Your search matched 428 sentences.
Search Terms: 店*

Sentence results (showing 311-410 of 428 results)


ちじょう
地上
くう
空費
かん
時間
こう
飛行機
はや
ゆう
有利な
みせ
ちょうけ
帳消し
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air

しま
いっけん
一軒
みせ
There's only one store on the island

ふきょう
不況
あえ
喘ぐ
みせ
きゅうぞ
急増
There is a rapid increase in shops struggling in the depression

We were waiting for the shop to open

I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant

This shop is a rental video shop

かのじょ
彼女
てん
かれ
やくそく
会う約束
She arranged to meet him at the coffee shop

みせ
The shop closes at seven

Are the stores closed on Sunday in England

That shop is a hamburger shop

How late are you open

What time did you shut the shop up last night

Is there a restaurant around here that serves local delicacies

I wanted to buy a huge stuffed bear at Ken's but it was not for sale

We asked many persons about the new store, but no one had heard of it

Can I reserve a bottle and have you keep it here for me

わた
みせ
なか
まわ
見回した
I looked around the inside of the store

She is a clerk in the supermarket

てんいん
店員
ほう
無作法
ゆう
理由
かい
解雇
The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners

The boy pressed his face against the shop window

ボブ
よう
土曜日
しょくりょうひんてん
食料品店
てんいん
店員
はた
働いた
Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday

When is the store open till

I don't really like the mall stores

The store is open from nine to six

What happened to this place?! It's completely dead

かれ
みせ
He bought out a business

What time did you shut the shop

The pretty girl walked up and asked the clerk at the fabric counter

みせ
きゅうじ
休日
のきゃく
買い物客
The store was crowded with holiday shoppers

サム
さかなや
魚屋
みせ
Sam owns a fishmonger's business

いま
今では
おお
多く
みせ
しゃかい
社会
わりびき
割引
ろうじん
老人
In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens

Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl

By chance we saw him as he came out of the shop

だいよう
代用
へい
貨幣
かいしゃ
会社
ちょくえいて
直営店
みせ
しょくりょうひん
食料品
いりょう
衣料
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop

He held off paying for the television set until the dealer fixed it

みせ
きずもの
傷物
だん
値段
40
They marked the damaged goods down by 40%

もと
地元の
みせ
かかくきょうそう
価格競争
We must compete with the local stores in price

This drink is on the house

みせ
ていようひん
家庭用品
This store carries household equipment

She killed time going around the shops

That store no longer sells cosmetics

Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant

こうじょ
工場
ろうどうしゃ
労働者
ぞく
家族
がっこう
学校
びょうい
病院
みせ
ひつよう
必要
ひつよう
必要
おお
多く
ひとびと
人々
都市
出来て
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows

Thanks. When you get off work, we'll go to my place for another

かいしゃ
会社
ちょくえいて
直営店
しょうひ
商品
みせ
こう
高価
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere

The shop sells expensive accessories for women

わた
私の
ゆうじん
友人
みせ
ばん
二番目
てんしゃ
自転車
My friend bought the second-best bicycle in the shop

かれ
みせ
おく
くら
暗い
すみ
すが
姿を消した
He disappeared into a dark corner at the back of the shop

I suggest you should do away with this shop

And the tokens he received as wages could only be spent at that shop

なにもの
何者か
わた
私の
いえ
ちか
近く
ちい
小さな
みせ
Last night someone broke into the small shop near my house

がくせい
学生
あい
相手
みせ
りょうき
料金
いちかん
1時間
やく
100
えん
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour

はんにん
犯人
みせ
ごうとう
強盗
はい
入った
つみ
けいしょ
刑務所
The criminal is sure to do time for robbing the store

がいこく
外国
しょせき
書籍
ていかんこうぶつ
定期刊行物
はんばい
販売
みせ
There are a number of shops selling foreign books and periodicals

わた
ろう
しん
紳士
とお
通り
よこ
横切って
かど
みせ
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner

わた
みせ
しなもの
品物
ぜん
全部
しちゃく
試着
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me

Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window

There are many stores on either side of the street

ブースカ
だい
大好き
水田
ぐうぜん
偶然
はい
入った
みせ
ブースカ
さっそく
早速
Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot

The stores were alive with people the Saturday before Christmas

てんいん
店員
とつぜん
突然
All of a sudden, the clerk lost his temper

After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out

My uncle has a store along the street

かれ
とりひき
取引
ぎんこう
銀行
てんちょ
店長
こうてき
好意的な
いんしょあた
印象を与えた
He made a favorable impression on his bank manager

Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out

なに
何しろ
ちい
小さい
みせ
かれ
かいけいがか
会計係
そう
倉庫
かか
おお
多く
ごと
仕事
いっ
一手に
Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy

Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion

There is nothing to be had at that store

とうぶんいだ
当分の間
わた
私の
あね
てんいん
店員
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket

You are expected to dress well for this shop

The shop assistant went out of his way to find what we needed

ひと
あの人
みせ
ながねん
長年
馴染み
きゃ
He's been a patron of this store for many years

That store sells men's wear

とちゅう
途中
みせ
しょくざ
食材
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries

りょうが
両側
みせ
There are stores on each side of the street

The store is just across from my house

At this shop, we expect a well-groomed appearance

みせ
だいどころようひ
台所用品
At that shop they deal in kitchen utensils

I had to compromise on this point

Look! That shop's just opened! Why not take a look

みせ
わた
私の
いえ
はなさき
目と鼻の先
The store is close to my house

He is thinking of starting another firm in Paris

The post office is just across from that store over there

She took the tablecloths to the laundry

なつ
みせ
ひとわた
人手に渡った
The store changed hands at the end of last summer

He's a regular at the bars and pubs around here

にょうぼ
女房
てんいん
店員
ひとまわちい
一回り小さい
My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's

The shop is just in front of the station

たんじょうい
誕生祝い
いっぱい
1杯
みせ
Have a birthday drink! It's on the house

According to the guidebook, this is the best restaurant around here

"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!

みせ
わた
私の
いえ
The store is just across from my house

かれ
みせ
店じまい
しょうひ
商品
He sold his goods at a sacrifice to close down his business

We found only a small number of customers in the store

I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers

The clerk didn't take much trouble over the work

みせ
だいどころようひ
台所用品
At that shop they deal in kitchen utensils

とうきょうかぶしきしじょ
東京株式市場
450
しゃ
いじょう
以上
かぶ
てんとう
店頭
とりひき
取り引き
In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter

I know a hole in the wall that's really cheap

みせ
げきじょ
劇場
まえ
真ん前
The store is just across from the theater
Show more sentence results