Your search matched 1099 sentences.
Search Terms: 外*

Sentence results (showing 511-610 of 1099 results)


The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken

うみ
こお
――
さむ
寒く
かぜ
てんこう
天候
かた
固く
あら
がいよう
外洋
ひろ
広い
すいいき
水域
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms

ジョーンズ
ひと
そと
A Mr Jones is waiting for you outside

My father is out. Shall I tell him to call you back

I shivered with cold when I went outside

Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese

ほん
日本
せき
石油
がいこく
外国
Japan depends on other countries for oil

かれ
びじゅつ
美術
がいこく
外国
Love for art carried him abroad

おおあめ
大雨
わた
私たち
がいしゅ
外出
We couldn't go out because of the heavy rain

He has written lots of books about his experience abroad

がいこく
外国
せい
生徒
たち
いっこう
一行
アキラ
こうこう
高校
ほうもん
訪問
A group of foreign students visited Akira's high school

The car veered from its course

がいこく
外国語
しゅうと
習得
けっ
決して
よう
容易な
It is by no means easy to master a foreign language

がいこく
外国
むす
息子
たよ
便り
I haven't heard from my son who is overseas

きみ
さくばん
昨晩
がいしゅ
外出
Did you go out last night

How long did you stay abroad

かのじょ
彼女
がいしゅ
外出
あい
どろぼう
泥棒
ほうせき
宝石
While she was out, the thief got away with her jewels

かれ
じんせい
人生
たいはん
大半
がいこく
外国
He lived abroad for much of his life

がいこく
外国語
じゅぎょ
授業
しゅっせ
出席
こと
たいせつ
大切
Regular attendance is important in a foreign language class

わた
そと
ゆうしょ
夕食
Why don't you dine out with me for a change

It is important to try to get along with people from foreign countries

わた
私の
ちゅうしょく
昼食
けっこう
結構
そと
Don't bother about my lunch. I'll eat out

Don't let her go out after dark

わた
私たち
あめ
雨降り
がいしゅ
外出
We went out in spite of the rain

かれ
はな
話す
きみ
かれ
がいこくじん
外国人
ちが
間違う
To hear him talk, you would take him for a foreigner

かべ
うちがわ
内側
しろ
白くて
そとがわ
外側
みど
The wall is white within and green without

がいこくじん
外国人
あい
場合
かれ
じん
婦人
どうはん
同伴
He will come with his wife, as is often the case with foreigners

きみ
かれ
いっしょ
一緒に
がいしゅ
外出
はんたい
反対
I don't approve of your going out with him

Appearance is deceptive

わた
ちきゅう
地球
がい
てき
知的
せいめい
生命
ちきゅう
地球
I believe that an alien intelligence is watching the Earth

だいがく
大学
せいかつ
生活
まっ
全く
たい
期待
Life at this college is nothing like I expected

がく
語学
えい
英語
かい
世界
15
こく
か国
がいこく
外国語
まな
学べる
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English

かれ
ぜん
以前
まいにち
毎日
がいしょ
外食
いま
今では
ゆう
余裕
He used to eat out every day, but he can't afford it

かれ
くう
空路
がいこく
外国
かん
考え
He has changed his mind about going abroad by air

かい
がいむしょう
外務省
こうえん
後援
That party was held under the auspices of the Foreign Ministry

えい
英語
がいこう
外交
かんこう
観光
じぎょう
事業
ゆうこう
有効
English is useful in diplomacy and tourism

My father had never been abroad until then

You must not leave her waiting outside in such cold weather

We have to buy them from abroad

He was dropped from the team because of an injury

がいこく
外国
とく
特に
せいよう
西洋
しょこく
諸国
がくせい
学生
じん
個人
自己
ひょうめ
表明
かんせい
完成
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals

ゆうめい
有名
がいこくじん
外国人
なんにん
何人か
さん
参加
Some famous foreign runners entered that race

ちち
しょうよ
商用
がいこく
外国
My father often goes abroad on business

Up to now I've never been abroad

がい
概して
ほんじん
日本人
がいこく
外国語
はな
話す
すこ
少し
おくびょ
臆病
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages

I went out with the heater on

One cannot judge people only by their outward appearances

He has never been abroad

つま
がいしょ
外食
しょくじ
食事
つく
作る
ひつよう
必要
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook

わた
しつない
室内
そと
I'd rather go out than stay indoors

かれ
外科医
うえ
ちょめい
著名な
っか
作家
Besides being a surgeon, he was a famous writer

がっこう
学校
がいけん
外見
けいしょ
刑務所
The school looks like a prison

I have never been spoken to by a foreigner before

If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river

もくせい
木星
しゅうへ
周辺
ちい
小さな
わくせい
惑星
ケプラー
がいしゅつちゅう
外出中
おう
まわ
回り
かこ
取り囲む
えい
護衛
えいせい
衛星
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites

Our teacher lives at the extreme end of the street

He asked me if I wanted to go abroad

He would not go out

かのじょ
彼女
がいこく
外国語
はな
話せる
She can speak three foreign languages

マイク
まいばん
毎晩
がいしょ
外食
Mike eats out almost every night

そと
I feel like going out

まど
そと
Do not look out of the window

がいこく
外国
きっ
切手
Do you have any foreign stamps

Since it was raining, Nancy hesitated to go out

かれ
彼ら
がいこく
外国
せいかつ
生活
じゅんの
順応
They easily adapted to living abroad

がい
外部
じょげん
助言
ひつよう
必要
Outside advice may be necessary

The taxi is waiting outside

10
そと
なんびゃ
何百
にん
ひと
At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside

I don't want to go outside this afternoon

When is she to go abroad

がいこく
外国
I want to go abroad

わた
がいこく
外国
せいひん
製品
こくない
国内
せいひん
製品
ほう
I prefer to buy domestic rather than foreign products

わた
がいこく
外国
I wish to go abroad

わた
ろん
議論
がいこくじん
外国人
おお
多い
げんてい
限定
Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense

Could we have a table outside

かれ
がいしゅ
外出
いえ
わた
たの
頼む
When he goes out, he asks me to keep an eye on his house

わた
がいこく
外国
I want to go abroad

がいこく
外国
にゅうこ
入国
ひつよう
必要
You need a passport to enter a foreign country

そと
さむ
寒い
なか
はい
入り
Come inside because it's cold outside

I intended to have gone abroad

Instead of watching television, the children played outside

こん
今夜
がいしょ
外食
How about eating out this evening

わた
かれ
あんない
案内
そと
I conducted him out

あに
まっ
全く
よう
不器用な
かれ
ゆうしゅ
優秀な
外科医
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon

Do you have any foreign books

みつ
秘密
がい
外部
The secret leaked out

Nobody wants to work outdoors on a cold day

How about dining out for a change

I don't like your going out alone

かれ
がいしゃ
外車
かね
金持ち
He is rich enough to buy a foreign-made car

A heavy snowstorm kept us from going out

It is said that his father died in a foreign country

くに
がいこくじん
外国人
だれ
誰でも
とくべつ
特別な
Foreigners get special treatment in that country

がいこく
外国
ふね
If I were to go abroad, I would go by boat

かのじょ
彼女
がいこく
外国
ねつぼう
熱望
She is keen to go abroad

On base and off, buckle your seat-belts

わた
私たち
がいこく
外国
えい
映画
えいかん
映画館
This is the theater where we see foreign movies

He has never been abroad

かのじょ
彼女
がいこく
外国
There is no stopping her going abroad
Show more sentence results