Your search matched 486 sentences.
Search Terms: 場*, ば*

Sentence results (showing 411-474 of 486 results)


Even in the case of a major disease, hope is a good weapon

きんきゅ
緊急
あい
場合
なんばん
何番
でん
電話
What number should I call in case of an emergency

This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place

They like variety; they don't like to stay in just one place

I want to see the scene in slow motion

Then, when you're making CG, how should you use light sources

あい
場合
きんだい
近代化
せいおう
西欧化
どういつ
同一の
In most cases, modernization is identified with Westernization

I think this table takes up too much space

The scene was shown in slow motion

In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget

They showed the scene in slow motion

りょこうしゃ
旅行者
べんはか
便宜をはかって
こうそくどう
高速道路
おお
多く
きゅうけ
休憩
しょ
場所
There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers

They had trouble finding the place

火事
あい
場合
ひじょうかいだん
非常階段
つか
使い
In case of a fire, use this emergency stairway

They had trouble finding the place

わた
私たち
かば
ろうじん
老婦人
すわ
座れる
しょ
場所
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down

きみ
君の
ふくそう
服装
しょ
場所
Your dress is unsuitable for the occasion

しょ
場所
わた
なんかい
何回も
おと
訪れた
I have visited the place time after time

A TV set of this size will take little space

わた
私の
うち
ほどちか
ほど近い
しょ
場所
なん
けん
まえ
名前
りょうき
料金
せってい
設定
どうふう
同封
I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live

Your remarks were rather out of place

こうしょ
交渉
せってい
設定
We have to set the scene for negotiations

けんぶつ
危険物
あい
場合
たいしょほう
対処法
When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed

ちゅうごくご
中国語
あら
表す
あい
場合
じょうじゅつ
上述
じょ
助詞
とき
あら
表す
ぶんみゃ
文脈
おお
多い
When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context

かいぎじょう
会議場
ちか
近い
しょ
場所
部屋
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center

His car is small and takes up little room

わた
私達
げん
言語
ぶんてき
文化的に
がくしゅ
学習
あい
場合
げん
言語
ぶん
文化
じんるいがくしゃ
人類学者
ぶん
文化
がくしゅ
学習
きょうよ
共用
こうどう
行動
ふくごうたい
複合体
いち
一部
こと
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture

On few occasions was he willing to ask for any help

You ought not to go to such a place

That's just a shot in the dark. How do you think you'll succeed by just acting on the spur of the moment like that

This is the unforgettable place where we met each other for the first time

You must choose the second-best policy according to the circumstances

Can I use this area to raise vegetables

I'm not sure about that. It depends

しょくど
食堂
まとなり
真隣
・・・
、恵子
しょ
場所
The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where you are, it's just three steps away

ひと
ちょうりょく
聴力
えいびん
鋭敏な
あい
場合
おお
多い
A blind person's hearing is often very acute

Kyoto has many places to see

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename

めん
場面
わた
私の
おく
記憶
The scene impressed itself on my memory

Listen to some more from the scene

わんりょ
腕力
うっ
訴えて
It is sometimes acceptable to resort to violence

And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass

The place is invested with an air of mystery

He had no difficulty in finding the place

あい
場合
げんざいせい
現在時制
We use "present tense" for this kind of case

This table takes up too much space

The sofa takes up too much room

ちい
小さい
くる
A small car takes little room

The comic scenes in the play were overdone

We have lobsters only on special occasions

This table takes up too much space

I think it depends

It's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper

しょうじ
正直
あい
場合
There are cases where honesty doesn't pay

"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space.

Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not

じつ
実は
、「have
もくてき
目的語
done」
えき
使役
あい
場合
おお
多い
Actually, there are many cases where 'have [object] done' is not causative

しら
白けた
The party grew chilly

The table doesn't take much room

かい
機械
しょ
場所をとる
The machine takes a lot of room

かれ
彼らの
あい
場合
ひと
一目ぼれ
In their case, it was love at first sight

We will someday make the world a better place

けしょうだい
化粧台
しょ
場所を取り
This dresser takes up too much room

I was at a loss what to do on that occasion
Show more sentence results