Your search matched 1602 sentences.
Search Terms: 取*

Sentence results (showing 1511-1599 of 1602 results)


Why don't you make up for the lost time

かれ
しゃ
わが社
とりひき
取引
He deals with my company

どうぶつがく
動物学
しょくぶつが
植物学
せいめい
生命
けんきゅ
研究
Zoology and botany deal with the study of life

Apparently there's a cancellation charge of 30 percent

Now I must go about my work

くる
てんしゃ
自転車
Cars took the place of bicycles

こう
飛行機
でんしゃ
電車
Airplanes have taken the place of electric trains

TV has taken the place of radio

The radio gave place to television

こうりつてき
効率的な
かい
機械
にくたいろうどう
肉体労働
Efficient machinery replaced manual labor

He is a friendly person

むら
かぜ
Winds haunt the village

かれ
なん
何の
取り柄
He has no redeeming traits

でん
電気
じょうき
蒸気
Electricity has taken the place of steam

She called off the party

かのじょ
彼女
あく
悪魔
She is possessed by a devil

My first son was named after my uncle

Please come back after half an hour

くに
へいわじょうやく
平和条約
The two countries negotiated a peace treaty

けんこう
健康
もど
取り戻す
まるいちねん
丸一年
It took me a whole year to recover my health

My brother is consumed with ambition

The old woman sent a servant for the trunk

こん
がっ
学期
せいがく
政治学
Are you taking politics this semester

He did his best; otherwise he would not have won the first prize

That is a trivial problem

He was in the grip of poverty

とく
特に
ちょうわへいきん
調和平均
じっさい
実際の
ようれい
使用例
、「
へいきんそく
平均速度
おも
主に
せつめい
説明
つうれい
通例
In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that

ども
子供たち
あいじょ
愛情
ひつよう
必要とする
Above all, children need love

It's a trifling incident

But you have saved the best till now

かい
機械
りょ
にくたいろうどう
肉体労働
Mechanical power took the place of manual labor

かれ
いぬ
犬小屋
づく
作り
He went about making a doghouse

ちゅうべ
中米
しんりん
森林
ちく
家畜
ぼくじょ
牧場
In Central America, forests are replaced by cattle ranches

Above all, be kind to old people

Ah, sorry. Megumi, could you get me the conditioner

The arrangements are subject to change without notice

ふしょうへい
負傷兵
たち
せんじょ
戦場
The wounded soldiers were left in the field

The following verbs only take the to-infinitive as their object

She smiled to smooth things over

てん
雨天
やまのぼ
山登り
If it's rainy the mountain climbing will be called off

メアリー
たま
Mary took out the eggs one by one

Would you like me to order it

Each robot is equipped with a talking machine

きみょう
奇妙な
かん
考え
He's possessed by a strange idea

They seem to go together

Why have you kept such an excellent wine back till now

I don't like to be made a fuss about

Take as many as you want

Feel free to get yourself a drink if you are thirsty

Take as much as you like

かい
2回
じんこうない
人工内耳
いしょく
移植
ていしょとくしゃいりょうじょ
低所得者医療扶助
せい
制度
てきよう
適用
きょ
不許可
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn

That religious cult has got some pretty off the wall ideas

かれ
とつぜん
突然
びょうき
病気になった
がいこくりょこう
外国旅行
He gave up traveling abroad because of his sudden illness

Could you take off the price tag for me

I almost got a perfect score

エミリー
べんろんたいかい
弁論大会
いっとうしょ
1等賞
Emily won first prize in the speech contest

けいざい
経済
はってん
発展
ろうどうしゅうやくさんぎょう
労働集約産業
しほんしゅうやく
資本集約
さんぎょ
産業
As economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries

Take as many cookies as you want

CDs have taken the place of records

とうけいがく
統計学
じつ
事実
あら
表す
かず
つか
取り扱う
Statistics deals with collected numbers representing facts

Shall I fetch your glasses from the living room, Dad

You must make up for lost time

You must be careful with the wine glass

He hung the gate on hinges

ふたくみ
二組
となりどうし
隣同士
部屋
I'd like you to get two adjacent rooms

みみあか
耳垢
I want the wax cleaned from my ears

The art of getting appointments when telemarketting

Compact discs have entirely taken the place of phonograph records

I've lost my filling

ゆうきゅうきゅう
有給休暇
I took a paid day off yesterday

She was a rather prim and proper young lady

ぼく
むげいたいしょく
無芸大食
なん
何の
取り柄
I'm afraid my greatest talent is for eating

I'll keep that book for myself

Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity

She watched the harvest gathered and the apples picked

じょうきかんしゃ
蒸気機関車
でんしゃ
電車
Steam trains were replaced by electric trains

あた
頭のよい
せつ
設備
さぎょう
手作業
Intelligent equipment has replaced manual labor

When the word is out, it belongs to another

When the word is out, it belongs to another

Ted's really got computers on the brain

All you need to do is get back the time you have wasted

ケリー
ほうどう
報道部
Kelly carries the news department

You don't have to cancel your vacation

Take as much as you want to

どう
動詞
もくてき
目的語
どう
自動詞
もくてき
目的語
どう
他動詞
With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object

Ken's really got computers on the brain

I can't remove my earwax

He seems to be possessed with idle fancies

かんぜんどう
完全自動詞
補語
もくてき
目的語
A complete intransitive verb takes neither complement nor object
Show more sentence results