Your search matched 6214 sentences.
Search Terms: 出*

Sentence results (showing 3611-3710 of 6214 results)


かのじょ
彼女の
ししゅう
詩集
しゅっぱ
出版
A collection of her verses has just been published

I feel like going out rather than staying at home today

こうてん
好天
つづ
続いた
わた
私達
無事
しゅうか
収穫
A spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely

It was a chance meeting

れっしゃ
列車
こく
時刻
どお
通り
Will the train leave on time

わた
した
明日
おおさか
大阪
しゅっぱ
出発して
とうきょ
東京
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow

でんせん
電線
どう
Electricity cables are made of copper

A baby deer can stand as soon as it's born

Such was her anger that she was lost for words

I don't feel like going out this morning

わた
ともだち
友達
ねんがじょう
年賀状
わす
忘れた
I forgot to send New Year's cards to my friends

When she appeared in court, she was wearing a sort of crown

I don't feel like going out this morning

An injury put the shortstop out of action

How shall we deal with this problem

ちち
こん
今度
もくよう
木曜日
しゅっぱ
出発します
My father is leaving for the United States next Thursday

ジェーン
ほん
日本
しょうた
招待
If Jane's mother were in Japan, I could invite her to the Doll's Festival

わた
私たち
れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発し
、7
とうちゃ
到着
Our train left at two, arriving there at seven

A heavy snowstorm kept us from going out

われわれ
我々
たび
いじょう
異常な
ごと
出来事
Nothing out of the ordinary happened on our trip

わた
あさ
しゅっぱ
出発します
I leave for London tomorrow morning

Thanks to your help, I was able to finish early

We tried to make the most of our chances

Is there anything you can do

How about going for a walk

ひま
かのじょ
彼女
さん
散歩
Being free, she went out for a walk

わた
13
さい
がっこう
学校
You see, I left school when I was thirteen

ロイ
りょうし
両親
むか
出迎える
くうこう
空港
いそ
急ぐ
ひつよう
必要
Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents

Are both of you ready to go

きみ
くる
うんてん
運転
Can you drive a car

Since the computer here can't change the system, I can't do anything

You may call him a liar, but you cannot call him a bad man

おお
多く
がくせい
学生
こう
講義
しゅっせ
出席
Many students were present at the lecture

A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts

りょこう
旅行
じゅんび
準備
Are you ready for the trip

It's impossible to go out now

I wish he had attended the meeting

ふた
二人
きょうだ
兄弟
いっしょ
一緒に
りょこう
旅行
しゅっぱ
出発した
Two brothers set out on a journey together

She was on the point of leaving

Can't you keep your dog from coming into my garden

しゅっぱ
出発する
むず
難しい
もんだい
問題
When to set off is a difficult problem

だれ
誰でも
にちよう
日曜日
えんぜつ
演説
Anyone can make a speech here on Sundays

You may as well leave now

こうしん
交信
I just can't seem to make contact

I could not convince him of his mistake

かれ
はん
時半
れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発する
He will leave by train at 6:30

You ought not to go out

わた
した
明日
しゅっぱ
出発します
I'm leaving for Canada tomorrow

You'd better not go out

I can't understand this business

100
にん
にん
しゅっせ
出席
There were at least a hundred people present

I would rather stay at home than go out

I left at once, otherwise I would have missed the parade

We did not expect many to attend

つぎ
次の
しゃ
医者
トム
しんねん
新年
いわ
お祝い
たいいん
退院
のうせい
可能性
じゅうぶ
十分
げん
元気づけた
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good

ジェーン
ゆき
うつ
美し
せつめい
説明
Jane couldn't explain the beauty of snow

かれ
ぶん
自分
かん
考え
がくせい
学生
たち
かい
理解
こと
He couldn't get his ideas across to the students

ちゅうこ
忠告
あた
与える
出来る
こうどう
行動
れいかん
霊感
We may give advice, but we do not inspire conduct

I should have left earlier

Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years

わた
しち
いえ
I left home at seven

とし
今年
木の芽
かた
はや
早い
The trees are budding early this year

まえ
お前
ぶん
自分
こと
ぶん
自分で
出来る
としごろ
年頃
You are old enough to take care of yourself

ゆうしょ
夕食
じゅんび
準備
出来る
Dinner will be ready soon

Start at once, and you'll be in time for class

I should have left earlier

However, Lucy is about to leave her home

Farmers defaulting on loans had to auction off their land

かれ
しゅっし
出身
わた
I don't know where he comes from

のど
いた
痛くて
はなみず
鼻水
I have a sore throat and runny nose

No other man could do my work

した
明日
11
やく
予約
かん
時間
へんこう
変更
I have an appointment at eleven tomorrow, but can I change the time

かれ
かんぜんあい
完全試合
すこ
少しも
そうぞう
想像
Little did I imagine he would achieve a perfect game

せい
政府
とうきょ
当局
ぼうどう
暴動
ちんあつ
鎮圧
ぐん
しゅつど
出動
The authorities sent in troops to quell the riot

How long have you had this problem

かのじょ
彼女
しゃかいふく
社会福祉
こうえん
講演
しゅっせ
出席
She attended the lecture on social welfare

ひつよう
必要
わた
あさはや
朝早く
If need be, I will come early tomorrow morning

かれ
はや
早く
しゅっぱ
出発した
He left early in order not to be late

Can you persuade him to join our club

He is never discouraged, no matter what difficulties he may face

ジョン
しんぶん
新聞
John was mentioned in the paper

You are free to go or stay

Never in my life have I thought of leaving the town

I had hardly left home when it began raining

るい
衣類
100%
ようもう
羊毛
These garments are made of 100 percent wool

わた
私達
ほか
他の
ひと
えんじょ
援助
たい
期待
ぜんりょ
全力
Since we can expect no help from others, let's try to do our best

Do you have any coughing

伊藤
せんせい
先生
しゅっせ
出席
Mr Ito will call the roll

げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
さいこう
最高
さくひん
作品
なか
こと
じつげん
実現
わた
なに
何も
あた
与える
こと
わた
私の
ここ
じゅどうてき
受動的に
こと
仕舞う
In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation

He always leaves home at seven

Is this the first time you've had this symptom

とう
当時
えいこく
英国
せんそう
戦争
じゅんび
準備
Britain was not geared up for war then

Driving too fast is dangerous

Nobody can escape death

There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast

If you use the quit command noted below, you can make the application exit

He cannot appreciate friendship

ひとびと
人々
ぐち
出口
さっとう
殺到
The crowd rushed to the exit

かい
しゅっせきし
出席者
The meeting was well attended
Show more sentence results