Your search matched 6214 sentences.
Search Terms: 出*

Sentence results (showing 3511-3610 of 6214 results)


れっしゃ
列車
おも
思い
あさはや
朝早く
いえ
I left home early in the morning for fear that I should miss the train

かれ
きずぐち
傷口
しゅっけ
出血
He was bleeding from his wounds

わた
こんばん
今晩
とうきょ
東京
しゅっぱ
出発して
おおさか
大阪
I'll leave Tokyo for Osaka tonight

かれ
じひょう
辞表
He handed in his resignation

きゅうこ
急行
しゅっぱ
出発して
とうきょ
東京
The express starts at six and gets into Tokyo at nine

I'm afraid I can't

Come as soon as you can

I can't study with you watching me

さん
予算
せんえん
千円
あし
We ran over the budget by two thousand yen

こう
飛行機
12
はん
時半
ヒースロー
くうこう
空港
しゅっぱ
出発する
The plane departs from Heathrow at 12:30

かれ
しんらい
信頼
おと
かん
考えた
けんとうちが
見当違い
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man

しゅっせきし
出席者
じょせい
女性
Those present were almost all women

Send this by airmail

こうれい
高齢
ため
為に
かれ
しゅうしょく
就職
His advanced age prevents him from getting a job

せい
政治家
アリゾナ
しゅ
しゅっし
出身
The statesman comes from Arizona

さいあく
最悪
あい
場合
かく
覚悟
Are you prepared for the worst

He would not go out

It being rainy, I could not go out

As for me, I don't want to go out

Don't leave here until you have done it

そと
I feel like going out

If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door

Moving to a smaller place will reduce the expenses

たてもの
建物
いちねん
1年
The building will be completed in a year

No one knows when the Earth came into being

きゅうびょう
急病
わた
かれ
むか
出迎え
えき
A sudden illness prevented me from going to the station to meet him

All that you have to do to get a good seat is to leave early

かれ
こうえん
公園
ぐうぜん
偶然
きゅうゆ
旧友
He came across his old friend while walking in the park

He was nervous because he was leaving for America the next morning

かれ
ごと
仕事
出来る
そっせん
率先
りょ
He is quite good at his job, but lacks initiative

If I were a boy, I could join a baseball team

I would rather stay home than go out

By means of monthly payments, people can purchase more than in the past

I heard that he left town and moved east

It will be ready by six this evening

However hard you may try, you will not be able to do it

かのじょ
彼女
せんげつ
先月
しゅっぱ
出発した
She left for Paris at the end of last month

It is very fine today so I would rather go out than stay at home

かのじょ
彼女
出会い
かれ
彼の
せいかつ
生活
せいしんてき
精神的
うる
潤い
His encounter with her is enriching his inner life

Unable to prove his innocence, he was forced to leave his native town

かれ
彼ら
われわれ
我々
いっこう
一行
とお
10日
まえ
しゅっぱ
出発した
They departed ten days in advance of our party

All you can do is to wait

おも
Shall we take this outside

You will be in time for school if you leave at once

かのじょ
彼女の
てん
しゅって
出展
I'm going to have two pieces in her gallery

But love can break your heart

わた
せんじつ
先日
きゅうゆ
旧友
ぐうぜん
偶然
I ran across an old friend of mine at party the other day

Can you put them on the witness stand

だか
出来高
おく
かぶ
The turnover was 500 million shares

わた
私達
日の出
まえ
しゅっぱ
出発した
We started before sunrise

I don't want to go outside this afternoon

しょうね
少年
なんきょ
南極
たんけん
探検
こと
The boy dreamed of going on an Antarctic expedition

かれ
ねん
まえ
いえ
ぜんぜん
全然
しょうそ
消息
He went away from home three years ago, and has never been heard of since

わた
まいあさ
毎朝
がっこう
学校
I leave for school at eight every morning

かれ
らいしゅ
来週
しゅっぱ
出発します
He leaves for New York next week

If I had known about the plan, I could have helped him

We've come this far, so we can't stop now. I don't want to backslide

わた
私たち
とちゅう
途中
かれ
We met him on the way there

かい
会議
ゆうしょ
夕食
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00

No one man could do it

こうしゃ
候補者
わた
私達
そんけい
尊敬
ひと
The candidate is the kind of person that we can look up to

かれ
まち
ひとまわ
一回り
なが
長い
さん
散歩
One day he set off on a long walk around the town

It was disappointing that nobody ate the expensive sushi I had served

ごと
仕事の
わた
せかいじゅう
世界中
This job carries me all over the world

Could I make a reservation

おお
多く
くに
きつえん
喫煙
きん
禁止
ほうりつ
法律
Many countries have laws prohibiting smoking

I'd like to attend the party

You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense

わた
私の
れっしゃ
列車
10
My train started at seven, arrived in New York at 10

I had hardly left home when it began to rain heavily

Get your homework done as soon as you can

Your name was mentioned

わた
かれ
わた
私たち
おな
同じ
けん
しゅっし
出身
I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture

Can you do that

I don't feel like taking a walk now

In the garden, you know. I'd like to put out benches and increase the customer seating. Like this ..

かれ
せんげつ
先月
しゅっぱ
出発した
He set out for Paris last month

がみ
手紙
あさいちばん
朝一番
Don't forget to mail this letter first thing in the morning

かれ
彼ら
なまもの
怠け者
わた
ひとびと
人々
かい
理解
They are lazy. I can't understand such people

ジェーン
もの
買い物
Jane is out shopping

I'm going away for the summer holiday

It should not be possible for us to enjoy them

I don't want to go by plane, if I can help it

Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic

It's the first time he has encountered people speaking French

らいしゅ
来週
しゅっぱ
出発します
I will be leaving for Morocco next week

わた
あと
のこ
残る
しゅっぱ
出発する
I chose to leave instead of staying behind

くる
うんてん
運転
Can your brother drive a car

Can you drive a car

わた
私の
こう
飛行機
いちかん
1時間
しゅっぱ
出発
My flight will depart in an hour

Could you make it another time

I feel like going out today

きみ
とう
当地
しゅっぱ
出発します
When will you leave here

It was a casual meeting

Where is the way out

Is a meal served on this flight

30
ふん
まえ
しゅっぱ
出発
You ought to have started half an hour ago

しゅうか
集会
おお
多く
ひとびと
人々
しゅっせ
出席
There were a great many people present at the assembly
Show more sentence results