JLearn.net: Search results for 余り

Your search matched 597 sentences.

Search Terms: 余り*

Sentence results (showing 511-595 of 597 results)

かれ

きたい

期待を掛ける

Don't expect too much of him

わたし

とお

い

ないうちに

あめ

ふだ

降り出した

We had not gone very far when it started to rain

たし

かのじょ

ゆうふく

、

かしこ

おも

She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart

あたら

コンピューター

わたし

あまりにも

ふくざつ

つか

使えなかった

The new computer was too complicated for me to use at first

にほん

がくせい

なか

、

、

べんきょう

勉強しない

Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much

パーティー

かれ

、

わたし

わら

ことができなかった

His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing

かれ

あまりにも

ばか

ふま

わたし

おこ

怒らないで

いられなかった

He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper

なが

ま

うち

かれ

I had not waited long before he came

しき

じかん

な

すいません

I'm sorry for the short deadline

としお

のうえんしゅ

かれ

きゅうりょう

はら

払いませんでした

The old farmer did not pay him much money

あまりにも

おお

そうおん

、

はなて

じぶん

こえ

とお

通らなかった

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard

かのじょ

あまりにも

おお

しゅもく

さんか

、

か

勝てなかった

She went in for too many events, and so won none

かれ

きり

とお

み

見えなかった

The mist prevented him from seeing very far

かのじょ

もんだい

かいとう

みつだ

見つけ出す

くろう

しなかった

She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem

りょうり

じかん

時間がかかり

Cooking takes up too much time

かれ

はなし

ば

ふさわしくなかった

His speech was not very becoming to the occasion

なが

ま

待たなくて

I hope we don't have to wait for too long

こんかい

おもつ

思い詰めない

ほうがいい

。

だれにでも

しっぱい

Everybody blows it once in a while. It's better not to obsess on it

スキーシーズン

お

ちか

、

やっている

、

あまもの

ちょうど

Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size

けっこん

せいど

じゅうよう

なくなって

The institution of marriage appears to be on the decline

めいわく

でなければ

の

いただけません

I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble

かのじょ

５０

にん

あま

こども

せわ

世話をしている

She takes care of fifty odd children

なかす

お腹が空いてない

I'm not really hungry

かれ

すうがく

とくい

He is not very good at mathematics

さくばん

ね

ねごこち

よくなかった

The bed I slept in last night wasn't very comfortable

さけ

の

つづ

おそはや

遅かれ早かれ

かれ

びょうき

病気になる

If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later

しゃしん

あま

ものである

ときどき

Sometimes those photos are not very good

かれ

りょうしん

べつ

、

だれ

かれ

あま

し

Apart from his parents, no one knows him very well

かれ

あまりにも

よわ

こがい

こと

He was too frail to play games outdoors

しごと

むずか

、

やりとげる

ことができない

The task is so difficult that I cannot accomplish it

ほしうらな

かのじょ

ぼく

あいしょう

According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us

まいにち

いっしょうけんめい

えいご

べんきょう

、

みつ

身につかなかった

I studied English very hard every day, but I didn't learn a lot

あめ

、

わる

、

わたし

きゅうじつ

たの

楽しめませんでした

What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much

にほん

とちかん

というもの

、

かち

The locality does not count for much in Japan

かた

ばしょと

場所をとらない

A TV set of this size will take little space

このところ

しごと

きの

I don't much feel like working these days

ま

ないうちに

かれ

あらわ

I had not waited long before he appeared

おんなこ

めはな

目を離さない

、

およ

とくい

Keep an eye on the girls; they are poor swimmers

とお

い

うち

あめ

We had not gone far before we were caught in a shower

けっこん

、

うまくいった

ためしがない

Hasty marriage seldom succeeds

とうぶんあいだ

、

わたし

ほうがよい

For the time being we two had better not meet too often

しんぶん

きじ

There wasn't much news in last night's newspaper

よ

し

、

おこ

怒らないで

Don't get your dander up, but I have bad news to tell you

かれ

アドバイス

やくた

役に立たなかった

None of his advice was very useful

めいしょ

おお

１、２

にち

み

わけにはいかなかった

There were too many sights to see in a day or two

わたし

むすめ

じょうず

つくらない

I can't tie a very good knot

ひなたぼっこ

、

きもよ

、

I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep

かのじょ

しゃしんと

写真を撮らなかった

She didn't take many photos

かれ

はなし

あまりにも

ばか

馬鹿げていた

だれ

しん

信じなかった

His story was too ridiculous for anyone to believe

きこう

ちが

、

しています

I can't get over how different the weather is here

このところ

がいしゅつ

き

気がしない

I don't feel like going out these days

てんいん

しごと

ほねお

骨を折らなかった

The clerk didn't take much trouble over the work

フラフラと

あるまわ

さま

、

デンジャラス

The way she dizzily moves around is far too dangerous

おおごえさけ

大声で叫んだ

こえ

声がかれて

I am hoarse from yelling so much

かのじょ

す

I don't particularly like her

かれ

はらた

腹を立てていた

、

ことができなかった

He was too angry to speak

そうですね

、

わたし

、

この

好みません

Well, personally, I don't really care for it

べんきょう

、

しなかった

Looks like you didn't study much for the test

かのじょ

しゃべらない

、

くちひら

べんた

She doesn't talk much, but once she does speak she is eloquent

かのじょ

ゆうじん

She appears to have few friends

かれ

りょこう

てにもつ

もある

持ち歩かない

He doesn't carry much baggage on his trips

かれ

かれ

あまりにも

むち

わら

あざ笑った

He was laughed at for being so ignorant

かれ

あまりにも

こうまん

きら

I don't like him because he is too proud

にほん

、

えいご

にほんご

（

えいにち

）、

にほんご

えいご

（

にちえい

）

ほんやく

おお

、

にっせい

、

せいにち

じつじゅ

ありません

In Japan there are a lot of translations from English to Japanese and from Japanese to English, but there isn't much real demand for Japanese to Spanish or Spanish to Japanese

ちい

くるま

、

ばしょと

場所をとりません

A small car takes little room

ひかり

い

めわる

Too much light hurts the eye

まなつ

はたら

というのは

きぶんよ

気分がよくない

I'm not charmed about working in mid summer

しんこく

おも

と思われる

かもしれない

This may not sound serious

わたし

かね

もある

持ち歩かない

I don't carry much cash with me

ちょうしよ

調子が良くない

I feel rather off today

かしゅ

あまりにも

This singer is made too much of

、

かれ

かんが

ひげんじつてき

As usual, his thoughts were extremely academic

しゅ

ほん

わたし

ちゅういひ

注意を引かなかった

Few books of this character have come to my attention

きみ

はたらす

働きすぎない

ほうがよい

You had better not work too hard

せいと

てあ

手を挙げない

Students don't raise their hands much

れいぎただ

礼儀正しく

ありません

It is not very polite, either

はな

鼻にかける

Don't boast too much about that

そぼ

めみ

目が見えない

My grandmother can't see very well

はなし

ここだけの話

、トム

あん

ぴんと来ない

Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much

げんき

You don't look so hot

かしゅ

あまりにも

もてはやされている

This singer is made too much of

しゃいんりょこう

よてい

、

ぱっとしない

The plans for the company outing don't sound too exciting

ごめんなさい

。

いま

きぶんよ

気分がよくない

I'm afraid I'm feeling out of sorts right now

とお

い

ないうちに

ゆうだち

夕立にあった

I had not gone very far when I was caught in a shower

はな

鼻にかける

Don't blow your own horn too much

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.