Your search matched 5710 sentences.
Search Terms: 人*

Sentence results (showing 4411-4510 of 5710 results)


えいこくじん
英国人
がっしゅうこ
合衆国
がいこく
外国
ひと
An Englishman is an alien in the United States

Young people are apt to behave that way

みや
なか
うし
ひつ
はと
たち
りょうが
両替
ひとたち
人達
In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables

わた
私の
かれ
しんよう
信用
ひと
To the best of my knowledge, he is a reliable person

しょうせつか
小説家
10
だい
わかもの
若者
あい
にん
人気
The novelist is pretty popular among teenagers

ごと
仕事
じんせい
人生
もくてき
目的
あそ
遊び
じんせい
人生
もくてき
目的
おな
同じ
Work is not the object of life any more than play is

Don't despise a man because he is poor

As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other

しっぶか
嫉妬深い
ひと
ともだち
友達
わる
意地悪
まんぞくかん
満足感
A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends

無理
おも
思う
ねんじゅ
年中
ごと
仕事
いっぱい
手一杯
ひと
I don't think she could spare the time because she is always busy with her work

But for the support of the public, the President could not have survived the revolt

Seen at a distance, the rock looks like a human face

Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims

ぶん
自分
げん
言語
ほか
他の
ひとたち
人たち
げん
言語
ひつよう
必要な
へんこう
変更
くわ
加える
It's necessary to make his language like other people's

おお
多く
ひと
きょうつうげんご
共通言語
えい
英語
The common language of many Asians is English

Machines can do a lot of things for people today

No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind

ひと
きんえん
禁煙
たいじゅ
体重が増える
あい
場合
Some people gain weight when they stop smoking

He is not such a man as to flinch from danger

たんけん
短剣
そう
武装
かれ
こうげき
攻撃
にん
みん
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers

ひと
むか
だい
きょうぎかい
競技会
The Greeks used to hold a big athletic meet

かのじょ
彼女
にん
人気
きゅうじょうしょ
急上昇
しゅ
歌手
She is a singer whose reputation is growing fast

かみ
あい
愛する
ひと
いぬ
飼い犬
ぶた
子豚
Whom God loves, his bitch brings forth pigs

せいかつようしき
生活様式
ひとびと
人々
せっとく
説得
むず
難しい
It is very difficult to persuade people to change their life style

Some people say that cartoons on television are educational in themselves

かく
たい
じゅうご
十五
にん
いじょう
以上
こうせい
構成
Each party shall consist of not less than fifteen people

しゅ
いま
未だに
ふる
古い
かんしゅ
慣習
づよ
根強い
ぶん
文化
じんるいがくしゃ
人類学者
The anthropologist says old customs still prevail in the province

Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep

You shouldn't look down on a person for being poor

If he doesn't accept the job, some other person will

ぜん
じんるい
人類
つみ
おれ
俺達
For all mans sins damned we shall be

どもだい
子供時代
はは
わた
まいにち
毎日
Mother made me eat carrots every day in my childhood

Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings

しょもつ
書物
じんせい
人生
ふか
深い
えいきょおよ
影響を及ぼす
どもだい
子供時代
Perhaps it is only in childhood that books have any deep influence on our lives

のう
農家
ひとびと
人々
おんしつ
温室
さくもつ
作物
そだ
育て
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse

Those who do not wish to go need not go

つう
通じて
ゆうびん
郵便
もの
買い物
ひとびと
人々
はばひろ
幅広い
しょうひ
商品
えら
選ぶ
こと
ことが出来る
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise

にんげん
人間
れいこん
霊魂
めつ
不滅
Man's soul is immortal

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing

It is no wonder that a man of his ability is so successful

This dog is conditioned to bark at strangers

Not being tall is not a serious disadvantage in life

Surprisingly, he is the type that worries about being in the public eye

かれ
ごと
仕事
じんせい
人生
さい
野菜
いえいえ
家々
まわ
回る
ちい
小さな
にぐるま
荷車
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them

けつ
決を取り
いま
小川
くん
ていあん
提案
さんせい
賛成
ひと
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands

かれ
にん
他人
わるぐち
悪口
けっ
決して
じんぶつ
人物
He is the last person to speak ill of others

にんげん
人間
ばんぶつ
万物
れいちょ
霊長
Man is the lord of all creation

きぎょう
企業
しゃかい
社会
かのじょ
彼女ら
かつやく
活躍
よう
用意
おお
大きな
だい
課題
いっぽう
一方
ほん
日本
しゃかい
社会
ひつよう
必要とする
そうぞうせい
創造性
ゆた
豊かな
じんざい
人材
きょういくさんぎょう
教育産業
いくせい
育成
ていきょ
提供
じゅうよ
重要
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future

ぼく
じんせい
人生
You can't run my life

だいひょ
代表
にんげん
人間
かれ
彼らの
しょ
部署
だれ
たいせつ
大切に
あつ
扱え
Whoever the representative is from their division, treat him well

Don't cut in while others are talking

He is such a nice person that everybody likes him

Numbers of people came from all over the country

おお
多く
ひとびと
人々
はな
話す
けんこう
健康に良い
To talk with a lot of people is good for health

しん
地震
ひとびと
人々
おど
驚いて
めん
地面
ふか
深い
あな
After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise

You're only young once. Be a man and take on the world

わか
若い
きょうじ
教授
じょがくせい
女子学生
ひと
The young professor is adored by the girl students

I wondered why people were staring at me

くち
から
けいしっこう
死刑執行
ひと
しゃ
医者
The mouth is the executioner and the doctor of the body

Conceited people take it for granted that they are superior to others

わた
にんげんてき
人間的に
かれ
しゃ
医者
そんけい
尊敬
I like him personally, but don't respect him as a doctor

かれ
じんしゅてき
人種的な
へんけん
偏見
つよ
強く
ひと
He is not a person who has strong racial prejudice

かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
にん
The company dropped five employees

He is the only person that I known who is equal to the task

Some people are killing time relaxing on park benches

じんせい
人生
おもしろおか
面白おかしい
こと
Life is not all beer and skittles

かんつぶ
時間つぶし
どくしょ
読書
ひと
Some read books to kill time

The man who stops learning is as good as dead

He tends to shy away from anything that involves public speaking

こくじん
黒人
じんしゅてき
人種的
ぞう
憎悪
そんざい
存在
There is still serious racial hatred against black people

ひと
ことじりとら
言葉尻を捕らえて
なん
非難
Quick to pounce on what people say and pick on them

Chris recognized the boy from his math class and became very jealous

せいぶつ
生物
もっ
最も
ほんのうてき
本能的な
こうどう
行動
まも
守る
にんげん
人間
こうどう
行動
いっしょ
一生
つづ
続く
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime

がっこう
学校
ひと
もつどうしゃ
貨物自動車
ぬす
盗み
だいがくきょうい
大学教育
ひと
てつどう
鉄道
ぜん
全部
ぬす
盗み
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad

The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech

おそはや
遅かれ早かれ
ひとじち
人質
たち
かいほう
解放
Sooner or later, the hostages will be set free

One's success in life has little to do with one's inborn gift

じんたい
人体
たい
それ自体
けんこう
健康
せいじょ
正常
しんてき
神秘的な
ちか
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound

She spent most of her life taking care of poor people

とこ
ひとびと
人々
かいへい
世界平和
みんしゅ
民衆
どうしゃ
指導者
せつぼう
切望
People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status

He has a prejudice against Jews

ひと
ょう
キリスト教徒
はくがい
迫害
The Romans persecuted Christians

She ran as fast as she could to catch up with the others

There were some people sitting about on the grass

It is not right to criticize people behind their backs

うち
内気な
ひと
がいこう
外向
てき
的な
ひと
たんめい
短命
Do introverts not live as long as extroverts

Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve

ココ
しん
自身
はなこと
話し言葉
かのじょ
彼女
ひとびと
人々
かい
会話
だい
大好き
Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard

こう
非行
がっこう
学校
きら
嫌い
じんかく
人格
はったつ
未発達
もんだい
問題
げんざい
現在
いじょう
以上
けんざい
顕在化
ねん
懸念
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development

Some believe Nessie lives in this lake

Some people take a bath every day and others don't

かのじょ
彼女
にん
ども
子供
やし
養う
はた
働か
She was obliged to work to support five children

せんけんめい
先見の明
ひと
さい
最後
せいこう
成功
A man of vision will make good in the end

ばくだん
爆弾
ぜん
じんるい
人類
じゅうだ
重大な
きょうい
脅威
This kind of bomb is a serious menace to mankind

He who minds his Ps and Qs will not forget to dot the "i's" and cross his "t's", when writing

You're the apple of my eye

Whoever wins the race will receive the prize
Show more sentence results