JLearn.net: Search results for 両方

Your search matched 75 sentences.

Search Terms: 両方*

Sentence results (showing 11-75 of 75 results)

われわれ

かんきょう

いでん

りょうほう

えいきょう

う

受けている

We are influenced both by environment and by heredity

りょうほう

くに

せんそう

お

終わらせる

ごうい

たっ

At last both countries agreed on putting an end to the war

ナンシー

ジェーン

りょうほう

がっこう

やす

Both Nancy and Jane were absent from school

りょうほう

いちど

You can't have your cake and eat it too

かれ

にほんご

えいご

りょうほう

はな

He can speak both Japanese and English with facility

かれ

えいご

ご

フランス語

りょうほう

はな

They speak English or French or both

りょうほう

てんぼう

きょうつう

A common theme underlies both perspectives

りょうほう

いぶん

き

聞きましょう

First, I should hear both sides

りょうほう

せきにん

It takes two to make a quarrel

ちゅうもく

じゅうよう

てん

、

りょうほう

せいとう

もんだい

たい

に

かいけつさく

ていじ

The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem

かれ

、

りょうほう

い

He runs with the hare and hunts with the hounds

わたし

りか

すうがく

りょうほう

す

I like both science and math

わたし

りょうほう

かれ

さくひん

み

わけではない

I have not seen both of his works

おんがくか

にほん

りょうほう

にんき

たか

The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America

かのじょ

えいご

ご

フランス語

りょうほう

おし

しかく

She is capable of teaching both English and French

きょうと

ふる

たてもの

げんだいてき

たてもの

りょうほう

み

In Kyoto, you can see both old and modern buildings

かのじょ

えいご

ご

りょうほう

はな

She can speak both English and German

もんだい

かん

りょうほう

たちば

こうへい

あつか

We should do justice to both sides on that issue

かれ

えいご

ご

フランス語

りょうほう

おし

He is capable of teaching both English and French

わたし

しまい

りょうほう

し

知っている

わけではない

I don't know both of the sisters

かれ

えいご

ご

フランス語

りょうほう

はな

わけではない

He doesn't speak either English or French

いま

おお

かてい

ともかせ

、

おっと

つま

りょうほう

はたら

働いている

Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working

かれ

りょうほう

か

I doubt whether he will win both races

かれ

きょういくほう

、

よ

めん

わる

めん

りょうほう

I think his method of teaching cuts both ways

かれ

りょうほう

た

He wants to eat both of them

じょせい

しょくば

ちいきしゃかい

じゅうよう

せきにんにな

責任を担う

ようになっている

、

いくじ

しごと

りょうほう

かん

感じている

ひと

かず

ふ

増えている

といわれている

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing

わたし

りょうほう

いぬ

せわ

なければならない

Both you and I must take care of the dog

かれ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

わけではない

、

よ

はんだん

ゆうぼう

さっか

I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer

しごと

あそ

りょうほうとも

けんこう

ひつよう

。

こうしゃ

われわれ

きゅうそく

あた

、

ぜんしゃ

かつどうりょく

あた

Work and play are both necessary to health; this gives us rest, and that gives us energy

どうし

help

・

げんけいふていし

原形不定詞

りょうほう

、

ぶんたい

げんけいふていし

原形不定詞

おお

、

れいぶん

つか

使われています

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence

きげん

、

えいご

えいご

えいご

イギリス英語

りょうほう

とくちょう

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English

ふたり

がくせい

りょうほうとも

ごうかく

ではなかった

Those students didn't both pass the test

あいだ

しばらくの間

、

かれ

りょうほう

だまっていた

They were both silent for a while

かれ

むすめ

ふたり

、

りょうほうとも

いしゃ

けっこん

結婚しています

He has two daughters, both of whom are married to doctors

なんにでも

、

ちょうしょ

たんしょ

りょうほう

There are pros and cons to anything

わたし

ほん

りょうほうとも

よ

、

おもしろ

面白くない

I have read both of these books, but neither of them is interesting

わたし

せかい

けいけん

りかい

、

ごかん

つう

うい

受け入れられ

、

のう

かいしゃく

しんごう

つう

なのである

。

、

りょうほう

ゆがめられ

We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion

ふたり

がくせい

りょうほうとも

しけん

ごうかく

しませんでした

Neither of those two students passed the test

健

かあ

ゆうじん

りょうほうとも

くうこう

つ

Both Ken's mother and her friend will arrive at the airport soon

ぼうえき

しょうひん

りょうほうこう

なが

、

ゆしゅつ

ゆにゅう

Foreign trade consists of a two-way flow of commodities-export and import

わたし

げんご

りょうほうとも

べんきょう

ではなかった

I did not study both of the languages

じん

アメリカ人

れんぽう

ぜい

しゅう

ぜい

りょうほう

はら

払っている

Americans pay both federal taxes and state taxes

うわぎ

りょうほうとも

き

くら

Try on both these coats and compare them

ほん

りょうほうとも

おもしろい

You'll find both of the books interesting

しょうぼうし

とうちゃく

まえ

いえ

りょうほうとも

ぜんしょう

Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down

２

ひき

お

追いかける

りょうほうとも

とらえられない

If you run after two hares, you will catch neither

２

さつ

ほん

りょうほうとも

You can't have both books

わたし

しょうじょ

りょうほうとも

し

知っている

I know both of the girls

かれ

やきゅう

りょうほうとも

He can play both tennis and baseball

かれ

えいご

ご

りょうほうとも

はな

He can speak both English and German

くうき

みず

りょうほうとも

せいめい

か

欠くことができない

Both air and water are indispensable for life

わたし

りょうほうとも

だいす

I like both of them very much

かのじょ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

わけではない

I haven't read both of her novels

かれ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

わけではない

I haven't read both of his novels

ほうほう

りょうほうとも

きけん

Both of the means are dangerous

りょうほうとも

がっしゅうこく

せっ

接している

Both Canada and Mexico border on the United States

わたし

かれ

りょうほうとも

し

I don't know either of them

かのじょ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

読んでいない

I haven't read either of her novels

かれ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

読んでいない

I haven't read either of his novels

りょうほうとも

す

わけではない

I do not like both of them

いえ

りょうほうとも

ぜんしょう

Both buildings burned down

まど

りょうほうとも

こわれていた

Both of the windows were broken

みず

くうき

りょうほうとも

りゅうどうたい

Water and air are both fluids

りょうほうとも

す

わけではない

I don't like both of them

りょうほうとも

They are both good

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.