Your search matched 147 sentences.
Search Terms: ヨーロッパ*

Sentence results (showing 111-139 of 147 results)

なんかい
何回
ヨーロッパ
に
いった
ことがある
のです
か
How often have you been to Europe
たいせいよう
大西洋
は
アメリカ
を
ヨーロッパ
から
きはな
切り離している
The Atlantic Ocean separates America from Europe
かれ
彼
は
１９４１
ねん
年
に
ヨーロッパ
から
かえく
帰ってきた
が
、
その
とし
年
に
せんそう
戦争
が
お
起こった
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out
ヨーロッパ
ひとたち
人たち
は
その
しゅぞく
種族
を
ぶんめい
文明
か
化
しよう
と
つと
努めた
Europeans tried to civilize the tribe
たくさん
の
ヨーロッパ
の
ひとたち
人達
は
かんきょうもんだい
環境問題
に
めざ
目覚めています
Many European people are aware of environmental problems
コーヒー
は
アラビア
から
ヨーロッパ
に
つた
伝えられた
Coffee was introduced into Europe from Arabia
わたし
私
は
いちど
一度も
ヨーロッパ
へ
い
行った
ことがありません
I have never been to Europe
あなた
は
ヨーロッパ
に
い
行った
こと
が
いちど
一度も
ない
のです
ね
You've never been to Europe, have you
フォーク
を
つか
使う
ひとびと
人々
は
、
おも
主に
ヨーロッパ
、
きた
北
アメリカ
、
そして
ラテンアメリカ
の
ひとたち
人たち
で
、
はし
を
つか
使う
ひとびと
人々
は
、
ひがし
東アジア
の
ひとたち
人たち
で
、
ゆび
指
を
つか
使う
ひとびと
人々
は
、
アフリカ
、
ちゅうとう
中東
、
インドネシア
、
そして
インド
など
の
ちいき
地域
の
ひとたち
人たち
である
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India
リンダ
の
せんがっき
先学期
の
せいせき
成績
が
ひじょう
非常に
よ
良かった
ので
、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ヨーロッパ
に
い
行ける
よう
だんど
段取り
を
した
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe
わたし
私達
の
せいかつようしき
生活様式
は
ヨーロッパ
ぶんめい
文明
の
でんらい
伝来
いらい
以来
へんか
変化
して
きた
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization
かれ
彼
は
まもなく
ヨーロッパ
から
かえく
帰ってきます
He will return from Europe soon
ヨーロッパ
へ
は
いちど
一度も
い
行った
ことがありません
I've never been to Europe
ヨーロッパ
と
アフリカ
の
にしかいがん
西海岸
を
とおりすぎ
、
アフリカ
なんぶ
南部
の
せんたん
先端
まで
とびます
Past the west coasts of Europe and Africa to the tip of southern Africa
ヨーロッパ
で
の
どれいせいど
奴隷制度
の
はいし
廃止
は
、
やがて
アメリカ
に
も
はきゅう
波及
しました
The abolition of slavery in Europe eventually reached America
かれ
彼の
おじさん
は
いっしゅうかん
１週間
まえ
前
しょうよう
商用
で
ヨーロッパ
に
で
出かけ
、
いま
今
ロンドン
か
パリ
に
いる
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris
すうねん
数年
あと
後
、
ヨーロッパ
ひとたち
人たち
は
えんがん
沿岸
の
しょくみんち
植民地
に
すつ
住み着いた
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas
まいとし
毎年
タイ
を
ほうもん
訪問
する
じん
ヨーロッパ人
の
かず
数
とても
おお
多い
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large
かれ
彼
は
なんげつ
何ヶ月
も
ヨーロッパ
を
ほうろう
放浪
して
きた
He has been wandering over Europe for months
ヨーロッパ
の
しゅようとし
主要都市
の
おお
多く
は
ドーナツ
か
化
げんしょう
現象
に
なや
悩まされている
Many of Europe's metropolises are plagued by the doughnut phenomenon
ヨーロッパ
で
は
、
じかん
時間
げんしゅ
厳守
は
とうぜん
当然のこと
と
みなされる
In Europe, people regard punctuality as a matter of course
アマゾン
の
ジャングル
や
ニューギニア
とう
島
には
、
いわゆる
げんしてき
原始的な
ぶんか
文化
が
あり
、
ヨーロッパ
や
アジア
や
アフリカ
には
いわゆる
しんぽ
進歩
した
ぶんか
文化
が
ある
。
しかし
、
この
いずれ
の
ぶんか
文化
の
げんご
言語
も
おな
同じように
しんぽ
進歩
して
おり
、
ふくざつ
複雑
なのである
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex
にほんじん
日本人
は
じん
ヨーロッパ人
と
ひかく
比較
する
と
じかん
時間
を
げんしゅ
厳守
しない
The Japanese are not punctual compared with the Europeans
そして
かれ
彼ら
は
じん
ヨーロッパ人
が
し
知らなかった
こと
を
し
知っていた
And they knew something which the Europeans did not
インカ
じん
人
は
じん
ヨーロッパ人
よりも
おお
多く
ふろ
風呂
へ
はい
入った
The Inca took baths more often than Europeans
じん
ヨーロッパ人
は
ワイン
を
の
飲む
の
が
す
好き
だ
The European likes to drink wine
おお
多く
の
じん
ヨーロッパ人
は
げんだい
現代の
にほん
日本
を
し
知らない
Many Europeans do not know modern Japan
おお
多く
の
じん
ヨーロッパ人
が
まいとし
毎年
エジプト
を
おとず
訪れる
Many Europeans visit Egypt every year
たいていの
じん
ヨーロッパ人
は
にほんじん
日本人
と
ちゅうごくじん
中国人
の
くべつ
区別が付かない
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese
Show more sentence results