Your search matched 866 sentences.
Search Terms: アメリカ*

Sentence results (showing 511-610 of 866 results)


きょだい
巨大な
れんぽう
連邦
ざいせいあか
財政赤字
けいざい
経済
ながねん
長年
わた
渡って
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years

He is an American

Is he American

He is not an American

Are they American

がつ
2月
じゅうよっか
14日
いわ
祝う
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day

しんこう
信仰
ゆう
自由
けんりしょうてん
権利章典
ほしょう
保証
ひと
一つ
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights

かれ
たいかん
大使館
がいこう
外交
かん
He is a diplomat at the American Embassy

伊藤
きょうじ
教授
げんがく
言語学
けんきゅ
研究
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics

ヘンリー・ジェイムズ
Henry James was an American by birth

He doesn't seem to be an American

「labor」
I hear that Americans spell it l-a-b-o-r

かのじょ
彼女
都市
たいりゅ
滞留
かんこうりょこう
観光旅行
She made a tour of America, stopping in six cities

USA
っしゅうこく
アメリカ合衆国
あら
表す
USA stands for the United States of America

B.フランクリン
せい
政治家
はつめい
発明家
B. Franklin was an American statesman and inventor

ひと
なに
何か
そっちょ
率直に
Americans are all ears when people say something

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school

いっぽう
一方
おお
大きな
せいこう
成功
ゆめ
夢見て
けんおか
危険を冒す
けいこう
傾向
つよ
強い
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success

It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts

せんじゅうみ
先住民の
せん
祖先
、ベーリング
かいきょ
海峡
けい
経由
たいりく
大陸
わた
渡った
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait

スー
がくせい
学生
Sue is an American student

However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion

It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists

In American football the defense has a specific job

There are still some dry states in the U.S

たいへいよう
太平洋
ほくせい
北西
かいがん
海岸
げんじゅうみ
原住民
いじゅう
移住
しゅぞく
種族
そん
子孫
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia

かれ
彼ら
たいしょくし
退職者
きょうか
協会
どく
独自の
ぜんこく
全国
しき
組織
けっせい
結成
They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons

While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me

American parents are willing to say good things about their children in public

いじゅうしゃ
移住者
くに
America is a country of immigrants

My American classes are more informal

しんきょうと
新教徒
ろうどう
労働
かん
かんかた
考え方
ぜん
依然
えいきょ
影響
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today

Generally speaking, Americans are very fond of coffee

かいけいざい
世界経済
けいざい
経済
ちゅうし
中心
じつ
事実
だれ
誰も
てい
否定
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy

Today, to send a telegram in the States to anywhere in the world, all you have to do is to give the message over the telephone

Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans

Aren't they Americans

せい
政治
おもしろ
面白い
とく
特に
だいとうりょうせんき
大統領選挙
とき
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election

かれ
きっすい
生粋の
He is an American to the backbone

、「baker’s dozen」
12
13
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12

てんけいてき
典型的な
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
あかぼう
赤ん坊
びょうい
病院
ぶん
自分
よう
部屋
ぶん
自分
よう
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room

おおぜい
大勢の
がくせい
学生
ふうぶつ
風物
A good many people have an interest in things American

He speaks as if he were an American

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles

かれ
わた
ざっ
雑誌
すうさつ
数冊
おく
送って
He sent me some American magazines

こめ
ほん
日本
ぶんいち
五分の一
てい
程度
だん
値段
In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan

だいがく
大学
おう
応募
さい
せいせき
成績
ひと
一つ
よういん
要因
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor

I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time

キング
ぼく
牧師
つづ
続く
すうねんかん
数年間
じゅ
おこ
行われた
こう
抗議
うんどう
運動
どう
指導
Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years

USA
っしゅうこく
アメリカ合衆国
りゃくしょう
略称
USA stands for the United States of America

Just as the Americans like baseball, the British like cricket

Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

わた
のう
きょうみ
興味を持つ
I met an American who was interested in Noh plays

We are not Americans

When are you leaving for America

っしゅうこく
アメリカ合衆国
きょうわこく
共和国
The United States is a republic

He hasn't actually been to America

1970
ねんだい
年代
ほん
日本
じどうしゃさんぎょう
自動車産業
ぶん
分野
かぶ
お株
うば
奪った
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game

ほんらい
本来
ひんこん
貧困
そう
じょせい
女性
ども
子供
いりょう
医療
保護
ていきょ
提供
そうせつ
創設
せい
制度
ていしょとくしゃいりょうじょ
低所得者医療扶助
せい
制度
さん
予算
やく
さんぶんいち
3分の1
ろうじん
老人
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people

This book will give you a clear idea of the American way of life

I don't think I can cut in working in America

I'm crazy about American football

If you are to go to America, you had better learn English conversation

かい
世界
1/4
さんたん
二酸化炭素
はいしゅ
排出
ひと
一人当たり
はいしゅ
排出
りょ
かい
世界
もっ
最も
おお
多い
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world

The USA will only use air strikes in the country as a last resort

CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts

いり
アメリカ大陸
1492
ねん
コロンブス
はっけん
発見
America was discovered by Columbus in 1492

He is not an American but an Englishman

It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage

In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section

Japan began to import rice from the United States

詐欺
おうりょ
横領
はんざい
犯罪
ぜん
以前
せい
政府
White collar crime has made American people trust the government less

だいきょうこ
大恐慌
さい
おお
多く
ひと
しつぎょ
失業
A lot of people were out of work during the Great Depression in America

おお
多く
「アイ・ラブ・ルーシー」
さいほうそう
再放送
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show

わた
ちゅうせいぶ
中西部
ちい
小さな
まち
しゅっし
出身
I come from a small town in the Midwest

はんざいにん
犯罪人
しゅうよ
収容
けいしょ
刑務所
しょ
場所
いじょう
以上
はんざい
犯罪
ひと
けいしょ
刑務所
ていいん
定員オーバー
じょうた
状態
In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded

すうげつ
数ヶ月
かん
きんゆう
金融
せいさく
政策
しんよう
信用
とくちょうづ
特徴づけられている
Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months

In America, my schedule is different and unique nearly every day

We usually connect Americans with freedom

かれ
たいざいちゅ
滞在中
たいけん
体験
はな
話し
はじ
始めた
わた
私たち
むちゅう
夢中
He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears

The urban population of America is increasing

Japanese should not forget that America is a multiracial nation

かのじょ
彼女
せいちょ
成長
ゆうめい
有名
That she grew up in America is well-known

It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America

That he grew up in America is well-known

The abolition of slavery in Europe eventually reached America

Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern

How would you know an American from an Englishman

Most Americans do not object to my calling them by their first names

わた
私たち
がっこう
学校
3人
こうかんりゅうがくせ
交換留学生
Our school accepted three Americans as exchange students

Of course our lifestyle is different from America

To tell you the truth, I don't care for America

ほん
日本
っしゅうこく
アメリカ合衆国
こめ
ゆにゅう
輸入
Japan began to import rice from the United States

The informants we used consisted of twenty Americans and twenty-one British

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English

けんきゅ
研究
ほうこく
報告
かんせつきつえん
間接喫煙
けっ
結果
53、000
まいとし
毎年
ぼう
死亡
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke

The movie was cast mostly with Americans

せんとうにん
戦闘任務
かんりょ
完了
はっぴょ
発表
American forces announced the completion of their mission in Iraq

きょうよ
教養
いっぱん
一般の
かい
理解しあえる
よう
素養
きょうゆ
共有
じつ
事実
かれ
彼ら
こうてき
効果的に
意志
つう
疎通
おも
主な
ゆう
理由
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively

Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy
Show more sentence results