Your search matched 35683 sentences.
Search Terms: わ*

Sentence results (showing 5811-5910 of 35683 results)


The expensive machine turned out to be of no use

I fear this work will take up most of my time

Little does he realize how important this meeting is

かのじょ
彼女
わた
ていねい
丁寧
She bowed to me with courtesy when she saw me

I couldn't remember ever having met her

かれ
わた
私の
あた
He hit me on the head

わた
かのじょ
彼女
I gave offense to her

わた
かのじょ
彼女の
ゆう
勇気
おお
大いに
かんたん
感嘆
I greatly admire her for her bravery

わた
かのじょ
彼女
とうきょ
東京
It happened that I met her in Tokyo

The village is connected with our town by a bridge

I will never forget your kindness

かのじょ
彼女
わた
てき
素敵な
つく
作って
She made me a nice dress

かれ
きょうい
教育
しょうがくき
奨学金
こんなん
困難な
He found it difficult to live on his student grant

わた
きみ
かれ
がいしゅ
外出
I cannot approve of your going out with him

わた
ちょしゃ
著者
I am acquainted with the author

わた
ねんかん
年間
ほん
日本
I have been in Japan for three years

わた
私の
いぬ
たち
しろ
白い
My dogs are white

わた
私の
土地
かわ
My land abuts on the river

I don't know if her new shirt will go with her blue jeans

かれ
ちが
間違った
こと
ゆる
許して
くだ
下さい
われわれ
我々
あや
謝った
He asked our pardon for making a mistake

He is the man who I believe can help you

かれ
彼の
けってん
欠点
わた
かれ
あい
愛する
I love him none the less for his faults

わた
つう
頭痛
まん
我慢
I cannot stand headaches

わた
がっこう
学校
おく
遅れて
あや
謝った
I apologized for having been late for school

The house was in good order when we left

I couldn't see the parade well from where I was

わた
かれ
こと
言葉
しん
信じた
I believed every word he said

It occurred to me that my watch might be broken

わた
かれ
とうごう
意気投合
He and I are kindred spirits

I will never forget seeing you

かれ
わた
いち
もう一度
ちょうせ
挑戦
He encouraged me to try again

I couldn't catch what he said

わた
おも
重い
もつ
荷物
くうこう
空港
I dragged the heavy baggage to the airport

わた
20
まん
えん
えき
利益
I profited 200,000 yen yesterday

わた
私の
しあ
幸せ
だい
次第
My happiness depends on you

われわれ
我々
かのじょ
彼女の
しんぱい
心配
We are anxious about her health

われわれ
我々
にん
他人
かんけい
関係
こうちく
構築
維持
We build and maintain relationships with others

He said that money was lent to me

かれ
わた
私の
あた
He hit me on the head

かれ
わた
私の
した
親しい
ゆうじん
友人
He was my dear friend

I'm none the wiser for his explanation

He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up

Can I be of any service to you

わた
私たち
かれ
彼の
ごと
仕事
かんぜん
完全に
まんぞく
満足
We were thoroughly satisfied with his work

And I always worried about it

I want to travel this summer, but I don't know where to go

I was very glad to get a present from her

Circumstances did not permit me to help you

わた
づか
小遣い
そく
不足
I am short of pocket money

My father used to say that money is not everything

Please don't get angry if I criticize

うわ
けっきょ
結局
じつ
事実
The rumor turned out to be true

わた
私の
ゆめ
のこ
残らず
じつげん
実現
You have made all my dreams come true

かれ
わた
私の
ひと
一人
しんるい
親類
He is my only living relative

わた
私達
なつ
さん
富士山
のぼ
登る
こと
We have decided to climb Mt. Fuji this summer

わた
かれ
彼の
しょうた
招待
おう
応じた
I accepted his invitation

わた
きみ
ぶんがく
文学
きょうみ
興味
I am not as interested in literature as you

わた
かい
しゅっせ
出席
I presented myself at the meeting

I was annoyed with the boy for being lazy

Hope to see you next time I'm in N.Y

I would like you to stay with me

I was leaving home when Tom telephoned me

みせ
わた
たいおう
対応
しょうじ
少女
That is the girl who waited on me in the shop yesterday

かれ
はや
早く
わた
やくそく
約束
He promised me to come early

かれ
彼の
かん
考え
わた
私たち
けっ
決して
まんぞく
満足
His idea is far from satisfactory to us

しゅくだ
宿題
あと
わた
トルーマン
ほん
なか
ことがら
事柄
かん
考えた
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's

ごと
仕事
なか
仲間
わるぐち
悪口
かれ
わた
私の
なか
いちばん
一番
れい
無礼な
だんせい
男性な
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met

"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle.

わた
私の
ちち
しょうて
商店
けいえい
経営
My father manages a store

わた
私たち
、6
かん
時間
We were flying about six hours

Why do you love me

When she called, I jumped up

かれ
わか
若い
こう
利口
Young as he is, he is clever

わた
かい
しゅっせ
出席
I will present myself at the meeting

わた
けん
かれ
I spoke with him about the matter

We cannot help missing you badly

わた
私たち
きみ
君の
けんこう
健康
しんぱい
心配
We are all anxious about your health

I'll never forget him as long as I live

かれ
あた
新しい
せいきゅ
請求
ほうほう
方法
わた
私たち
せつめい
説明
He gave us an explanation about the new billing system

かれ
わた
こと
ふた
双子
あに
ちが
間違えた
He took me for my twin brother

わた
ゆうじん
友人
まね
招いた
I invited all my friends

わた
私の
しゅ
趣味
ふる
古い
いん
寺院
たず
訪ねる
My hobby is visiting old temples

We met him on the way there

The man did not so much as apologize for stepping on my foot

てんこう
天候
われわれ
我々
けんこう
健康
おお
大いに
かんけい
関係
The weather has a great deal to do with our health

I see a girl standing under that tree

I paid not less than a hundred dollars for this pen

I've been living with my uncle for a month

わた
私の
れっしゃ
列車
はっしゃ
発車
、9
とうきょ
東京
とうちゃ
到着
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine

われわれ
我々
うし
失って
はじ
初めて
けんこう
健康
価値
It is not until we lose our health that we realize the value of it

He is not always late

わた
かのじょ
彼女
こんやく
婚約
ちゅ
I am engaged to her

わた
私の
あに
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
あと
けんきゅ
研究
すす
進める
がっしゅうこ
合衆国
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research

わた
まっ
全く
あん
I have no plans whatever

I don't know if it will rain tomorrow or not

かのじょ
彼女
わた
こうちゃ
紅茶
いっぱい
1杯
She treated me to a cup of tea

I am feeling sad about it

We're not so young that we don't understand what love is

わた
でん
電話
ジョン
つた
伝えて
くだ
下さい
Please tell John that I called

I said nothing, which made him angry
Show more sentence results