Your search matched 2102 sentences.
Search Terms: ように*

Sentence results (showing 211-310 of 2102 results)

じょうきゃく
乗客
は
ぜんいん
全員
れっしゃ
列車
から
お
降りる
ように
と
い
言われた
All the passengers were requested to get off the train
わたし
私
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
ように
どりょく
努力
した
I exerted myself to pass the examination
あめ
雨
が
ふ
降っている
とき
時
は
、
この
とお
通り
を
おうだん
横断
しない
ようにしろ
Avoid crossing this street when it is raining
かれ
彼
は
すぐ
じょうず
上手に
およ
泳げる
ようになった
He will soon be able to swim well
かれ
彼
は
ずいぶん
と
さけ
酒
を
の
飲む
が
、
いつも
よ
酔っていない
ように
み
見える
He drinks a lot but always seems sober
ほん
本
を
おく
送って
くれる
ように
かのじょ
彼女
に
い
言った
I asked her to send us the book
かのじょ
彼女
は
がっかり
している
ように
わたし
私
には
おも
思われる
It appears to me that she was wrong
かれ
彼
は
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
を
きら
嫌っていた
が
じょじょ
徐々に
あい
愛
する
ようになった
At first he hated her but gradually came to love her
きみ
君
を
しごと
仕事
から
はずす
ように
いって
やろう
I'll get you off from work
わたし
私
は
かれ
彼
に
たす
助けて
くれる
ように
たの
頼んだ
I asked him to help me
デーヴィス
さん
は
とても
つか
疲れている
ように
み
見える
Mr Davis looks very tired
その
てんいん
店員
は
かのじょ
彼女
に
その
ふく
服
を
か
買う
ように
せっとく
説得
した
The salesperson persuaded her to buy the dress
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
に
しんぶん
新聞
を
と
取って
くる
ように
くんれん
訓練
した
He trained his dog to fetch the newspaper
こども
子供たち
は
くら
暗く
なって
から
こうえん
公園
で
あそ
遊ばない
ように
と
その
ははおや
母親
は
つよ
強く
い
言った
The mother insisted on her children not playing in the park after dark
どうか
わたし
私
が
その
てがみ
手紙
を
とうかん
投函
する
こと
を
わす
忘れない
ように
ちゅうい
注意
して
くだ
下さい
Please remind me to post the letter
こずえ
は
せんせい
先生
の
じゅぎょう
授業
は
つまらなくて
たいくつ
退屈
で
えいえん
永遠に
つづ
続く
ように
かん
感じた
Kozue thought the teacher's lecture was dull, boring and endless
ジョー
は
わたし
私
が
その
お
かね
金
を
はら
払う
ように
しゅちょう
主張
した
Joe insisted on my paying the money
その
ビン
を
お
落とさない
ように
ちゅうい
注意
し
なさい
Take care not to drop the bottle
そぼ
祖母
は
さいきん
最近
とても
ものごと
物事
を
わす
忘れる
ようになりました
My grandmother is very forgetful of things nowadays
かのじょ
彼女
は
み
見つからない
ように
うらぐち
裏口
から
はい
入って
きた
She came in through the back door lest she be seen
かれ
彼ら
は
、
かのじょ
彼女
が
もっと
なが
長く
そこ
に
たいざい
滞在
する
ように
と
しゅちょう
主張
する
だろう
They will insist on her staying there longer
ひ
火
が
き
消えない
ようにして
ください
Please keep the fire from going out
かれ
彼ら
は
わたし
私
に
だま
黙っている
ように
ようきゅう
要求
した
They required me to keep silent
ちち
父
は
がいしゅつ
外出
しています
。
お
でんわ
電話
する
ように
つた
伝え
ましょうか
My father is out. Shall I tell him to call you back
かれ
彼
は
たにん
他人
に
しんせつ
親切
に
する
ように
い
言いました
He told me to be kind to others
かれ
彼ら
は
きゅうりょう
給料
を
あ
上げる
ように
ようきゅう
要求
した
They made a claim for higher pay
かれ
彼
は
かぞく
家族
の
もの
者
が
らく
楽に
く
暮らせる
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働いている
He works hard in order to keep his family in comfort
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
だま
黙っている
ように
あいず
合図
した
She motioned me to hold my tongue
いしゃ
医者
は
かれ
彼
が
きんえん
禁煙
する
ように
すす
勧めた
The doctor suggested that he should give up smoking
かれ
彼
は
わたし
私
に
かのじょ
彼女の
ことば
言葉
を
しん
信じない
ように
と
じょげん
助言
を
した
He advised me not to believe what she says
あか
赤ちゃん
を
お
起こさない
ように
かのじょ
彼女
は
じっと
すわ
座っていた
She sat still for fear of waking the baby
わたし
私
は
べんきょう
勉強
できる
ように
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
い
行く
I am going to my room, where I can study
かのじょ
彼女
に
い
行かない
ように
と
い
言った
I told her not to go
こども
子供
が
やっと
ある
歩ける
ようになった
The child found his feet at last
わたし
私の
けいかく
計画
に
あ
合う
ように
か
変えて
いただか
ねばなりません
You must accommodate your plans to mine
かのじょ
彼女
は
あかぼう
赤ん坊
を
おこさない
ように
じっと
すわ
座っていた
She sat still for fear of waking the baby
かれ
彼
は
わたし
私
が
かのじょ
彼女
に
ただ
直ちに
てがみ
手紙
を
か
書く
ように
ていあん
提案
した
He suggested that I write to her at once
かれ
彼等
は
けっか
結果
に
まんぞく
満足
している
ように
み
見えた
They looked satisfied with the result
みんな
に
き
聞こえる
ように
、
わたし
私
は
おお
大きな
こえ
声
で
はな
話した
I spoke loudly so that everyone could hear me
そこ
に
い
行く
みち
道
が
わかる
ように
、
ちか
近く
の
めじるし
目印
を
おし
教えて
くだ
下さい
I wish to know a landmark nearby so I can find my way there
しけん
試験
に
う
受かる
ように
しんけん
真剣に
べんきょう
勉強した
I studied really hard so as to pass the exam
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
さとう
砂糖
を
つか
使い
すぎない
ように
ちゅうこく
忠告
した
She advised him not to use too much sugar
きょうかん
教官
は
わたし
私
に
まいにち
毎日
うんどう
運動
する
ように
すす
勧めた
The instructor advised me to get exercise every day
かれ
彼
は
だんだんと
その
きょく
曲
が
らく
楽に
ひ
弾ける
ようになった
He got so he could play the piece easily
あした
明日
いちど
もう一度
むすこ
息子
を
おうしん
往診
して
くれる
ように
、
かのじょ
彼女
は
いし
医師
に
たの
頼んだ
She asked the doctor to come and see her son again the next day
わたし
私の
ちち
父
は
わたし
私
に
、
ぜひ
そこ
を
み
見て
くる
ように
と
いった
My father insisted that I should go to see the place
みんな
に
き
聞こえる
ように
もっと
おお
大きな
こえ
声
で
はな
話し
なさい
Speak louder so everyone can hear you
はや
早く
よく
なられる
ように
いの
祈っています
I hope you'll get well soon
せんせい
先生
は
かれ
彼
に
えいご
英語
を
いっしょうけんめい
一生懸命に
べんきょう
勉強する
ように
と
い
言いました
The teacher told him to study English hard
わたし
私
は
ちち
父
に
この
おもちゃ
を
か
買って
くれる
ように
たの
頼んだ
I asked my father to buy this toy
さいきん
最近
かれ
彼
は
けっこん
結婚
せいかつ
生活
の
いみ
意味
が
わかる
ようになった
Recently he has come to realize the significance of married life
まあ
間に合う
ように
はし
走って
きた
のです
To be on time, I ran
トム
が
げんかん
玄関
に
いる
ので
なか
に
はい
入る
ように
い
言って
ください
Tom is at the door. Please ask him in
わたし
私
は
じだい
時代
に
おく
遅れない
ように
、
まいにち
毎日
しんぶん
新聞
を
よ
読む
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time
えき
駅
まで
お
むか
迎え
の
くるま
車
を
だ
出す
ように
てはい
手配
しました
We arranged that a car meet you at the station
あした
明日
がっこう
学校
に
い
行く
とちゅう
途中
で
この
てがみ
手紙
を
ポスト
に
い
入れる
の
を
わす
忘れない
ように
ね
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning
わたし
私
は
ジム
に
あまり
の
飲み
すぎない
ように
と
い
言った
I told Jim to restrain himself from drinking too much
すぐ
く
来る
ように
と
かれ
彼
に
でんわ
電話
で
はな
話した
I telephoned him to come at once
わたし
私
は
ほか
他の
せいと
生徒
に
おく
遅れない
ように
いっしょうけんめい
一生懸命に
べんきょう
勉強し
なければならなかった
I had to study hard to keep up with the other students
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
もっと
べんきょう
勉強する
ように
と
はげ
励ました
He encouraged his son to study harder
いしゃ
医者
は
かれ
彼
に
きゅうよう
休養
する
ように
めいれい
命令
した
His doctor ordered him to rest
かれ
彼
は
ようじん
用心
する
ように
ちゅうこく
忠告
した
He advised caution
まあ
間に合う
ように
はや
速く
ある
歩き
なさい
Walk fast so as to be in time
かのじょ
彼女
は
ちち
父
に
すぐ
く
来る
ように
でんわ
電話
した
She phoned her husband to come immediately
こんざつ
混雑
している
れっしゃ
列車
の
なか
中
で
は
、
わたし
私
は
じぶん
自分
の
せき
席
を
お
としよ
年寄り
に
ゆずる
ようにしている
In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
しお
塩
を
と
取って
くれる
ように
たの
頼んだ
She asked me to pass her the salt
かれ
彼
は
しゅっぱつ
出発
を
えんき
延期
する
ように
ていあん
提案
した
He suggested that we should put off our departure
そこ
に
まあ
間に合う
ように
つ
着く
ために
わたし
私
は
タクシー
に
の
乗りました
I took a taxi to get there in time
いしゃ
医者
は
わたし
私
に
もっと
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲む
ように
と
すす
勧めた
The doctor advised me to drink more milk
わたし
私
は
かれ
彼
に
あした
明日
そこ
へ
い
行く
ように
たの
頼みました
I asked him to go there tomorrow
おと
音
が
おお
大きい
ほう
方
が
、
がしがし
しごと
仕事
してる
ように
み
見える
という
ひと
人
と
、
うるさい
だけ
って
い
言う
ひと
人
います
よ
ね
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy
あなた
は
つか
疲れている
ように
み
見える
You look tired
ナンシー
は
とても
つか
疲れている
ように
み
見える
Nancy looks so tired
はは
母
は
はいしゃ
歯医者
に
い
行く
ように
と
ちゅうこく
忠告
して
くれた
My mother advised me to see the dentist
じかん
時間
を
うまく
りよう
利用
する
ように
つと
努め
なさい
Try to make good use of your time
けいかん
警官
が
わたし
私
に
くるま
車
を
と
停める
ように
めいれい
命令
した
A police officer told me to stop the car
わたし
私
は
かれ
彼
に
し
知らせる
ように
ようせい
要請
した
I requested him to keep me informed
ハイカー
は
もり
森
の
なか
中
でも
ほうこう
方向
が
わ
分かる
ように
コンパス
を
けいたい
携帯
する
ひつよう
必要
が
ある
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods
わたし
私
は
かれ
彼
に
かね
お金
を
か
貸して
くれる
ように
たの
頼んだ
I asked him to lend me some money
かれ
彼
は
やがて
こうかい
後悔
する
ようになった
He came to repent before long
かのじょ
彼女
は
だいがく
大学
で
べんきょう
勉強
できる
ように
アルバイト
を
み
見つけた
She got a part-time job so that she could study at college
その
おとこ
男
は
ひだり
左
の
うで
腕
が
ふたた
再び
うご
動く
ようになった
The man regained the use of his left arm
いしゃ
医者
は
わたし
私の
ちち
父
に
きんえん
禁煙
する
ように
ちゅうこく
忠告
した
The doctor advised my father to stop smoking
その
ようにして
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
しあ
知り合った
That's how I got to know her
いっしょうけんめい
一生懸命
れんしゅう
練習
すれば
えいご
英語
が
もっと
うまく
はな
話せる
ようになる
だろう
You'll be able to speak English better if you practice hard
けいかん
警官
は
その
くるま
車
が
と
止まる
ように
ふえ
笛
を
ふ
吹いた
The policeman blew his whistle for the car to stop
お
落ちない
ように
ちゅうい
注意
し
なさい
Take care lest you should fall
この
かみがた
髪型
は
１９
せいき
世紀
はじ
始め
に
はじ
初めて
み
見られる
ようになった
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century
せいと
生徒
たち
は
その
し
詩
を
あんき
暗記
する
ように
い
言われた
The students were told to learn the poem by heart
かれ
彼
は
へや
部屋
を
そうじ
掃除
する
ように
わたし
私
に
い
言った
He ordered me to clean the room
いま
今
しゅっぱつ
出発
すれば
、
じかん
時間
に
まあ
間に合う
ように
そこ
に
つく
でしょう
If you start now, you will get there in time
この
てがみ
手紙
が
あなた
の
けんこう
健康
と
しあわ
幸せ
を
み
見つけます
ように
May this letter find you well and happy
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝って
くれる
ように
たの
頼んだ
She asked me to help her with her assignment
その
いしゃ
医者
は
かのじょ
彼女
が
いえ
家
に
とど
留まる
ように
ちゅうこく
忠告
した
The doctor advised that she stay at home
わたし
私
は
せりふ
を
ぜんぶ
全部
あんき
暗記
できる
ように
げき
劇
を
こえ
声
に
だ
出して
よ
読んだ
I read the play aloud so that I could memorize all the lines
かれ
彼
は
わたし
私
に
ドア
を
あ
開けて
くれる
ように
たの
頼みました
He asked me to open the door
まちが
間違い
が
あった
ように
みえる
There appears to have been a mistake
かれ
彼
は
み
見みられない
ように
に
逃げた
He ran away lest he should be seen
かれ
彼
は
まるで
じぶん
自分
の
め
目
で
み
見た
ように
その
じこ
事故
について
わたし
私
に
はな
話した
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes
かれ
彼
は
わたし
私
に
その
ひみつ
秘密
を
まも
守る
ように
ちゅうこく
忠告
した
He advised me that I keep the secret
Show more sentence results