Your search matched 37882 sentences.
Search Terms: と*

Sentence results (showing 10911-11010 of 37882 results)


つき
ちきゅう
地球
とお
遠い
The moon is distant from the earth

On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things

She's intent on going to New York to study fashion

さんがつ
3月
かぜ
がつ
4月
あめ
がつ
5月
はな
March winds and April showers bring forth May flowers

I don't think he's playing with a full deck

She is proud of having been beautiful in her youth

わた
さくねん
昨年
とうきょ
東京
もよ
催された
げんだい
現代
びじゅつてん
美術展
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year

We bargained with him for the house

とし
今年
わた
じゅうよ
重要な
とし
This year is an important year for me

Let us know when you'll arrive

Now let's get down to work

Let's get down to work

かのじょ
彼女
ゆう
優雅
She looks very elegant

かのじょ
彼女の
しんぱい
心配
まっ
全く
けんとう
見当
Her fear proved completely wrong

Form a line one meter away from the one in front of you

If you can put up with us, put us up

It removes misunderstandings

しょうら
将来
はら
支払
ぜんてい
前提
しなもの
品物
かね
お金
いってい
一定
がく
げん
限度
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future

かれ
彼の
にっ
日記
ごと
出来事
れつ
羅列
とき
時には
ながなが
長々と
きじゅつ
記述
His diary was a kind of list of events, though he commented at length once in a while

ほん
日本
しょうがっこ
小学校
ちゅうがっこ
中学校
かよ
通う
義務
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory

When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared

いちがつ
一月
とし
いちばん
一番
つき
January is the first month of the year

だいじん
大臣
せい
不正
とりひき
取引
きゅうち
窮地
The minister was in a fix over illegal dealings

There is a bus stop down the road

わた
かのじょ
彼女の
ちゅうし
駐車
じょ
くる
ゆる
許して
My aunt allowed me to park my car in her parking space

I wish I had known his name then

SE
つづ
続ける
かいしゃ
会社
きょうそうりょく
競争力
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave

You must not stay up late, or you will hurt your health

へん
返事
とうかん
投函
ちち
わた
My father told me to write an answer and post it at once

かのじょ
彼女
ほうせき
宝石
ぶん
自分
とお
通した
She passed the jewel off as her own

かれ
わた
私の
あに
ともだち
友達
He's a friend of my brother's

No one knows the real reason why we love dogs

There is a man at the door

He doesn't behave himself once he's drunk

When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?

かれ
わた
しば
芝生
はい
入るな
あい
合図
He made a sign to me to keep off the grass

He's just a business associate

わた
かれ
彼の
とうぼう
逃亡
たす
助けた
たい
逮捕
I was arrested for aiding in his escape

わた
けんしんてき
献身的な
つま
しあ
幸せ
おも
思う
I count myself lucky to have such a devoted wife

It is characteristic of him to do such a thing

しょうせ
小説
せいしょ
聖書
だいめい
題名
The novel takes its title from the Bible

Don't you think the dog is smart

He said that you ought to go

She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching

He stepped aside for her to pass

かれ
彼ら
せんそう
戦争
かい
回避
しゅだん
手段
さがもと
探し求めた
They explored every avenue in an attempt to avoid war

He is a great lover of music

せんそう
戦争
そく
不足
けつぼう
欠乏
だい
時代
まね
招いた
The war ushered in a period of shortages and deprivation

Having met him before, I recognized him at once

He proceeded to the next question

It happened that he was out when I visited him

ども
子供
りょうし
両親
ともだち
友達
真似
Children imitate their friends rather than their parents

This city has a big TV station

たてもの
建物
はい
入る
とうきょ
当局
きょ
許可
ひつよう
必要
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building

She is able to sing very well

わた
ときどき
時々
かれ
I meet him at the club from time to time

わた
がっこう
学校
とちゅう
途中
I was on my way to school

健太郎
きょうと
京都
ともだち
友達
たいざい
滞在
Kentaro is staying with his friend in Kyoto

When he feels fine, he goes for a walk

がくせい
学生
だれ
誰でも
しょかん
図書館
よう
利用
Every student has access to the library

Observe his facial reaction when we mention a price

ラスベガス
かん
時間
わす
忘れる
It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas

かのじょ
彼女
けい
時計
」「
"Did she buy a watch?" "Yes, she bought one.

ちち
技師
かいしゃ
会社
My father works for the company as an engineer

かれ
ときどき
時々
わた
私たち
しょくじ
食事
つく
作って
He sometimes makes dinner for us

He thinks that he cannot manage the problem well

You are mistaken if you think he is wrong

かんいっぱつ
間一髪
あぶ
危ない
That was a close call

われわれ
我々
こう
気候
おんたい
温帯
せい
Our country's climate is temperate

This was before people knew how to record voices, so we don't know exactly what he sounded like

This is the same type of car as my father has

My father said he would reserve a day to take me to the zoo

She likes to play the koto very much

かれ
とっけん
特権
らんよう
乱用
He abused the privilege

ほん
日本
かい
世界
おお
多く
くにぐに
国々
ぼうえき
貿易
Japan trades with lots of countries in the world

どう
道路
おうだん
横断
とき
くる
ちゅうい
注意
Watch out for cars when you cross the street

わた
かれ
ゆうしょ
優勝
あら
争った
I once rivaled him for the championship

きみ
しょ
あた
値する
You deserve the prize

She would not follow my advice

He made for the light he saw in the distance

He likes English very much

かれ
わた
わる
悪い
くちごた
口答え
He retorted that it was all my fault

わた
かれ
I like him very much

Get down to your work straight away

とお
通り
おうだん
横断
たいへん
大変
けん
危険
It is very dangerous to cross this street

わた
こううん
幸運
かのじょ
彼女
ここ
なか
おも
思った
She said to herself, "I am very happy.

かれ
ともだち
友達
ひと
一人
He doesn't have any friends

You'll find the book in the library

かれ
ぶん
自分
しょうじ
正直
He claims that he is honest

ほん
日本
さんぎょ
産業
せん
戦後
おお
大きな
しん
進歩
Japanese industry has made great advances since the war

I have no intention of getting wet

Does somebody here own this watch

None of us thought he was to blame for the accident

せかいじゅう
世界中
いちばん
一番
うつ
美しい
What's the most beautiful place in the world

Never did I expect to see her in such a place

わた
私たち
かいしゃ
会社
こうしょ
交渉
ぞっこう
続行
We continued negotiations with the company

We're hoping you'll support us

がいこく
外国
とき
かな
必ず
むす
He took his daughter with him whenever he went abroad

われわれ
我々
かく
価格
ぎょうし
業者
そうだん
相談
We have come to an arrangement with the dealer about the price

He likes music very much
Show more sentence results