Your search matched 77 sentences.
Search Terms: としても*

Sentence results (showing 11-77 of 77 results)


You get rusty if you haven't spoken English for a long time

Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused

Don't trust him, whatever he says

Even if the performance is good, I still say we drop the project

しょうね
少年
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade the boy

One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language

There's no use trying to persuade him

Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic

かのじょ
彼女
かい
不愉快
おも
思った
けっ
決して
かお
If she was displeased, she never showed it

You can't fool me with a trick like that

かれ
せんせい
先生
にんげん
人間
そんけい
尊敬
He was respected both as a teacher and as a man

Granted that you are right, we still have to persuade him first

It is no use trying to solve this problem

Even if I were rich, I wouldn't give money to him

Even if I admit that, I cannot agree with you

It means trying hard, even if we make mistakes

かのじょ
彼女
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade her

It is no use trying to persuade him

It is no use trying to convince him of that

Even though I was right, he got the best of me

かれ
きょうし
教師
っか
作家
ちょめい
著名
He is eminent both as a teacher and writer

It is no use your trying to persuade him

It is useless to try to persuade him to agree

たいよう
太陽
にし
西
のぼ
昇った
かのじょ
彼女
けっしん
決心
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution

It is no use your trying to deny it

If I were you, I would do the same

It was no use trying to take her to the hospital

It was impossible for me not to think of incident

かのじょ
彼女
がくしゃ
学者
じん
詩人
ひょうば
評判
たか
高い
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet

Try as she may, she will not be able to please him

It is no use trying to escape

It is no wonder to me that Gendou has something to do with

Even if he has a clue, he won't let you know it

It is no use trying to deceive me

Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind

Granting that you are honest, that is no proof of your innocence

It is no use trying to deceive me

ぐんしゅ
群衆
なか
かれ
さが
捜そう
無駄
It is of no use to try to find him in the crowd

I shouldn't wonder if she hasn't missed the train

おくもの
贈り物
さいてき
最適
This is also ideal as a gift

Granting you were drunk, I cannot excuse you

It is no use trying to play a trick on me

Even if I grant that what you say is true, it is no excuse

きょうき
狂気
じょうた
状態
ぜんあく
善悪
べつ
区別
無駄
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness

Granting that you are right, we still can't approve of your plan

がいけん
外見
ぜんにん
善人
あくにん
悪人
べつ
区別
無駄
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances

Few people, if any, could survive a nuclear war

Granting that it is true, it does not concern me

ほか
他の
だれ
誰か
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女
しあ
幸せ
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine

That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly

There is little, if any, difference between the two

There's little water in the tank, if any

Granting that the aim is right, how will you carry out the plan

It will serve you right if she never speaks to you again

A watered down compromise resolution is better than none at all

Few, if any, passengers survived the crash

かれ
ほんぶんがく
日本文学
しょうか
紹介
意味
There is no point in trying to introduce Japanese literature to him

Such a proposal would only be turned down immediately

It's no use asking me for money

Even if you have your own way, you will not always be successful

If I don't know the table manners, it doesn't really matter

がくせいふく
学生服
だん
普段着
しきふく
式服
べん
便利
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions

In the first place, no harm will come to us even if we try

250
すもうと
相撲取り
なみはず
並外れた
たいじゅ
体重
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler

It is no use trying to solve the riddle

I want to split up, but I know I couldn't even if I tried

Even if you don't like rum, try a glass of this