Your search matched 2352 sentences.
Search Terms: ため*

Sentence results (showing 111-210 of 2352 results)


しゃ
汽車
ぶき
吹雪
かん
時間
おく
遅れた
The train was held up for two hours on account of the snowstorm

ゆき
がっこう
学校
へい
閉鎖
The school was closed due to the snow

This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes

This book is at once interesting and instructive

He had business at his family's home so he went at once

かれ
あら
けっせき
欠席
His absence was due to the storm

We climbed higher so that we might get a better view

The hat stood out because of its strange shape

あら
ふね
しず
沈んだ
The storm sank the boat

Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police

あた
新しい
かい
機械
こうにゅ
購入
かね
お金
かいしゃ
会社
ぎんこう
銀行
らい
依頼
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery

For safety purposes, remove the plastic casing before use

かれ
しっぱい
失敗
まいばん
毎晩
さけ
His failure led him to drink every night

あた
新しい
しゅ
機種
まえ
いち
一度
ため
試して
I'd like to try out this new model before I buy it

There is no such thing as the right speed for intelligent reading

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
ねっしん
熱心に
べんきょ
勉強します
He studies hard to pass the exam

あた
新しい
ふく
かのじょ
彼女の
A new dress was bought for her

れっしゃ
列車
ぶき
吹雪
かん
時間
おく
遅れた
The train was held up for two hours on account of the snowstorm

The story is at once interesting and instructive

Keep these seats for the elderly

こうずい
洪水
かわ
なが
流れ
The course of the river has been diverted by the flood

りょうし
両親
こん
離婚
しょうじ
少女
ちちおや
父親
せっしょ
接触
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father

I had to resort to threats to get my money back

Owing to a bad cold, he could not take part in the game

Give me some paper to write on

ほん
日本
?」「
とうきょ
東京
かい
会議
しゅっせ
出席
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo.

There never was a good war nor a bad peace

かれ
みせ
ひら
開く
ため
為に
いえ
しら
調べた
He examined the house with an eye to opening a store there

There never was a good war nor a bad peace

あくてんこう
悪天候
しゅっぱ
出発
Bad weather prevented me from setting out

わた
たくさん
沢山
ほん
I want many books to read

A red dress made her stand out

きみ
たす
助ける
わた
なん
何でも
よろ
喜んで
I am ready to do anything to help you

The snow kept us from going out

わた
私たち
こんなん
困難
こくふく
克服
きょうりょく
協力
We pulled together to get out of hardship

In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people

Let's climb that mountain to see it

びょうき
病気の
ジェーン
がっこう
学校
Illness prevented Jane from going to school

I'll do whatever I can to help you

The rain prevented me from going

We'll employ a new tool to increase productivity

He could not come because of his serious illness

Speak louder for the benefit of those in the rear

かれ
かのじょ
彼女の
こう
好意
こと
He did all he could to win her favor

びょうき
病気の
かれ
彼の
ぼう
希望
せつ
挫折
His illness disappointed all his hopes

It's in your interest to go

He went to sea to swim

むす
息子
した
明日
けん
試験
べんきょ
勉強
いそ
忙しい
My son is busy studying for the examinations tomorrow

かれ
ほんとう
本当
わた
おこ
怠った
事故
His failure to tell me the truth caused an accident

かれ
がいこく
外国
くる
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard for the purpose of buying a foreign car

See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day

I submit this plan for your consideration

I couldn't attend the party on account of illness

ケイト
えん
演技
みが
磨く
そそ
注ぐ
ちか
じゃ
邪魔
もの
なに
何も
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances

かのじょ
彼女
わた
私の
はた
働いて
She worked on my account

ぼく
いま
なに
何か
I want something to drink now

たいふう
台風
おきなわ
沖縄
りょこう
旅行
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa

びょうき
病気の
わた
がいしゅ
外出
Illness prevented me from going out

かのじょ
彼女
にんぎょ
人形
わた
私の
つく
作って
She made the doll for me

Because he was ill, he could not go to the party

ぞう
増加
じゅよう
需要
おう
応じる
ぎゅうに
牛肉
つい
追加
けいかく
計画
Additional imports of American beef are planned to meet rising demand

He could not join us because he was ill

余暇
もくてき
目的
しゅだん
手段
Leisure has been viewed as a means to an end

事故
がっこう
学校
おく
遅れた
On account of an accident, I was late for school

I'm saving money for a car

わた
りょこう
旅行
よう
費用
そく
不足
I am short of money for my trip

れんしゅ
練習
どくしょ
読書
わた
私の
かん
時間
よる
ごと
仕事の
あと
あさ
ごと
仕事
はじ
始まる
まえ
にちよう
日曜
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays

I'm prepared to do anything to protect freedom

かい
会議
しゅっせ
出席
とうきょ
東京
I came to Tokyo to attend a conference

ぶん
自分
はん
かくせい
覚醒
かん
時間
いちにち
1日
みじ
短く
It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter

The mountain was blurred by fog

かれ
ぜったい
絶対に
わた
かれ
たす
助ける
ぜんりょ
全力
けっしん
決心
He was determined to go, so I decided to do my best to help him

わた
私たち
事故
かん
時間
おく
遅れた
We were held up for two hours on account of the accident

びょうき
病気の
わた
あつ
集まり
しゅっせ
出席
Illness kept me from attending the meeting

I tried it again, only to fail

りょこう
旅行
かれ
いっしゅうか
一週間
His trip will keep him away from the office for a week

わた
私達
事故
かん
時間
おく
遅れた
We were held up for two hours on account of an accident

ゆき
れっしゃ
列車
The snow prevented the train from running

じん
故人
ねん
記念
ねん
記念碑
けんせつ
建設
きん
基金
かい
開始
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man

びょうき
病気の
かれ
われわれ
我々
どうこう
同行
Owing to illness, he could not come with us

かれ
わた
ごと
仕事
めいかく
明確な
指示
あた
与えた
He gave me precise instructions to do the job

ゆき
れっしゃ
列車
おく
遅れた
Owing to the snow, the train was delayed

あた
暖かくて
しっ
湿気
おお
多い
たいよう
太陽
しず
沈む
しっ
湿気
たいよう
太陽
かた
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun

His accident incapacitated him for work

びょうき
病気の
かれ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Illness prevented him from attending the meeting

かれ
ゆき
おく
遅れた
He was late because of the snow

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強した
He studied hard in order to pass the test

We'll find more engineers to recover the schedule

I am quite willing to do anything for you

A new team was formed in order to take part in the race

、ウッド
ため
為に
いっしょうけんめ
一生懸命に
And he worked very hard for Mr Wood

かれ
しんせん
新鮮な
くう
空気
まど
He opened the window to let in some fresh air

かれ
ぶん
自分
えい
英語
りょ
かい
機会
よう
利用
He made use of the opportunity to improve his English

もんだい
問題
10
ふん
It takes 10 minutes to solve this problem

かれ
ほか
他の
いっしょうけんめ
一生懸命に
べんきょ
勉強
He worked hard to catch up with the rest of the class

Yesterday I went to the store to get my watch checked

This novel is both interesting and instructive

Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area

ほん
日本
かいしゃ
会社
やく
50
じゅうぎょういん
従業員
なが
長く
きゅうか
休暇
あた
与える
ひつようせい
必要性
みと
認めて
せいしんてき
精神的
およ
及び
にくたいてき
肉体的な
きゅうよ
休養
あた
与える
なつやす
夏休み
ひつよう
必要
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment

Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself
Show more sentence results