Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 1611-1710 of 14733 results)


It happened that there was a meeting on that day

がくせい
学生
てつがく
哲学
せんこう
専攻
The student majors in philosophy

かのじょ
彼女
きょうし
教師
ほうもん
訪問
She visited the teacher

He didn't participate in the discussion

I have just finished reading the book

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy

He professed to know nothing about it

かれ
しょうさ
詳細
せいかく
正確に
ほうこく
報告
He reported the details with accuracy

Let me read the paper when you have finished with it

He postponed the party

かれ
彼ら
おしょく
汚職
なに
何か
かんけい
関係
They have something to do with the scandal

He took the trouble to send me the book

みず
あぶ
きた
汚く
The water was fouled by oil

しょもつ
書物
ひじょう
非常に
価値
The book is of great value

The girl's voice became weaker and weaker

He looked tired then

わた
うわ
もと
I don't know the origin of the rumor

She was playing the piano at that time

わた
もんだい
問題
かれ
ろん
論じた
I discussed the matter with him

かな
悲しい
ものがた
物語
わた
私の
むね
The sad story made my heart ache

とりひき
取り引き
われわれ
我々
ゆう
有利に
はた
働く
The business deal may tell in our favor

Don't force the child to eat

かれ
めん
場面
おど
驚いた
He was surprised at the scene

ちょうさ
調査
かん
機関
こう
効果
しら
調べた
A research organization investigated the effect

The story reminded me of my father

くに
ぶんめい
文明
しん
進歩
The country's civilization has advanced

Taking everything into consideration, he bought the car

もんだい
問題
かんたん
簡単な
I found that the problem was easy

The burglar is used to staying up late

じぎょう
事業
しっぱい
失敗
うんめい
運命
The enterprise was doomed to failure

But he doesn't know it yet

I am glad to hear the news

The apartment consists of three small rooms and a bath

I had half a mind to throw in the towel

He may have read the letter

しょうせ
小説
まん
The novel has sold almost 20000 copies

They are concerned with the project also

ろうじん
老人
おお
大きな
さか
The old man caught a big fish

The scissors are not sharp

かのじょ
彼女
さいしょ
最初
うま
She didn't like the horse at first

He is in great trouble about that

I was disappointed at the result

She's hedging

かのじょ
彼女
へい
あか
赤く
She painted the wall red

He stood gazing at the sight with his mouth open

かれ
じん
婦人
ここ
He was attracted to the woman

かれ
ていあん
提案
さんせい
賛成
He was in favor of the proposition

しゅっぱんし
出版社
ほん
さつ
ちゅうも
注文
Will you please order a copy of the book from the publisher

I said nothing, which made him all the more angry

わた
じつ
事実
まっ
全く
I was quite ignorant of the fact

I don't understand a thing about that result

We painted the house once, then we went over it again

I do not understand the problem; I could make neither head nor tail of it

もんだい
問題
かいとう
解答
おし
教えて
くだ
下さい
Please tell me the answer to the question

The store might be closed already

I felt like crying at the news

かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
かのじょ
彼女
もう
申し込み
しょうだ
承諾
He asked her to marry him and she accepted his proposal

He didn't answer the question on purpose

ろうじん
老人
かのじょ
彼女の
じゃ
邪魔
The old man got in her way

He couldn't get the job

She chose the red dress

かれ
じゅうぶ
十分
りょうき
料金
はら
払える
He is well able to pay the charge

かれ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
He is present at the meeting

The classroom was so noisy I didn't hear my name called

When she heard the news, she was not happy

That tie looks good on you

Put the book on the bottom shelf

せい
政府
さい
負債
はら
支払う
はっぴょ
発表
The government announced that they would pay their debts

The room was in disorder

たた
戦い
くに
不利に
すす
進んだ
The war went against the country

I was surprised to hear the news

わた
まん
えん
I sold the picture for 20,000 yen

How on earth did you know that

We were all surprised at the effect the news had on him

とう
たか
高さ
100
いじょう
以上
The height of the tower is above 100 meters

ぐんたい
軍隊
じゅうぶ
十分な
武器
The troops had plenty of arms

かれ
けいかく
計画
さんせい
賛成
We understand that he is for the plan

われわれ
我々
だんたい
団体
さん
参加
Let's ally ourselves to that group

The topic is worth discussing

The fact is known to everybody

かい
じゅ
とき
The party ended at ten o'clock

The pain was almost unbearable

かのじょ
彼女
けっ
結果
しつぼう
失望
She was disappointed with the result

All of a sudden, a fire broke out in the department store

しんぶん
新聞
きょうわとう
共和党
こう
候補
支持
たち
立場
ひょうめ
表明
The newspaper declared for the Republican candidate

There was a black jacket on the book

はは
っか
作家
たか
高く
ひょうか
評価
Mother has a good opinion of the writer

My grandmother posted the letter this morning

かれ
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
ぶん
自分
ゆう
自由
出来る
しゅちょ
主張
He claimed that the enormous property was at his disposal

わた
こうけい
光景
Well do I remember the scene

The trees are planted at intervals of thirty meters

When I heard the news, I cried

しょうじ
少女
わた
私の
そば
The girl brushed past me

おおぜい
大勢の
ひと
しょ
A lot of people applied for the job

Just picture to yourself the horror with which I saw the scene

れっしゃ
列車
元町
えき
つう
通過
The train will pass Motomachi Station

じょゆう
女優
じっさい
実際
わか
若く
The actress looks younger than she really is

みずうみ
てん
地点
ふか
深い
The lake is deep at this point

かれ
かわ
およ
泳いで
わた
渡ろう
ここ
試みた
しっぱい
失敗
He failed in his attempt to swim across the river
Show more sentence results