Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 4511-4610 of 89969 results)

かれ
彼
は
まいにち
毎日
ミルク
を
たくさん
の
飲みます
He drinks a lot of milk every day
わたし
私
は
かれ
彼
と
きょうそう
競走
した
I ran a race with him
その
ふく
服
を
か
買う
まえ
前
に
、
どうして
きて
みなかった
の
Why didn't you try the dress on before you bought it
この
風邪
を
なんとか
なお
治
そう
としている
I'm trying to throw this cold off
かのじょ
彼女
は
あか
赤い
ふく
服
を
き
着た
ほう
方
が
うつく
美しく
み
見える
She looks prettier in her red dress
かのじょ
彼女
が
来なかった
ので
、
たの
楽しみ
が
なくなって
しまった
Her absence robbed us of our pleasure
かれ
彼
は
その
かんが
考え
に
さんせい
賛成
しなかった
He didn't go for the idea
かれ
彼
は
スチュワーデス
と
けっこん
結婚した
He married a stewardess
とし
年
に
かれ
彼
は
か
勝てなく
なって
きている
His age is beginning to tell on him
ながあいだ
長い間
てがみ
手紙
を
か
書かなかった
こと
を
ゆる
許して
ください
Please forgive me for not having written for a long time
わたし
私
は
いるい
衣類
は
ふつう
普通
じもと
地元の
みせ
店
で
か
買います
I usually buy clothing at a local store
その
おとここ
男の子
は
りょうしん
両親
に
かんぜん
完全に
たよ
頼っている
The boy is totally dependent on his parents
かわいそうに
、
その
おんなこ
女の子
は
な
泣いて
ばかり
いた
The poor little girl did nothing but weep
かれ
彼
は
わたし
私
に
あと
後
に
のこ
残れ
と
めい
命じた
He bade me stay behind
かれ
彼
は
また
しっぱい
失敗
した
こと
を
は
恥じている
He is ashamed that he has failed again
かれ
彼
は
たいへん
しんぱい
心配
そう
に
み
見える
He looks very worried
かれ
彼
は
その
ニュース
を
ひてい
否定
した
He contradicted the news
かれ
彼
は
この
さくひん
作品
が
いちばん
一番
すぐ
優れている
He is at his best in this work
さいしょ
最初
は
わたし
私
は
あたら
新しい
かんきょう
環境
に
たいしょ
対処
する
の
は
むずか
難しい
と
おも
思った
Initially I found it difficult to deal with my new environment
ものすごい
いきお
勢い
で
か
駆けて
いった
He was flying down the road
そんなに
さわ
騒ぐな
、
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言った
He said to me, 'Don't make such a noise.
それから
、
かんせい
歓声
が
あ
上がった
Then, a shout was raised
その
くすり
薬
が
かのじょ
彼女の
いのち
命
を
すく
救った
The medicine saved her life
その
ひ
日
は
、
たまたま
かいごう
会合
が
あった
It happened that there was a meeting on that day
かのじょ
彼女
は
その
きょうし
教師
を
ほうもん
訪問
した
She visited the teacher
かれ
彼
は
たいへん
じょうずに
バイオリン
を
ひく
He plays the violin very well
かれ
彼
は
その
ぎろん
議論
に
さんか
参加
しなかった
He didn't participate in the discussion
かれ
彼の
いけん
意見
は
くだらない
His opinion is for the birds
わたし
私
は
かれ
彼ら
と
きょうどう
共同
して
それ
を
けんきゅう
研究
している
I am studying it in cooperation with them
つま
妻
に
けってん
欠点
は
ある
。
でも
やはり
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
あい
愛している
My wife has faults. None the less, I love her
かれ
彼
は
ゆうがた
夕方
ほん
本
を
よ
読んで
す
過ごしました
He spent the evening reading a book
かのじょ
彼女
は
かれ
彼ら
を
あたた
暖かく
かんげい
歓迎
した
She extended a warm welcome to them
かれ
彼ら
は
ずっと
いそが
忙しい
They have been busy
かれ
彼
は
うで
腕
を
の
伸ばして
ざっし
雑誌
を
と
取った
He stretched out his arm for a magazine
かれ
彼
は
その
こと
について
なに
何も
し
知らない
と
こうげん
公言
した
He professed to know nothing about it
かれ
彼
は
その
しょうさい
詳細
を
せいかく
正確に
ほうこく
報告
した
He reported the details with accuracy
とし
年
には
かれ
彼
は
か
勝てなく
なって
きている
His age is beginning to tell on him
昨日
、
わたし
私
は
かもの
買い物
を
している
あいだ
間
に
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗まれた
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping
まんいち
万一
かれ
彼
が
こちら
へ
きたら
すぐ
し
知らせます
If by any chance he comes here, I'll let you know at once
かのじょ
彼女
は
いっぱん
一般の
せんせい
先生
と
くら
比べれば
よい
せんせい
先生
だ
She is a good teacher, as teachers go
かれ
彼
は
おく
遅れ
そう
だ
と
つた
伝えて
きた
He sent word that he'd be delayed
かれ
彼
は
ぬす
盗まれた
かばん
を
み
見つけて
おどろ
驚いた
He was surprised to find his stolen bag
かれ
彼
は
わたし
私の
しごと
仕事
を
たす
助けて
くれた
He assisted me with my business
かれ
彼
は
わたし
私の
はんたい
反対
を
むし
無視
した
He brushed off my objections
かれ
彼
は
その
パーティー
を
えんき
延期
した
He postponed the party
この
へや
部屋
に
いる
しょうねん
少年
の
うち
だれ
誰か
し
知っています
か
Do you know any of the boys in this room
いい
かんが
考え
を
おも
思いついた
A good idea came into my mind
かのじょ
彼女
は
りょうしん
両親
よって
りっぱ
立派
に
そだ
育てられた
She was well brought up by her parents
かのじょ
彼女の
ドレス
は
わたし
私の
しゅみ
趣味
には
あ
合わない
Her dress is not to my taste
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
する
せいと
生徒
も
いた
し
、
けいべつ
軽蔑する
せいと
生徒
も
いた
Some of his students admired him, and others despised him
かれ
彼ら
は
じかん
時間
も
わす
忘れる
ほど
いそが
忙しかった
They were so busy they didn't realize what time it was
かれ
彼ら
は
その
おしょく
汚職
と
なに
何か
かんけい
関係
が
ある
They have something to do with the scandal
かれ
彼ら
は
みんな
かね
お金
を
かえ
返せ
と
さけ
叫んでいます
They're all clamoring to get their money back
かれ
彼
は
あした
明日
そちら
へ
とうちゃく
到着
いたします
He will come to you tomorrow
かれ
彼
は
わたし
私
に
てつだ
手伝って
くれる
と
いった
He offered to help me
かれ
彼
は
こううん
幸運な
し
死に
ほう
方
を
しなかった
He didn't die happily
あめ
雨
が
ふだ
降りだして
かのじょ
彼女
は
ぬれて
しまった
It began to rain and she got wet
これらの
すうじ
数字
が
あ
合っている
か
しら
調べて
くだ
下さい
Will you please check these figures
かのじょ
彼女
は
しゅう
週
に
１
かい
回
びょういん
病院
に
い
行きます
She goes to the hospital once a week
かのじょ
彼女
は
いま
今
テニス
に
ねっちゅう
熱中
している
She is now involved in tennis
かれ
彼ら
は
パーティー
で
ぎょうぎ
行儀
よく
でき
出来ない
I don't think they can behave themselves at the party
かれ
彼
は
わたし
私の
て
手
を
しっかりと
にぎ
握った
He gave my hand a firm clasp
かれ
彼
は
わざわざ
その
ほん
本
を
おく
送って
くれた
He took the trouble to send me the book
わたし
私
は
ときどき
時々
、
かれ
彼
に
とても
なが
長い
てがみ
手紙
を
か
書いた
I sometimes wrote him a very long letter
その
しょもつ
書物
は
ひじょう
非常に
かち
価値
が
ある
The book is of great value
かのじょ
彼女
は
この
しょうせつ
小説
に
たいくつ
退屈
しています
She is bored with this novel
かれ
彼らの
うち
どちら
が
うまく
うた
歌える
でしょうか
Which of them can sing better
かれ
彼
は
わたし
私
を
み
見る
と
ぼうし
帽子
あげて
あいさつ
挨拶
を
した
He raised his hat when he saw me
かれ
彼の
しごと
仕事
には
ちゅうい
注意
ふそく
不足
が
あらわ
表れていた
His work showed want of care
かれ
彼の
ふま
振る舞い
に
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't stand his behavior anymore
かれ
彼
の
いった
こと
事
が
まだ
よく
わ
分からない
What he said is still dark
わか
若い
おとこ
男
が
かのじょ
彼女の
バッグ
を
うば
奪った
The young man robbed her of her bag
かのじょ
彼女
は
あし
足
を
う
打たれて
けが
いる
She was wounded by a shot in the leg
かのじょ
彼女
は
じょうず
上手
に
うた
歌
も
うた
歌える
し
、
おどり
も
できる
She can sing and dance beautifully
かれ
彼
は
もんだい
問題
を
ちょうさ
調査
する
と
いっている
He says he will inquire into the matter
かれ
彼
は
にほん
日本
でも
とても
ゆうめい
有名
だ
He is also very famous in Japan
かれ
彼
は
わたし
私の
しつもん
質問
に
「
ノー
」
と
こた
答えた
He answered my question in the negative
かれ
彼
は
その
とき
時
つか
疲れている
ように
み
見えた
He looked tired then
ローランド
さん
、
この
もんだい
問題
について
どう
お
かんが
考え
ですか
Ms. Roland, what do you think about this problem
かのじょ
彼女
は
その
とき
時
ピアノ
を
ひ
弾いていた
She was playing the piano at that time
かのじょ
彼女
は
いつも
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
きれい
して
おく
She always keeps her room clean
かれ
彼
は
よる
夜
ずいぶん
随分
おそ
遅く
まで
はたら
働いた
He worked far into the night
かれ
彼
は
ぜんぜん
うれしくない
He is far from being happy
かれ
彼
と
けんか
しない
ひ
日
は
ない
Not a day passes without having an argument with him
わたし
私
は
その
もんだい
問題
を
かれ
彼
と
ろん
論じた
I discussed the matter with him
その
かな
悲しい
ものがたり
物語
は
わたし
私の
むね
胸
を
いた
痛ませた
The sad story made my heart ache
その
とりひき
取り引き
は
われわれ
我々
に
ゆうり
有利に
はたら
働く
かもしれない
The business deal may tell in our favor
かのじょ
彼女
を
よろこ
喜ばせる
こと
は
むずか
難しい
と
わかった
I found it difficult to please her
かのじょ
彼女
は
いつも
わたし
私
を
たす
助けて
くれた
She always stood by me
かれ
彼
は
お
落ち着いて
ねむ
眠れなかった
He could not settle down to sleep
かれ
彼
は
め
目
を
かがや
輝かせて
はいって
きた
He came in with his eyes shining
かれ
彼
は
もっと
よい
しごと
仕事
を
さが
探している
He is after a better job
かれ
彼
は
その
ばめん
場面
を
み
見て
おどろ
驚いた
He was surprised at the scene
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
たの
楽しく
おしゃべり
を
した
I had a nice chat with her
メアリー
は
もう
かれ
彼
に
あ
会わない
こと
に
き
決めた
Mary decided never to see him any more
すべて
の
こと
を
こうりょ
考慮
して
かれ
彼
は
その
くるま
車
を
か
買った
Taking everything into consideration, he bought the car
かれ
彼
は
クラス
の
なか
中
で
いちばん
一番
よく
べんきょう
勉強
する
He works hardest in his class
かれ
彼
は
２、３
にち
日
したら
かえ
帰って
くる
でしょう
He will come back in a few days
しょうねん
少年
は
かびん
花瓶
を
わ
割って
しまった
こと
を
みと
認めた
The boy admitted having broken the vase
昨日
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
あった
かもしれない
He may have met her yesterday
Show more sentence results