Your search matched 89969 sentences.
Search Terms: か*

Sentence results (showing 13111-13210 of 89969 results)

かのじょ
彼女
は
とても
じょうず
上手
に
えいご
英語
を
はな
話せる
She can speak English very well
かれ
彼
は
もう
がっこう
学校
へ
い
行く
じかん
時間
です
It is time he went to school
かれ
彼
は
その
ゆうめい
有名な
じょゆう
女優
を
し
知っている
と
い
言った
が
、
それ
は
うそ
嘘
だった
He said he knew the famous actress, which was a lie
かれ
彼
は
その
せんそう
戦争
は
せいぎ
正義
の
ため
の
せんそう
戦争
だ
と
しん
信じていた
He believed that the war was fought in the cause of justice
わたし
私
は
その
もんだい
問題
を
かんが
考えている
ところ
だ
I am thinking about that matter
わたし
私たち
の
まち
町
には
きれいな
かわ
川
が
なが
流れていて
、
たくさん
の
こい
鯉
が
およ
泳いでいる
の
が
み
見られます
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it
きょだい
巨大な
にく
肉
の
かたまり
塊
が
あ
当たった
I was hit by a huge chunk of meat
かんごふ
看護婦
ふたり
２人
が
かのじょ
彼女
を
せわ
世話
している
Two nurses are attending her
さあ
、
まえ
この前
やめた
ところ
所
から
よ
読み
はじめ
なさい
Now, resume reading where you left off
あなた
が
とうちゃく
到着
した
とき
、
かれ
彼
は
まだ
ここ
に
いました
か
Was he still here when you arrived
「
かれ
彼
は
昨日
てがみ
手紙
を
か
書きました
か
」「
はい
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did.
かのじょ
彼女
は
つね
常に
じゃくしゃ
弱者
に
みかた
味方
する
She always sides with the weak
かれ
彼
は
来て
くれる
と
いった
が
、
おまけに
よろこ
喜んで
きて
くれる
と
い
言った
He said he would come, and what is more, he said he was glad to
かれ
彼
は
くるま
車
の
なまえ
名前
を
よく
し
知っています
He is familiar with the names of cars
かれ
彼
は
ミルク
を
ひと
びん
すっかり
の
飲んで
しまった
He drank a whole bottle of milk
かれ
彼
は
なぜ
今日
は
テニス
が
できない
の
Why can't he play tennis today
かれ
彼
は
アメリカ
に
む
向けて
しゅっぱつ
出発した
He has set off for America
かれ
彼の
いえ
家
は
はし
橋
の
む
向こう
に
あります
His house is on the other side of the bridge
かれ
彼の
こうえん
公演
が
お
終わる
と
わずか
の
ひとびと
人々
が
はくしゅ
拍手
を
した
A few people clapped after his lecture
わたし
私の
か
代わり
に
パーティー
へ
い
行って
くれません
か
Will you go to the party instead of me
いしゃ
医者
は
かれ
彼
が
くすり
薬
を
の
飲めば
よく
なる
だろう
と
い
言った
The doctor said that he would be well if he took his medicine
きょう
の
かのじょ
彼女
は
きのう
より
ずっと
からだ
体
の
ぐあい
具合
が
いい
She's much better today than yesterday
かのじょ
彼女
は
いま
今
てがみ
手紙
を
か
書いている
ところ
です
She is writing a letter now
かれ
彼
は
あまり
はや
速く
はし
走る
ことができない
He can't run very fast
わたし
私
は
かれ
彼の
はなし
話
の
ないよう
内容
が
わ
分からなかった
I couldn't get the point of his speech
けっこん
結婚する
まえ
前
、
かのじょ
彼女
は
若畑
いえ
家
の
ひと
人
だった
She was a Wakahata before she married
いえ
家
に
かえ
帰った
ほうよ
方が良い
と
ちゅうこく
忠告
します
My advice is for you to go home
トーマス
せんせい
先生
なら
その
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
できる
だろう
Mr Thomas will be able to solve the problem
この
しゅうかん
習慣
は
こだい
古代
から
つづ
続いている
This custom dates from ancient times
あなた
は
もう
その
ニュース
を
き
聞きました
か
Have you heard the news yet
ぼく
僕
には
かいけつ
解決
し
なければならない
もんだい
問題
が
おお
多い
I have a lot of problems to solve
かのじょ
彼女
は
いもうと
妹
に
じしょ
辞書
を
か
買って
やった
She bought a dictionary for her sister
かれ
彼
は
まいあさ
毎朝
、
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
よく
さんぽ
散歩
を
した
もの
だった
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning
かれ
彼
は
じぶん
自分
に
つ
尽くして
くれる
ひと
人
を
さが
探しています
He's looking for someone to serve him
かれ
彼
は
わたし
私
に
なに
何か
ささやいた
He whispered something to me
かれ
彼
は
けっ
決して
じぶん
自分
の
しごと
仕事
について
はな
話さない
He never speaks of his own job
かれ
彼
は
いつも
たいぐう
待遇
が
わる
悪い
と
ふへい
不平
を
い
言っている
He is always complaining of ill treatment
ひとびと
人々
は
かれ
彼の
し
死
を
き
聞いて
ないていました
People were weeping at the news of his death
わたし
私
は
かれ
彼
が
その
ばしょ
場所
に
いる
こと
事
を
し
知らなかった
I was ignorant that he was present
今日
は
どうとく
道徳
の
かんてん
観点
から
この
もんだい
問題
について
とうろん
討論
しよう
と
おも
思います
Today we are going to discuss this problem in terms of morality
おどろ
驚いた
こと
事
には
かのじょ
彼女
は
その
しつもん
質問
に
こた
答える
こと
事
が
でき
出来なかった
To my surprise, she could not answer the question
がくしゃ
学者
が
かなら
必ずしも
りょうしき
良識
の
ある
ひと
人
と
は
いえない
A man of learning is not always a man of sense
かし
菓子
るい
類
は
は
歯
に
わる
悪い
と
よく
い
言われる
It is often said that sweets are bad for your teeth
かのじょ
彼女
は
お
かねも
金持ち
に
ちが
違いない
She must be well off
かのじょ
彼女の
ひょうじょう
表情
に
わたし
私
は
こんわく
困惑
した
I was confused with her expression
かのじょ
彼女
が
来た
とき
時
、
かれ
彼
は
ちょうど
いえ
家
を
で
出よう
としていた
He was going to leave the house when she came
かれ
彼
は
まいにち
毎日
がいしょく
外食
する
の
が
つね
常
でした
が
、
いま
今
は
その
よゆう
余裕
が
ありません
He used to eat out every day, but now he can't afford it
かれ
彼
は
カーテン
の
うし
後ろ
から
で
出て
きた
He came from behind the curtain
かれ
彼
は
いままで
ずっと
ここ
に
いた
He has been here till now
かれ
彼
が
はい
入って
きた
とき
、
わたし
私
は
いちじかん
一時間
どくしょ
読書
を
していた
I had been reading for an hour when he came in
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
いっしょ
一緒に
い
行く
つもり
だった
が
、
いそが
忙し
すぎた
I intended to go with her, but I was too busy
わたし
私
は
その
ひ
日
の
かれ
彼
ほど
、
まった
全く
、
こんわく
困惑
した
かれ
彼
を
み
見た
ことがなかった
I had never seen him so completely bewildered as he was on that day
なるほど
かのじょ
彼女の
さい
歳
は
わか
若い
が
、
かしこ
賢い
It is true she is young, but she is wise
この
まんが
漫画
は
かれ
彼
の
あね
姉
から
か
借りました
I borrowed this cartoon from his older sister
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
この
好み
に
あ
会う
ように
とりにく
鳥肉
を
りょうり
料理
する
She cooks chicken the way I like
かのじょ
彼女
は
ピアノ
で
１
きょく
曲
ひ
弾いた
She played a tune on the piano
かのじょ
彼女
が
たす
助け
に
来て
くれた
She came to my aid
かれ
彼ら
は
その
せいど
制度
を
あらた
改めた
They changed the system
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
よてい
予定
です
He is going to study English next week
かれ
彼の
かいふく
回復
に
すく
少なからず
のぞ
望み
が
ある
There is not a little hope of his recovery
みち
道
は
かなら
必ず
ひら
開けて
ゆく
There will be an answer
だれ
誰も
が
かのじょ
彼女の
しごと
仕事
を
たか
高く
ひょうか
評価
している
Everyone estimates her work highly
せいふ
政府
は
こうぎょう
工業
の
しんこう
振興
けいかく
計画
を
かいし
開始
した
The government started a program to promote industry
わたし
私
は
かれ
彼
に
ネクタイ
を
か
買って
あげた
I bought him a tie
わたし
私
に
その
ほん
本
を
み
見せて
くれません
か
Will you show me the book
きょねん
去年
の
なつ
夏
かのじょ
彼女
は
そこ
へ
い
行った
She went there last summer
かいぎしつ
会議室
は
かいだん
階段
を
お
降りた
ところ
に
あります
The meeting room is downstairs
はは
母
は
わたし
私
に
かえ
帰れ
と
よ
呼んでいる
Mother is calling me home
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
どよう
土曜
の
ごご
午後
すがた
姿
を
みせる
の
を
きたい
期待
している
She expects him to show up on Saturday afternoon
かのじょ
彼女
は
じゅうなん
柔軟な
あたま
頭
を
している
She is flexible in her opinions
かのじょ
彼女
には
そう
する
りゆう
理由
が
なかった
と
わたし
私
は
おも
思った
She had, I thought, no reason to do what she did
かれ
彼ら
は
せんじゅつ
戦術
を
きゅう
急に
へんこう
変更
して
ぐん
軍
を
こうたい
後退
させた
They moved the troops back in a sudden change of tactics
かれ
彼
は
ぼく
僕
が
かれ
彼
を
ぶじょく
侮辱
した
と
い
言って
おこ
怒っていた
He was angry that I had insulted him
かれ
彼
は
むすめ
娘
に
くだもの
果物
と
やさい
野菜
を
おく
送った
He sent fruit and vegetables to his daughter
かれ
彼
は
ペン
を
お
置いて
いす
椅子
に
せ
背
を
もたらせた
He laid down his pen and leaned back in his chair
かれ
彼
は
トランプ
を
じょうず
上手に
き
切れる
He can cut the cards well
かれ
彼
は
すべての
もんだい
問題
を
と
解いた
He solved all the problems
かれ
彼の
ことば
言葉
を
き
聞いて
、
わたし
は
こどもころ
子供のころ
を
おもだ
思い出した
His words carried me back to my childhood
かれ
彼
に
チャンス
を
あた
与えて
やれ
Give him a break
かれ
彼
が
ゆうめい
有名な
じんぶつ
人物
だ
と
いう
の
が
わかります
I see that he is an able man
たいよう
太陽
が
かがや
輝いている
The sun is shining
すこ
少し
わる
悪い
と
おも
思い
ながらも
、
かれ
彼
は
わら
笑う
の
を
おさ
抑える
こと
は
できなかった
He could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt
わたし
私
は
かれ
彼の
こううん
幸運
が
うらやましい
I envy him his luck
かかく
価格
は
じゅよう
需要
を
はんえい
反映
する
The price reflects the demand
ついに
かれ
彼ら
は
しごと
仕事
を
や
辞めた
At last, they ceased working
かね
お金
を
か
借りる
こと
事
は
わたし
私の
しゅぎ
主義
に
はん
反する
It is against my principles to borrow money
こんなに
じょうず
上手に
えいご
英語
で
てがみ
手紙
を
か
書ける
のに
どうして
はな
話せない
の
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it
かのじょ
彼女
は
いた
痛くて
ひめい
悲鳴
を
あ
上げた
She gave a cry of pain
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
さが
捜している
She is looking for her car keys
かのじょ
彼女
は
せんせい
先生
の
ことば
言葉
を
まだ
こころ
心
の
とめている
The teacher's words were still borne in her mind
かれ
彼
は
たあ
立ち上がりました
He stood up
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
えき
駅
へ
い
行く
みち
道
を
おし
教えて
くれた
He was kind enough to show me the way to the station
かれ
彼
は
そこ
に
に
二
じかん
時間
も
すわ
座っている
He has been sitting there for two hours
かれ
彼
は
その
たくわ
蓄えられた
じょうほう
情報
に
ちか
近づく
しかく
資格
が
ある
He has access to the stored information
かれ
彼
が
たいしょく
退職
した
とき
どうりょう
同僚
は
かれ
彼
に
プレゼント
した
His colleagues gave him a present when he retired
かれ
彼
が
そんなに
なが
長い
あいだ
びょうき
病気
だった
とは
It is sad that he has been sick for such a long time
わたし
私
は
し
死
とは
どんな
もの
か
まったく
わからない
I have no idea what death is like
わたし
私
は
かいとう
回答
を
する
まえ
前
に
その
もんだい
問題
を
じっくり
かんが
考え
ねばならない
I must think over the matter before giving my answer
昨夜
、
かのじょ
彼女
は
りょうり
料理
の
ほん
本
を
よ
読んだ
She read a cookbook last night
こんや
今夜
は
そと
外
で
しょくじ
食事
を
しよう
と
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言った
He said to me, 'Let's eat out tonight.
Show more sentence results