JLearn.net: Search results for あまりに

Your search matched 120 sentences.

Search Terms: あまりに*

Sentence results (showing 11-110 of 120 results)

かのじょ

つか

疲れていた

She was too tired to work

こうえん

つまらなかった

、

かれ

いねむ

So boring was the lecture that he fell asleep

ふじん

おどろ

くち

きけなかった

The women were too surprised to be able to speak

ふたご

に

わたし

りょうしゃ

くべつ

でき

The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other

しんせつ

あね

くちげんか

I quarrelled with my sister because she's too kind

わたし

つか

疲れている

はし

I am too tired to run

はこ

おお

、

ぼく

かばん

はい

This box is so large that it cannot go into my bag

かれ

あまりにも

つか

疲れていて

、

いじょう

さき

い

行けなかった

He was too tired to go any farther

もんだい

あまりにも

むずか

しょり

ことができません

This problem is too difficult to deal with

かれ

あまりにも

つか

疲れていて

、

いじょう

すす

こと

でき

出来なかった

He was too tired to go any farther

あまりにも

つか

すぎている

がいねん

めいかく

ひつよう

してき

I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept

かれ

しそう

かげき

、

たいていの

ひと

うい

受け入れられない

His ideas are too radical to be acceptable to most people

なが

しせい

すわ

座っていた

ため

かれ

きんにく

His muscles ached from sitting too long in one position

かれ

じぶん

ほこ

も

持っている

できなかった

Because he was too proud of himself, he couldn't do it

わたし

あまりにも

つか

疲れていて

いじょう

ある

歩けなかった

I was too tired to walk any more

かれ

いそが

きづ

ことができなかった

He was too busy to notice it

かのじょ

、

わたし

す

捨てている

せつめい

She explained to me that we throw away too much garbage

へんじ

、

かれ

ゆか

み

Being too nervous to reply, he stared at the floor

はや

つ

I arrived there too early

あまりにも

かれ

てがみ

やさ

優しかった

、

かのじょ

かんどう

な

はじ

So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry

はこ

あまりにも

おも

わたし

ひとり

もあ

持ち上げられません

This box is too heavy for me alone to lift

かのじょ

くち

きけなかった

The shock robbed her of her speech

ふく

わたし

あまりにも

おお

This dress is much too large for me

くるま

おお

ちゅうしゃ

That car's so big that parking it is difficult

かれ

えんぜつ

あまりにも

みじか

His speech was too short

ぼく

むずか

難しかった

It was too difficult for me

かれ

なが

わたし

みんな

He made such a long speech that we all got bored

いそが

忙しかった

Because I was too busy

かれ

みかた

ほしゅてき

ひとびと

うい

受け入れなかった

His views were too conservative for people to accept

かれ

はや

はし

わたし

かれ

お

追いつけなかった

He ran too fast for us to catch up with

あまりにも

うるさくて

、

わたし

どくしょ

しゅうちゅう

できなかった

The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading

かれ

ことば

あまりにも

くかえ

繰り返しに

た

His language is not fit to be repeated

ひかり

つよ

かのじょ

め

She shut her eyes because the light was so strong

よう

、

かれ

あまりにも

しょうじき

In short, he was too honest

わたし

あまりにも

ひと

あ

、

なまえ

ぜんぶ

おぼ

きれなかった

I met too many people to remember all their names

くに

ところどころ

あまりにも

かんそう

、

さばく

Parts of the country are so dry as to be almost desert

かれ

いえ

か

き

、

だいいち

たか

だいに

かいしゃ

あまりにも

とお

He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office

レストラン

だ

たもの

、

あまりにも

つめ

しおから

塩辛かった

、

まんぞく

ほどとお

ほど遠かった

The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying

もうで

、

ことわ

あまりにも

よ

The offer is too good to turn down

むずか

ちょうせん

ことにした

It's so difficult that I've decided to give up trying

ていせい

、

はな

If he is corrected too much, he will stop talking

じょうし

おお

しごと

、

わたし

かいしゃ

で

出れなかった

My boss gave me so much work that I couldn't leave the office

わたし

あまりにも

あたた

It is too warm for me

わたし

あまりにも

はや

はし

うつく

けしき

あじ

こと

でき

We drove too fast to enjoy the beautiful scenery

おとこ

ゆうわく

か

勝てなかった

The guy was too selfish to resist temptation

あまりにも

あめ

はげ

ふ

じんじゃ

おなが

押し流されて

しまいました

It rained so hard that the shrine was washed away

ジョン

あまりにも

なに

い

言えなかった

John was too surprised to say anything

かれ

あまりにも

やさ

しごと

It is too easy a task for him

あまりにも

たんじかん

、

あまりにも

もこ

、

せんじゅつ

う

If there are too many irons in the fire in too short a time, good strategy cannot result

おお

こども

せわ

わたし

つか

I was worn out because I had to take care of so many children

コンサート

あまりにも

はや

お

わたし

おどろ

I was surprised because the concert ended all too soon

こ

あまりにも

なが

にっこう

さらされた

She was left in the sun too long

わたし

あまりにも

ねむ

しゅくだい

I'm too sleepy to do my homework

こっかい

かいきちゅう

、

しつもん

あまりにも

こじんてき

、

むだん

たいしゅつ

ぎいん

ひとり

、

ふたり

In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal

かのじょ

あま

くち

きけなかった

She was so scared that she couldn't speak

だいかぞく

やしな

、

かれ

しゅうにゅう

あまりにも

すく

His income is too small to support his large family

わたし

あまりにも

いそが

み

I am so busy that I don't watch TV

かれ

あまりにも

こうれい

ていこう

できなかった

He was too old to resist

あまりにも

はなし

That's too good a story to be true

かれ

あまりにも

つか

疲れていた

やま

のぼ

登らなかった

They were too tired to climb a mountain

へや

くら

、

わたし

てさぐ

すす

なければならなかった

The room was so dark that we had to feel our way to the door

あまりにも

すばや

You are all too quick

、

むし

あまりにも

じゅうよう

ことがら

This is too important to overlook

かれ

あまりにも

おさな

がっこう

い

行けなかった

He was too young to go to school

かれ

あまりにも

すばや

He is all too quick

だいがく

あまりにも

たいりょう

でんりょく

しょうひ

Our college uses far too much electricity

ふこう

あまりにも

、

どくしゃ

なみだ

おさ

ことでき

ことが出来なかった

The misery was too much for the readers to keep back their tears

けん

かん

かれ

かいしゃく

あまりにも

いっぽうてき

His interpretation of this matter is too one-sided

かのじょ

むすこ

あまりにも

たいりょう

かね

あた

She gives too much money to her son

スミス

あまりにも

はやくち

、

い

きと

聞き取れませんでした

Mr Smith spoke so fast I couldn't take in what he said

かのじょ

かな

あまりにも

つうせつ

なみだ

で

出なかった

Her grief was too acute for tears

かれ

し

つま

あまりにも

His death was great shock to his wife

うしな

あまりにも

お

きかい

This is too good a chance to miss

かれ

あまりにも

たりょう

の

He drinks too much beer

かのじょ

、

きゅう

し

かれ

ぐちをこぼした

She complained to him that it was too short a notice

わたし

あまりにも

おお

まちが

I make too many mistakes

あんぜん

あまりにも

きつか

きけん

Excessive concern with safety can be dangerous

あまりにも

こと

お

せかいじゅう

かえ

ひっくり返った

So much has happened. It's as if the whole world is flipped upside down

じょせい

あま

ながあいだ

ふこうへい

たいぐう

あま

Women have been resigned to unjust treatment for too long

あまりにも

かな

That's really sad

かれ

はなし

おかしかった

わら

え

ざるを得なかった

His story was so funny that everyone could not help laughing

がいこくじん

なや

ひと

、

おお

にほんじん

けいこう

、「

」「

」

ことば

つか

、

ほの

仄めかしたり

、

あまりにも

いっぱんてき

、

ひろ

ひょうげん

てん

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every"

わたし

あまりにも

おお

じゅぎょう

We have too many classes

あま

おお

ひと

せいじ

むかんしん

Too many people are indifferent to politics

かのじょ

あまりにも

おお

ボーイフレンド

も

She has too many boyfriends

くに

イデオロギー

しゅうきょう

ひと

じんかくけいせい

やくだ

れい

すく

In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people

にほんじん

かんじょう

たい

あまりにも

かびん

The Japanese are too sensitive about feelings

パーティー

かれ

ふま

こっけい

、

わたし

わら

ずにはいられなかった

His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing

じじつ

かだいし

You shouldn't make too much of the fact

かって

そうたい

、

むせきにん

Don't try to duck out early. Where's your sense of responsibility

かれ

あまりにも

せいかく

こうげきてき

、

ひと

さ

避けられている

He is so aggressive that others avoid him

あまりにも

きぶんわる

気分が悪くて

がっこう

い

行けなかった

I was too sick to go to school yesterday

むずか

もんだい

わたし

と

This is too hard a problem for me to solve

あたら

コンピューター

わたし

あまりにも

ふくざつ

つか

使えなかった

The new computer was too complicated for me to use at first

パーティー

かれ

、

わたし

わら

ことができなかった

His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing

かれ

あまりにも

ばか

ふま

わたし

おこ

怒らないで

いられなかった

He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper

あまりにも

おお

そうおん

、

はなて

じぶん

こえ

とお

通らなかった

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard

かのじょ

あまりにも

おお

しゅもく

さんか

、

か

勝てなかった

She went in for too many events, and so won none

りょうり

じかん

時間がかかり

Cooking takes up too much time

かれ

あまりにも

よわ

こがい

こと

He was too frail to play games outdoors

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.