Your search matched 641 words.
Search Terms: #v5m
Dictionary results(showing 26-125 of 641 results)
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to smile
Other readings:
ほほ笑む【ほほえむ】
、頬笑む【ほほえむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to mince, to cut fine, to chop up, to hash, to shred
2.
to carve, to engrave, to chisel, to notch
3.
to tick away (time), to beat out (e.g. rhythm), to record the passing moments
4.
5.
to have tattooed(archaism)
6.
to torment(archaism)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to pile up, to stack
2.
to load (car, ship, etc.), to pack
3.
to acquire, to accumulate
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to expand, to swell (out), to get big, to become inflated
Other readings:
脹らむ【ふくらむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks), to grip (from both sides)
2.
to put between, to sandwich between, to insert, to interpose
3.
to catch (e.g. a finger in a door), to trap, to pinch
4.
to insert (e.g. a break into proceedings), to interpose (e.g. an objection), to interject, to throw in (e.g. a joke)
5.
to be on either side of (a road, table, etc.), to have between each other, to be across (a street, river, etc.)
6.
to harbour (feelings), to cast (e.g. doubt)
Other readings:
挿む【はさむ】
、挾む【はさむ】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to shrink, to contract, to diminish (in size)
Other readings:
縮む【ちじむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to thrust (something) into (something), to cram, to stuff, to shove
Godan-mu verb, intransitive verb
2.
to plunge into, to charge into, to rush into, to ram into, to crash into
3.
to delve into (a matter), to go into depth, to get to the heart (of something)
Godan-mu verb, transitive verb
4.
to press (someone) about, to point out (e.g. an inconsistency), to question sharply, to grill
5.
to get involved with, to meddle in, to poke one's nose into
See also:首を突っ込む
Godan-mu verb, intransitive verb
6.
to riposte, to retort, to quip
Other readings:
突っこむ【つっこむ】
、突込む【つっこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to become clear (water, air, etc.), to become transparent
2.
to resonate clearly (e.g. voice)
3.
to become serene, to become tranquil, to be free of worries
4.
to pronounce as an unvoiced sound
See also:清音
Other readings:
清む【すむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to jump in, to leap in, to plunge into, to dive
2.
to burst in, to barge in
Other readings:
飛びこむ【とびこむ】
、飛込む【とびこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to knit, to plait, to braid
2.
to compile (anthology, dictionary, etc.), to edit
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to assume the posture of praying, to press the palms and fingers of both hands together, to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha), to pay one's respects
2.
to beg, to make a supplication
3.
to see (something or someone of high status)(humble language)(sometimes used sarcastically in modern Japanese)
Godan-mu verb, transitive verb
•
to hate, to detest
Other readings:
悪む【にくむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to draw back, to sink, to cave in
2.
to be set back (e.g. from a road)
3.
to withdraw (e.g. from the public eye), to retire to (somewhere), to stay indoors, to butt out, to stay out of it
Other readings:
引っこむ【ひっこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to bear a grudge against, to resent, to blame, to curse, to feel bitter towards
Other readings:
怨む【うらむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that)
2.
to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on
3.
to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obsessively
Other readings:
思いこむ【おもいこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to melt into, to dissolve into, to merge into
2.
to blend into (surroundings), to fit in, to adapt to, to integrate
Other readings:
解け込む【とけこむ】
、融け込む【とけこむ】
、溶込む【とけこむ】
、解込む【とけこむ】
、溶けこむ【とけこむ】
、とけ込む【とけこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to draw (water), to ladle, to dip up, to scoop up, to pump
2.
to pour (into a cup), to drink (together)
See also:酌む (くむ)
3.
to consider (feelings, the situation, etc.), to sympathize with, to intuit, to understand
4.
to draw upon, to inherit
Godan-mu verb, transitive verb
•
to wrap up, to tuck in, to pack, to do up, to cover with, to dress in(usually kana)
See also:包む (つつむ)
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to wither (of flowers, dreams, etc.), to wilt, to droop, to shrivel, to fade (away), to sag, to deflate(usually kana)
Other readings:
しぼむ《凋む》
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to cool oneself, to cool off, to enjoy the cool air
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to fold (clothes, umbrella)(usually kana)
2.
to close (a shop, business)(usually kana)
3.
to vacate(usually kana)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to glare at, to scowl at, to glower at(usually kana)
2.
to stare intensely at, to examine carefully(usually kana)
3.
to estimate, to guess, to suspect, to judge(usually kana)
4.
to keep an eye on someone (e.g. a suspicious or untrustworthy person), to watch(usually kana)(often as 睨まれる)
See also:睨まれる
5.
to take account of, to take into consideration(usually kana)
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to be dented, to be indented, to yield, to give, to sink, to collapse, to cave in
2.
to be beaten, to be overwhelmed, to yield, to give in, to give up
3.
to be disheartened, to feel down, to feel depressed(colloquialism)
4.
to suffer a loss, to lose
Other readings:
ヘコむ
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to rub, to crumple(usually kana)
2.
to massage(usually kana)
3.
to argue, to have a heated discussion(usually kana)
4.
to train, to coach(usually kana)
5.
to jostle, to crowd, to shake, to rock(usually kana)
6.
to have various experiences (out in the world)(usually kana)(as もまれる)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to mourn, to lament
2.
to be sorry, to regret, to repent
Other readings:
悔む【くやむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to herd, to drive, to chase, to corral
2.
to corner, to force someone into doing
3.
to go hard, to push yourself, to make a last charge
4.
to run on (e.g. lines in printing)
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to feel down, to feel sad, to be depressed, to be in low spirits
2.
to be in a slump (business, economy, etc.), to be in an unfavourable condition
3.
to fall into (e.g. a hole)
Other readings:
落込む【おちこむ】
、落ちこむ【おちこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to insert, to include, to incorporate, to cut in (printing)
Other readings:
組込む【くみこむ】
、組みこむ【くみこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to be intimate with, to befriend
Godan-mu verb
•
to keep someone from doing, to stop, to prevent, to check, to hinder, to obstruct, to oppose, to thwart
Other readings:
沮む【はばむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to fear, to doubt, to have misgivings about, to worry about, to be anxious about, to be apprehensive about
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to be enthusiastic about, to be eager, to be keen
Other readings:
意気ごむ【いきごむ】
、息込む【いきごむ】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to run (a business), to operate, to conduct, to practice (law, medicine, etc.)
2.
to carry out, to perform, to lead (a life)
3.
to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to drive in (e.g. nail, stake), to hammer in
2.
to hit (a ball, etc.), to drive, to smash
3.
to fire into (e.g. a crowd), to launch (e.g. missiles), to lob (e.g. grenades)
See also:撃ち込む
4.
to input (data), to enter
5.
to devote oneself to, to go heart and soul into, to throw oneself into, to go head over heels for
6.
to practice hitting (baseball, tennis, etc.)(sports term)
7.
to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.), to get a blow in(martial arts)
8.
to invade one's opponent's territory (in the game of go), to place a stone in an opponent's formation
9.
to pour (concrete, etc.) into a form
Other readings:
打ちこむ【うちこむ】
、打込む【うちこむ】
、うち込む【うちこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to wait eagerly for, to look forward to
Other readings:
待望む【まちのぞむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to be frugal, to be sparing
2.
to value, to hold dear
3.
to regret (e.g. a loss), to feel sorry (for)
4.
to be unwilling, to be reluctant
Other readings:
吝しむ【おしむ】[1]
、愛しむ【おしむ】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-mu verb, intransitive verb, transitive verb
1.
to push into, to cram into, to stuff into, to crowd into
Godan-mu verb, transitive verb
2.
to break in, to burgle, to burglarize
Other readings:
押しこむ【おしこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to spring, to bound, to bounce
2.
to be stimulated, to be encouraged, to get lively
Godan-mu verb, transitive verb
3.
to pay handsomely, to splurge, to part eagerly with (money, etc.)
Godan-mu verb, intransitive verb
4.
to breathe hard, to pant, to be out of breath
See also:息が弾む (いきがはずむ)
Other readings:
勢む【はずむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to become loose, to slacken (e.g. rope)
2.
to become less tense, to relax, to let one's guard down
3.
to slacken (e.g. coldness, supervision), to become lax
4.
to become softer (e.g. ground, facial expression), (of ice) to partially melt
5.
to decrease (e.g. speed)
6.
(of a market price) to go down slightly
Other readings:
弛む【ゆるむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to be rich in, to abound in, to be abundant in, to be full of
2.
to be rich, to be wealthy
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to fall ill
Godan-mu verb, transitive verb
2.
to suffer from (e.g. a disease), to have something wrong with (e.g. an inner organ)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to give birth, to bear (child), to lay (eggs)
2.
to produce, to yield, to give rise to, to deliver
Other readings:
産む【うむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to entangle, to entwine
2.
to pick a quarrel, to find fault
3.
to be involved with, to be influenced by, to develop a connection with
Other readings:
搦む【からむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to pinch, to hold (between one's fingers), to pick up (with chopsticks, tweezers, etc.)(usually kana)
2.
to pick up and eat, to snack on(usually kana)
3.
to pick out (the main point), to summarize, to sum up(usually kana)
4.
to bewitch, to possess, to fascinate(usually kana)(usu. as つままれる)
Other readings:
つまむ《摘まむ》
、つまむ《撮む》
、つまむ《抓む》
Godan-mu verb
•
to strive, to endeavour, to endeavor, to make an effort, to be zealous
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to look out on, to overlook, to front onto
2.
to face (a situation, crisis, etc.), to meet (e.g. death), to be confronted by
3.
to deal with (an issue)
4.
to attend (e.g. a function), to appear (e.g. in court), to be present at, to take part in
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to grapple with, to wrestle with, to engage in a bout, to be matched against
2.
to tackle (e.g. a problem), to come to grips with, to work hard on
Other readings:
取組む【とりくむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to gulp down, to swallow deeply
2.
to understand, to take in, to catch on to, to learn, to digest
3.
to engulf, to swallow up
4.
to be filled with (people), to be crowded
5.
to hold back from saying something, to swallow (one's words)
Other readings:
呑み込む【のみこむ】
、飲みこむ【のみこむ】
、呑みこむ【のみこむ】
、のみ込む【のみこむ】
、飲込む【のみこむ】
、呑込む【のみこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to cut into (a line, conversation, etc.), to force oneself into (e.g. a crowd), to wedge oneself into, to squeeze oneself into, to intrude on, to interrupt
2.
to fall below (of stock prices, sales, etc.), to drop below
Other readings:
割込む【わりこむ】
、割りこむ【わりこむ】
、わり込む【わりこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to hurt, to ache, to feel a pain(esp. 痛む)
2.
to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged(esp. 傷む)
Other readings:
傷む【いたむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to board, to embark on, to get into (a car), to man (a ship), to help (someone) into
2.
to march into, to enter
Other readings:
乗りこむ【のりこむ】
、乗込む【のりこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to walk, to go on foot
2.
to tread (a figurative path), to follow, to lead (a life), to experience
3.
to advance towards (e.g. a solution), to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.), to embark (on the road to ...)
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to be careful, to be discreet(usu. 慎む)
2.
to do in moderation, to refrain (from overdoing), to abstain(usu. 慎む)
3.
to be reverent(only relevant for 謹む)
4.
to be purified, to be chaste
Other readings:
謹む【つつしむ】
、虔む【つつしむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to become misty, to become hazy(usually kana)(esp. 霞む)
2.
to get blurry, to grow dim(usually kana)(esp. 翳む)
3.
to be overshadowed, to be upstaged, to be outshone(usually kana)(esp. 霞む)
Other readings:
かすむ《翳む》
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to slacken, to loosen, to relax, to droop (e.g. loose or flabby skin), to sag (ceiling)(usually kana)
2.
to slack off (e.g. one's work, attention), to not put one's heart in(usually kana)
Other readings:
たゆむ《弛む》
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to run (of liquid), to spread(usually kana)
2.
to blur, to blot, to be blurred(usually kana)
3.
to ooze, to well up (of tears, etc.)(usually kana)
4.
to show through (of feelings, emotions, etc.), to reveal itself(usually kana)
Godan-mu verb, transitive verb
•
to be jealous of, to envy, to begrudge
See also:嫉む (そねむ)
Other readings:
嫉む【ねたむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to bless, to show mercy to
2.
to give (money, etc.)
Other readings:
恤む【めぐむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to warp, to bend, to contort
2.
to be perverted, to be warped (of a view, mind, etc.), to be distorted, to be cross-grained
Other readings:
歪む【いがむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to challenge to (a fight, game, etc.), to throw down the gauntlet, to contend for
Godan-mu verb, intransitive verb
2.
to tackle (e.g. a problem), to attempt, to go after (a prize, record, etc.)
3.
to pressure (someone) for sex, to make advances to
Godan-mu verb, transitive verb
•
to hum (a tune), to sing to oneself, to croon
Other readings:
口遊む【くちずさむ】
、口吟む【くちずさむ】
、口号む【くちずさむ】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to incorporate, to include
2.
to fill (a vessel) with
Other readings:
盛込む【もりこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to roll up, to enfold, to swallow up
2.
to involve, to drag into
Other readings:
巻きこむ【まきこむ】
、巻込む【まきこむ】
、まき込む【まきこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to take something into ..., to bring in, to carry in
2.
to lodge (a complaint), to file (a plan), to bring (a proposal), to commence negotiations
See also:尻を持ち込む (しりをもちこむ)
3.
to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
Other readings:
持ちこむ【もちこむ】
、持込む【もちこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to anticipate, to expect, to estimate, to count on, to allow for, to take into account
2.
to place confidence in, to put trust in, to trust
3.
to find promising, to see good prospects (in)
4.
to set one's eye on (e.g. prey), to mark (e.g. as a victim), to hold spellbound
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to prune, to trim, to cut back, to clip
2.
to reap (a crop) and put into storage, to harvest
3.
to prune (a manuscript), to cut down
Other readings:
刈込む【かりこむ】
、苅り込む【かりこむ】
、苅込む【かりこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to be sluggish (business), to make little progress, to not grow as much as expected
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to make a payment via bank deposit transfer
2.
to discard another player's winning tile(mahjong term)
Other readings:
振込む【ふりこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to lurk, to be hidden, to be concealed, to lie dormant, to be latent
Other readings:
潛む【ひそむ】[1]
、濳む【ひそむ】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-mu verb, transitive verb
•
to pour into (liquids), to pump into
Other readings:
注ぎこむ【そそぎこむ】
、そそぎ込む【そそぎこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to invest in, to sink money into, to put into, to lay out (funds), to inject, to impregnate, to infuse, to instill, to implant, to imbue, to focus (attention, efforts)
Other readings:
つぎ込む【つぎこむ】
、注ぎこむ【つぎこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to inhale, to breathe in, to suck up, to imbibe
2.
to absorb, to soak up
Other readings:
吸込む【すいこむ】
、吸いこむ【すいこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to fill in (field, entry, etc.), to fill out (form)
2.
to post a message (e.g. on a bulletin-board)
3.
to store
Other readings:
書きこむ【かきこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to go into, to come into, to penetrate, to get in, to step in (a house)
2.
to become complicated
Other readings:
入り込む【いりこむ】
、這入り込む【はいりこむ】
、入りこむ【はいりこむ】
、入りこむ【いりこむ】
、はいり込む【はいりこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to take in, to bring in, to adopt (e.g. behaviour), to introduce
See also:採り込む
2.
to capture (e.g. image), to import(computer term)
3.
to win over, to please, to curry favour with, to flatter
4.
to defraud of, to swindle, to embezzle
Godan-mu verb, intransitive verb
5.
to be busy, to be in confusion, to have trouble
Other readings:
取込む【とりこむ】
、取りこむ【とりこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to load (with goods, cargo), to put on board, to stow aboard
Other readings:
積込む【つみこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to throw into
Other readings:
投げこむ【なげこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to bite into (e.g. rope into skin), to cut into, to dig into (e.g. of fingernails)
2.
to eat into, to encroach, to make inroads, to penetrate (e.g. a market), to break into (e.g. first place), to erode, to cut into (e.g. time, savings)
3.
to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)(vulgar)
Other readings:
食込む【くいこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to send in
Other readings:
送りこむ【おくりこむ】
Common word
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to storm in with a yell
Other readings:
呶鳴り込む【どなりこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
•
to surround, to crowd around
Other readings:
取囲む【とりかこむ】
、取りかこむ【とりかこむ】
、とり囲む【とりかこむ】
Godan-mu verb, intransitive verb
•
to flow into, to pour into, to stream into
Godan-mu verb, transitive verb
•
to yearn for (someone, something), to miss
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to refuse, to reject, to decline
2.
to prevent (from doing), to deny (e.g. access), to block
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to boil well, to stew, to simmer (for a long time)
2.
to cook (various ingredients) together
Godan-mu verb, transitive verb
•
to be deep in talk
Other readings:
話込む【はなしこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to compose (a Japanese poem), to write, to use as the theme of a poem
2.
to recite (e.g. a poem), to chant, to intone
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to get (much) colder, to deepen (cold)
2.
to feel cold (of the body), to be chilled to the bones
3.
to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
Godan-mu verb, intransitive verb, transitive verb
1.
to blow into, to breathe into
Godan-mu verb, transitive verb
2.
to inspire, to indoctrinate
3.
to record (music, video, etc.)
Other readings:
吹きこむ【ふきこむ】
、吹込む【ふきこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to build a market for, to promote (a product), to sell, to become well known
2.
to promote oneself, to sell oneself
3.
to sell heavily
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to strain (oneself), to bear up, to exert one's strength
2.
to swagger, to bluff, to boast
Godan-mu verb, intransitive verb
1.
to take advantage of, to impose on
2.
to make an entry (in an account book)
Other readings:
つけ込む【つけこむ】
Godan-mu verb, transitive verb
1.
to pity, to feel sympathy for, to sympathize with, to sympathise with, to commiserate with, to have mercy on
2.
to enjoy the beauty of, to appreciate, to admire(archaism)(only relevant for 哀れむ)
Other readings:
憐れむ【あわれむ】
、閔れむ【あわれむ】[1]
Notes:
- word containing out-dated kanji
Godan-mu verb, transitive verb
•
to scorn, to despise, to hold in contempt, to look down on, to disdain
Other readings:
貶む【さげすむ】