Your search matched 51 sentences.

Sentence results (showing 21-51 of 51 results)


He did it not for me but for himself

Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons

The government should do away with those old regulations

せい
政府
ふる
古い
そく
規則
はい
廃止
The government should do away with those old regulations

Such an idea is abhorrent to her

I don't blame you for doing that

Nature provides them with the means of survival

わた
かんじょ
感情
Such feelings often came over me

You will gain nothing from doing that

The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order

That way of talking is typical of him

He kept calm in the face of the danger

We should do away with those bad customs

こうしゃ
後者
のうりょ
能力
でん
遺伝
わた
私達
おや
でん
遺伝子
わた
私たち
のうりょ
能力
All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents

It was quite right of her to do that

I did so at his request

This is the reason why he did it

ひっしゃ
筆者
ふうちょ
風潮
The present writer doesn't like such a tendency

What made her do so

He didn't do it on purpose

I am ashamed of having done so

かのじょ
彼女
こうしん
好奇心
She did so out of curiosity

The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors

It was impolite of him to do so

ざんねん
残念ながら
おお
多く
ども
子供たち
こちゅうしんてき
自己中心的な
ほん
手本
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

Our company has never had that kind of system, and it's never made us feel uncomfortable

ミケランジェロ
システィナ
れいはいどう
礼拝堂
てんじょ
天井
じんぶつ
人物画
えが
描ける
、シェークスピア
、キーツ
すう
無数の
ひとびと
人々
おも
思えた
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died

What did you do that for

I did so for the sake of my health

He had every reason for doing so

I lost no time in doing it