Your search matched 465 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 465 results)


Thanks, please come again

Now it rises, now it sinks

Let's resume reading where we left off last week

らいしゅう
来週
らいてん
ご来店
くだ
下さい
Check back next week

My radio has broken down again

The next day I came back, and I had a new waitress

Maybe we should talk again tomorrow

The song is at once sad and beautiful

Then she began to walk again

Then I'll come again later

That painting is beautiful, and so is this one

Let's meet here again tomorrow

かれ
彼
やくそく
約束
He has made a promise to come again

My hopes revived

でんわ
電話
こしょう
故障
The phone was out of order again

It's high time to go. See you later

、
つぎ
次の
きかい
機会
May I take a rain check

Another problem has arisen

But he was excited too

こうふく
幸福な
もの
者
、
ふこう
不幸な
もの
者
Some are happy; others unhappy

The engine has broken down again

We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough

Spring has come around

They questioned him

After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another

It wasn't long before he came again

かれ
彼
いっしゅうかん
一週間
He came again after a week

See you tonight, then. Cheers

らいしゅう
来週
I'd like to see you again next week

By and by it will become colder again

Please come again

いちにち
1日
Another day passed

Let's get together again next year

ヨハネ
しょうげん
証言
Then John gave this testimony

かれ
彼
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
、
しっぱい
失敗
He worked hard only to fail again

He is not coming, either

I said I would ring again later

I'll get in touch with you again when I know more clearly about that plan

かれ
彼
かえ
帰る
とき
時
、25
にち
日
When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th

When will this machine be put in motion again

すわ
座って
、カーティス
Sit down again, Miss Curtis

かのじょ
彼女
てがみ
手紙
ちか
近く
たよ
便り
She added in her letter that she would write again soon

I hope to see you again

Will you let me see you again

The engine started again

One man says this, another that

Again? Not again

こんど
今度
さそ
誘って
How about a rain check

わたし
私
せんしゅう
先週
きんようび
金曜日
しょうかい
紹介
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again

If you do that the again I'll beat the pants off you

Nice to see you again

Yuki! It's great to see you again

Glad to see you again

But he was always happy to leave again

かれ
彼の
ふしょう
負傷
あし
脚
しゅっけつ
出血
はじ
始めた
His wounded leg began to bleed again

My foot's asleep again

ひと
人
かんが
考え
、
はな
話す
でき
出来る
てん
点
どうぶつ
動物
ちが
違う
Men differ from brutes in that they can think and speak

Dare you ask me another question

Another lonely day

わたし
私
ちこく
遅刻
、
わたし
私の
じょうし
上司
I was late again this morning, which made my boss angry

I hope to visit this airport again

くるま
車
こしょう
故障
The car is acting up again

かのじょ
彼女
けっしん
決心
くつがえ
覆し
、
わたし
私たち
She changed her mind again, which made us all angry

He told me that would come again

The poet and scholar is dead

I'm glad to see you again

On arriving there, he left again

せんじつ
先日
こうえん
公園
しょうじょ
少女
I met again the girl who I had met in the park the other day

I'm happy to see you again

The capture of the prince by the king led to another war

I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones

And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language

かれ
彼
とけい
時計
、
とけい
時計
He shook it and looked again

Thanks. Maybe we'll come back

He may well just say something ambiguous again

He is ashamed that he has failed again

かれ
彼
ひとくち
一口
ひとくち
一口
He ate one bite, and then another

We painted the house once, then we went over it again

He is likely to be late again

I'll call you back when I get to the bus stop

かのじょ
彼女の
ねこ
猫
、
よん
四
ひき
匹
Her cat had another four kittens

The same man that came yesterday is here again

りょうしん
両親
わたし
私
トム
きんし
禁止
My parents forbade me to see Tom again

This book is at once interesting and instructive

わたし
私の
りょうしん
両親
のうじょう
農場
My parents also have a farm

かれ
彼
、
むかし
昔
いま
今
、
わたし
私の
しんゆう
親友
He was, is, and will be, my best friend

あめ
雨
It's raining again

いま
今
、
ひこうき
飛行機
。
いま
今まで
ひこうき
飛行機
8
じかん
時間
、
また
又
2
じかん
時間
I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours

The story is at once interesting and instructive

See you soon

It is likely to rain again

たてもの
建物
ぎんこう
銀行
This building also is a bank

Hope to see you again next year

Let's get together again

I hope we'll see each other again sometime

かなら
必ず
また
又
きかい
機会
There is always a next time

It's really wonderful seeing you again, Momoe

じだい
時代
ひと
人
つね
常
かのじょ
彼女
めいしん
迷信
She was superstitious, as the people of that period usually were

花子
かさ
傘
わす
忘れて
Hanako has forgotten her umbrella again
Show more sentence results