Your search matched 126 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 126 results)


にんげん
人間
しん
真の
かち
価値
ひと
人
ざいさん
財産
じんかく
人格
The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is

おとこ
男
ざいさん
財産
The man built up a large fortune

ジョン
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
John inherited a large fortune

にんげん
人間
かち
価値
ざいさん
財産
ひとがら
人柄に
A man's worth lies not so much in what he has as in what he is

わたし
私の
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
しょゆう
所有
My uncle is possessed of great wealth

ひと
人
かち
価値
ざいさん
財産
ひとがら
人柄に
A man's worth lies in what he is rather than in what he has

かのじょ
彼女
ざいさん
財産
しあわ
幸せ
For all her wealth, she does not look happy

We concede your right to this property

かれ
彼
りょうしん
両親
ざいさん
財産
きたい
期待
He looked to his parents' property

わたし
私
かれ
彼の
ざいさん
財産
I inherited his estate

わたし
私
かれ
彼の
ざいさん
財産
そうぞく
相続
I will inherit his estate

かれ
彼
むすこ
息子
おお
大きな
ざいさん
財産
のこ
残した
He left his son a large fortune

ひと
人
ねう
値打ち
、
ざいさん
財産
ひとがら
人柄に
A man's worth lies in what he is, not in what he has

Don't make such a parade of your wealth

A man's worth lies not in what he has but in what he is

かれ
彼
むすこ
息子
そうとう
相当の
ざいさん
財産
のこ
残した
He bequeathed a considerable fortune to his son

かれ
彼
こども
子供
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
のこ
残した
He left an immense fortune to his children

For all his wealth, he is not very happy

かれ
彼
むすこ
息子
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
のこ
残した
He left a large fortune to his son

かれ
彼
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
He will come into a large fortune

かれ
彼
ざいさん
財産
しかく
資格
He has no claim to the property

He is rich but he is none the happier for his wealth

かれ
彼
ざいさん
財産
のこ
残り
しょぶん
処分
He has disposed of what was left of his estate

She was unhappy for all her wealth

She was none the happier for her great wealth

ぼうだい
膨大な
ざいさん
財産
しょじ
所持
My uncle is possessed of great wealth

にんげん
人間
かち
価値
ざいさん
財産
じんぶつ
人物
A man's worth lies in what he is rather than what he has

ハリー
、
かぞく
家族
2
おく
億
えん
円
ざいさん
財産
のこ
残した
Harry left his family 200 million yen when he died

かじ
火事
ざいさん
財産
うしな
失った
The fire deprived us of our property

わたし
私の
60
さい
歳
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate

かれ
彼の
ざいさん
財産
1
おく
億
がいさん
概算
His property was estimated at one hundred million dollars

そぼ
祖母
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
わたし
私たち
のこ
残して
My grandmother left us a great fortune

ざいさん
財産
うしな
失った
My mistake cost me my fortune

フレッド
つま
妻
ざいさん
財産
のこ
残した
Fred left his wife a large fortune

ひと
人
こうふく
幸福
ざいさん
財産
しだい
次第
、
じんかく
人格
しだい
次第
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is

かれ
彼
せつやく
節約
ざいさん
財産
つく
作った
By virtue of frugality he has made a fortune

A man's worth depends on what he is, and not what he has

かれ
彼
ぜんかい
前回
こうけいき
好景気
あいだ
間
ざいさん
財産
かぶ
株
とりひき
取り引き
He amassed a fortune in stock trading during the last boom

The true value of a man does not lie in what he has

かれ
彼
ざいさん
財産
むすこ
息子
ゆず
譲った
He passed his property on to his son

A man's worth does not lie in what he has, but in what he is

わたし
私
ちち
父
ざいさん
財産
すく
少ない
わまえ
分け前
あた
与えた
I was given a minor share of my father's wealth

That country's wealth comes from its oil

かねも
金持ち
じぶんじしん
自分自身
ざいさん
財産
しょゆう
所有
ひと
人
、
Few rich men own their own property

かれ
彼
すべ
全ての
ざいさん
財産
まず
貧しい
ひとびと
人々
つか
使った
He used all his wealth for the benefit of the poor

かれ
彼
まえ
前
だい
大
ざいさん
財産
たくわ
蓄えた
He amassed a large fortune before he died

わたし
私の
60
さい
歳
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
そうぞく
相続
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate

かれ
彼
せんご
戦後
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
きず
築いた
He accumulated a tremendous fortune during the post war

They are arguing about their share of the property

かれ
彼
ぼうえき
貿易
ざいさん
財産
きず
築いた
He made his fortune from commerce

かのじょ
彼女
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
She is in good circumstances with a large fortune

ちち
父
わたし
私
たがく
多額
ざいさん
財産
のこ
残して
My father left me a large fortune

They have no claim to the property

かれ
彼
むすめ
娘
たがく
多額
ざいさん
財産
のこ
残した
He left his daughter a great fortune

He has designs on your property

ざいさん
財産
さんにん
3人
きょうだい
兄弟
あいだ
間
ぶんぱい
分配
The fortune was divided among the three brothers

かれ
彼
ざいさん
財産
こうふく
幸福
His wealth has not made him happy

ひと
人
こうふく
幸福
ざいさん
財産
にんげんせい
人間性
A man's happiness depends on what he is rather than on what he has

This is a fortune for us

ざいさん
財産
、
どんよく
貪欲な
にんげん
人間
まんぞく
満足
。
せかいじゅう
世界中
ざいほう
財宝
あつ
集めて
こうふく
幸福
No amount of wealth can satisfy a covetous man. All the treasure in the world won't make him happy

かれ
彼の
ざいさん
財産
わたし
私
His estate came to me as a free gift

かれ
彼
かれ
彼の
ちち
父
ざいさん
財産
He succeeded to his father's estate

ひとがら
人柄
ざいさん
財産
じゅうよう
重要
What you are is more important than what you have

しん
真の
とみ
富
ざいさん
財産
じんかく
人格
True wealth does not consist of what we have, but in what we are

じりき
自力
むすこ
息子
ちちおや
父親
ざいさん
財産
ひつ
引継ぐ
しかく
資格
A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune

しん
真の
とみ
富
ざいさん
財産
、
ひとがら
人柄
True wealth does not consist of what we have, but in what we are

じんかく
人格
ざいさん
財産
じゅうよう
重要
What one is is more important than what one has

He succeeded to his uncle's fortune

かれ
彼
ざいさん
財産
He succeeded to his uncle's fortune

かれ
彼
ざいさん
財産
、
かれ
彼
ひとがら
人柄
わたし
私
かれ
彼
I love him for what he is, not what he has

かれ
彼
2、3
ねん
年
ばくだい
ばく大な
ざいさん
財産
He acquired a vast amount of wealth in these few years

かれ
彼
むすこ
息子
たち
達
ざいさん
財産
ぶんよ
分与
He settled his property on his sons

わたし
私
じぶん
自分
ざいさん
財産
べんごし
弁護士
ゆだ
委ねた
I entrusted my property to the lawyer

わたし
私
ざいさん
財産
よく
欲
I don't have much desire for wealth

かのじょ
彼女
わたし
私
ざいさん
財産
She defrauded me of my property

ほんとう
本当に
だいじ
大事な
、
ざいさん
財産
、
にんげん
人間
It is not what a man has but what he is that is really important

エドワード
ざいさん
財産
Edward succeeded to his uncle's estate

That boy of mine! He'll eat me out of house and home

こっか
国家
めいよ
名誉
さいこう
最高
かち
価値
こっかてき
国家的
ざいさん
財産
National honor is national property of the highest value

しん
新
じぎょう
事業
かれ
彼の
ざいさん
財産
The new business was eating away his fortune

かれ
彼
ざいさん
財産
かごと
賭け事
ろうひ
浪費
He consumed his fortune gambling

A gentleman is a man of independent means

つま
妻
おっと
夫
どくりつ
独立
ざいさん
財産
しょゆう
所有
A wife can have property independent of her husband

かのじょ
彼女
おっと
夫
ざいさん
財産
そうぞくけん
相続権
She has a claim on her deceased husband's estate

あらし
嵐
かのじょ
彼女の
ざいさん
財産
おお
大きな
そんがいあた
損害を与えた
The storm did great damage to her property

To believe that an unexpected big fortune will come your way is to build a castle in Spain

かれ
彼
くろう
苦労
はたら
働いて
ざいさん
財産
He accumulated his fortune by hard work

ざいさん
財産
そうぞくにん
相続人
あいだ
間
びょうどう
平等に
The property was divided equally among the heirs

かれ
彼
とうき
投機
ざいさん
財産
たいはん
大半
うしな
失った
He lost the greater part of his fortune in speculation

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish

He is none the happier for his wealth

She loves him for what he is, not for what he has

かのじょ
彼女
ざいさん
財産
きず
築けた
きんべん
勤勉
こううん
幸運
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work

タロー
ちち
父
ざいさん
財産
そうぞく
相続
Taro succeeded to his late father's estate

かれ
彼
かごと
賭け事
ざいさん
財産
He ate up his fortune by gambling

ぼうえきしょう
貿易商
せんご
戦後
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
きず
築いた
The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era

Tom gambled away a fortune in one night

ざいさん
財産
めあ
目当て
けっこん
結婚する
じゆう
自由
うわた
売り渡す
He that marries for wealth sells his liberty

かれ
彼
ばくだい
ばく大な
ざいさん
財産
He accumulated a large fortune

ちち
父
のこ
残した
ざいさん
財産
かれ
彼
The property left him by his father enables him to live in comfort
Show more sentence results