Your search matched 264 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 264 results)


さいしょ
最初の
しんごう
信号
ひだ
くだ
下さい
Turn left at the first light

さいしょ
最初
かれ
ぜんぜん
全然
えい
英語
At first, he could not speak English at all

This road should have already been completed according to the original plan

He was shy at first

けん
試験
さいしょ
最初
がくせい
学生
かな
必ずしも
いちばん
一番
せいせき
成績
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade

かれ
彼ら
けっきょ
結局
さいしょ
最初の
けいかく
計画
しつ
固執
They have decided to stick to the original plan after all

さいしょ
最初
医師
ベンジャミン・バーンズ
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns

さいしょ
最初
わた
あた
新しい
かんきょ
環境
たいしょ
対処
むず
難しい
おも
思った
Initially I found it difficult to deal with my new environment

かのじょ
彼女
さいしょ
最初
うま
She didn't like the horse at first

At first he was all at sea in his new job

さいしょ
最初の
しょうね
少年
わた
私の
ちゅうこ
忠告
ちゅうい
注意
At first, the boy didn't pay much attention to my advice

わた
私たち
さいしょ
最初
あい
試合
そな
備えて
ねっしん
熱心に
れんしゅ
練習
We trained hard for the game at first

At first, I couldn't understand what he said

わた
ほん
さいしょ
最初の
かず
I skipped the first few pages of the book

われわれ
我々
かれ
さいしょ
最初の
しょうせ
小説
たか
高く
ひょうか
評価
We thought much of his first novel

さいしょ
最初
とき
わた
きみ
君の
ちが
間違い
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it

かれ
さいしょ
最初
せいじつ
誠実
At first, he sounded very sincere

さいしょ
最初
Let's begin at the beginning

Take the first turn to right and then go straight on

I didn't recognize him at first

わた
うえ
目上
ひと
ほうもん
訪問
おも
思う
とき
さいしょ
最初
がみ
手紙
めんかい
面会
ゆう
理由
When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why

I could understand the first few sentences, but the rest of his speech was all Greek to me

かのじょ
彼女
がっこう
学校
さいしょ
最初の
She recollected the first day when she went to school

さいしょ
最初
けいかく
計画
おも
思った
かんなお
考え直して
はんたい
反対
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it

Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date

かれ
ごと
仕事
わた
めんせつ
面接
さいしょ
最初の
ひと
He was the first man I interviewed for the job

かれ
じっけん
実験
さいしょ
最初の
ひと
He was the first to carry out the experiment

さいしょ
最初
しゅくだ
宿題
We must finish our homework first

さいしょ
最初
かれ
彼の
じつ
無実
かくしん
確信
At first everybody was convinced of his innocence

The implications of this did not at first sink in

どう
道路
よこ
横切る
かな
必ず
さいしょ
最初
くる
かくにん
確認
Never go across the street without looking for cars first

All educated Americans, first or last, go to Europe

かれ
さいしょ
最初の
たんじょ
誕生
よろ
喜んだ
On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy

かれ
彼ら
さいしょ
最初
かれ
こと
At first, they didn't believe him

わた
はくぶつかん
博物館
さいしょ
最初
It was the first time that I visited the museum

かれ
ゆうがた
夕方
さつじん
殺人
さいばん
裁判
さいしょ
最初
なが
流す
He decided to put the murder trial first in the evening news

さいしょ
最初
かれ
I didn't believe him at first

The first thing he did was to untie his shoelaces and take his shoes off

じっけん
実験
さいしょ
最初の
かいだん
階段
The experiment failed in the initial stages

さいしょ
最初
わた
ひと
独りで
At first, I could not swim by myself

アームストロング
いちばん
一番
さいしょ
最初
つき
とうたつ
到達
ひと
Armstrong was the first man to reach the moon

Whoever comes first will get the best seats

さいしょ
最初の
こうげき
攻撃
もくひょ
目標
はず
外れた
The first attack missed the target

われわれ
我々
さいしょ
最初の
こうげき
攻撃
てき
とうそう
逃走
After our first attack, the enemy fled

I was called into the office first

かれ
むら
ちか
近く
さいしょ
最初の
ひと
He asked the first person he met near the village

かれ
ふゆ
さん
富士山
のぼ
登った
さいしょ
最初の
ひと
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter

さいしょ
最初
ふた
2人
はな
話して
ふた
2人
とうごう
意気投合
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well

かれ
さいしょ
最初
とうちゃ
到着
ひと
He was the first person to arrive

かのじょ
彼女
さいしょ
最初の
おっ
あい
ひと
1人
むす
She had a daughter by her first husband

わた
さいしょ
最初
そく
予測
まと
とお
遠く
My first guess was wide off the mark

I had stage fright at first, but I got over it quickly

さいしょ
最初
けん
危険
じゅうぶ
十分
にんしき
認識
We should have been fully aware of this risk all along

At first, I couldn't make out what he was saying

かれ
彼ら
さいしょ
最初の
ども
子供
たんじょ
誕生
よろ
喜んだ
They were pleased at the birth of their first child

かれ
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
じょじょ
徐々に
あい
At first he hated her but gradually came to love her

The first point to be discussed is whether segregation existed in this district

リンドバーグ
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
こう
飛行
さいしょ
最初の
ひと
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic

さいしょ
最初
せんそう
戦争
もの
のろ
呪い
Cursed be he that first invented war

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now

かれ
さいしょ
最初
とうちゃ
到着
もの
He was the first to arrive

かれ
さいしょ
最初
He was the first to come

わた
あい
試合
さいしょ
最初
さい
最後
I watched the game from beginning to end

さいしょ
最初
わた
かれ
せんせい
先生
At first, I thought he was a teacher, but he wasn't

さいしょ
最初
だれ
誰も
わた
私の
No one believed me at first

First of all, I will read this

れっしゃ
列車
なか
さいしょ
最初の
かれ
I didn't recognize him at first on the train

I watched the game from beginning to end

われわれ
我々
さいしょ
最初
We arrived first

けん
試験
さいしょ
最初の
もんだい
問題
Why did you leave out the first question in the exam

I was called into the office first, my name being at the head of the list

I couldn't understand him at first

First come, first served

かのじょ
彼女
わた
だれ
さいしょ
最初
She asked me who had arrived first

Betty was the first girl who came to the party

にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初の
しゅつげ
出現
らい
以来
じょうほ
情報
あつ
集め
ゆうよう
有用な
かん
考え
ほか
他の
にんげん
人間
でんたつ
伝達
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men

かれ
彼の
まえ
名前
めい
名簿
さいしょ
最初
His name heads the list

We began with the soup

さいしょ
最初の
かど
みぎ
Turn at the first corner to the right

At first, I couldn't play the guitar

ひと
つき
ある
歩いた
さいしょ
最初
That was the first time that a man walked on the moon

First of all, I must say this

さいしょ
最初
メグ
いえ
At first, Meg was homesick

さいしょ
最初の
じょうこ
条項
なん
何と
How does the first article run

かれ
エベレスト
のぼ
登った
さいしょ
最初の
ひと
He was the first man that climbed Mount Everest

Your name stands first in the list

かれ
げつめん
月面
ちゃくり
着陸
さいしょ
最初の
ひと
He was the first man to land on the moon

I had no intention of living in a large city from the start

かれ
かのじょ
彼女
さいしょ
最初
He didn't like her at first

I wonder which of the runners will come first

2011
ねん
さいしょ
最初の
つき
えき
利益
100
まん
えん
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen

かのじょ
彼女
さいしょ
最初の
ども
子供
She gave birth to her first child at twenty years old

Which city are you going to visit first

And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded

さいしょ
最初の
とお
通り
みぎ
Take the first street to the right

さいしょ
最初
もの
さいしょ
最初
せったい
接待
First come, first served

When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next

Granted that you are right, we still have to persuade him first

In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south

なん
何とか
さいしょ
最初の
しょ
I've managed to finish the first three chapters so far
Show more sentence results