Your search matched 14469 sentences.

Sentence results (showing 1521-1620 of 14469 results)


かいしゃ
会社
さい
債務
へんさい
返済
のうりょ
能力
維持
わた
私の
せきにん
責任
My responsibility is to keep the company solvent

はなゅう
話し中
The line is busy again

I think it good for you to read this book

I like her none the less for her faults

かれ
ふた
2人
はな
なが
長く
おも
思った
He expected that their talk was going to be long

At any rate, the program was a success

かれ
げん
元気
さか
盛ん
He is still full of energy

My letter should have reached him about this time

It rained hard last night

かのじょ
彼女
びょうき
病気
She said that she was ill

かれ
いっさい
一切
かね
お金
じつ
事実
かれ
しょうじ
正直な
おと
こと
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man

かれ
がっこう
学校
こく
遅刻
He is likely to be late for school

あた
うえ
上の
じしゃく
磁石
げんいん
原因
The magnets on their heads were responsible for that

It cannot be denied that he is guilty

たいりく
大陸
おうだん
横断
こう
飛行
だいたん
大胆な
ぼうけん
冒険
てき
的な
じぎょう
事業
Flight across the continent was still a daring venture

わた
私達
みん
たい
事態
しんこく
深刻
かん
考えた
We all regarded the situation as serious

わた
私たち
たい
事態
しんこく
深刻
かん
考えた
We all regarded the situation as serious

わた
私の
ちち
しんこう
信仰
ふか
深くて
どうとくてき
道徳的な
ひと
My father was religious and he was a very moral man

I would often go skating on the lake

They regarded him as a good scholar

かれ
から
しんぱい
心配
よう
様子
He seemed worried about his health

He used to bully his friends

I used to drink beer

かね
わた
にん
他人
どう
同士
まず
貧しい
Money and I are strangers; in other words, I am poor

Education means something more than going to school

した
明日
わた
私の
たんじょうび
誕生日
Tomorrow is my birthday

あさ
あいさつ
挨拶を交わす
あい
相手
――
かんかく
感覚
To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time

もん
かん
時間
It is time to shut the gate

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
He is likely to pass the examination

It is fine today

This story might sound unbelievable but it is true

My wife has just cleared the table

われわれ
我々
かいとう
回答
もんだい
問題
It's a problem we do not have any answer for

こん
今度
うんてん
運転
ばん
It's your turn to drive

きみょう
奇妙
はな
ひと
すが
姿
とつぜん
突然
Strange to say, the figure went out of sight suddenly

ふゆ
ぶん
余分な
もう
毛布
ひつよう
必要
I always need an extra blanket in the wintertime

He is what you call a fine gentleman

いえ
わた
私の
ようきゅ
要求
The house exactly corresponds with my needs

かのじょ
彼女
がみ
手紙
おど
驚いた
She looked surprised at the letter

I like summer best because I can swim

ふた
二人
しょうね
少年
えい
英語
ちか
おな
同じ
The two boys are much the same in English

かれ
こく
国語
とく
得意
He likes Japanese, and he's good at it

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
無駄
He tried hard in vain

とし
かれ
けんこう
健康
He is in good health in spite of his age

He that will thrive must ask leave of his wife

わた
かれ
かいがい
海外
とう
投資
けいけん
経験
ほう
豊富
I heard that he was very experienced in overseas investments

Today is certainly a pleasant day

The news that she died is false

わた
私の
しゅ
趣味
おんがく
音楽
My hobby is music

And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house

The board is about two meters long

かれ
彼の
りょうし
両親
こんやく
婚約
さんせい
賛成
His parents approve of the engagement

To know is one thing, and to do is another

わた
ゆうじん
友人
ひと
わた
The man who I thought was my friend deceived me

すべ
全ての
なか
もっ
最も
じゅうよ
重要な
This is the most important matter of all

わた
かれ
彼の
ちんもく
沈黙
どう
同意
かいしゃ
解釈
I interpreted his silence as consent

Most people here have really hit the skids

I do not love him the less for his faults

It looks like snow

こう
講義
あい
かのじょ
彼女
たいくつ
退屈
She was very bored during the lecture

Seen from the plane, the islands were very pretty

Beauty is in the eye of the beholder

下手な
しょくに
職人
ぶん
自分
どう
道具
へい
不平
A bad workman complains of his tools

It's high time you left for school, isn't it

I don't like those who say so

Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan

かのじょ
彼女
わた
私の
けいかく
計画
はんたい
反対
She has a strong objection to my plan

She's just acting disappointed

The bigger the words he used, the harder it was to find anything in them

My remarks were not aimed at you

It's already time to go home

かのじょ
彼女
とうこう
登校
まえ
かみ
あら
洗った
She used to wash her hair before going to school

We thought that the message was true

リンドバーグ
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
こう
飛行
さいしょ
最初の
ひと
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic

てきせつ
適切な
れい
I think this is a case in point

I like busy places

かれ
彼の
かいしゃ
会社
ほん
日本
もっ
最も
けいえい
経営
しょうひしゃ
消費者
きんゆう
金融
His company is one of the best managed companies in Japan

かれ
彼の
けいかく
計画
じっこう
実行
のう
不可能
かれ
彼ら
His plan struck them as impractical

I bought the book which was very cheap

It is likely to rain soon

つく
30000
えん
This desk cost me no more than 30000 yen

Mischief is common to most children

For all you say about him, I still like him

した
明日
たいせつ
大切な
It'll be a big day

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
きんべん
勤勉
かん
考えた
He attributed his success to hard work

The teacher turned out to be sick

かのじょ
彼女
なが
長い
あし
She has long feet

He talks as if he knows everything

She has faults, but I love her none the less

しんじつ
真実
きみ
はな
話す
わた
私の
義務
おも
思った
I thought it my duty to tell you the truth

The rope wasn't strong enough to support him

わた
べんきょ
勉強し
しょかん
図書館
I used to go to that library to study

Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year

The boy all but fell into the river

Little pitchers have long ears

It is strange that she should do such a thing

Do you think it a bad thing

The accident was due to bad driving

もっ
最も
じゅうよ
重要な
もんだい
問題
This is a matter of capital importance

かのじょ
彼女
しゅっぱ
出発する
こと
じゅうよ
重要
It is important that she should leave at once
Show more sentence results