Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 5521-5620 of 52325 results)


わた
ども
子ども
かのじょ
彼女
あず
預けて
もの
買い物
I left my baby in her care and went shopping

You played tennis yesterday

きょうと
京都
かな
必ず
わた
私たち
でん
電話
Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto

I saw something very bright fly across the night sky

Be sure to drop us a line as soon as you get to London

He could not bring himself to believe her story

She could not quite bring herself to adopt a child

かれ
彼ら
ある
歩いて
かわ
わた
渡った
They crossed the waters on foot

He sat listening to the radio

He always speaks of the government with contempt

We want an assistant, preferably someone with experience

I have done all of my homework and I'd like to take a short break

わた
かのじょ
彼女の
じゅうし
住所
I can't remember her address

Workers must have their hair cut short

Don't come into my room without knocking

まい
こうちゃ
紅茶
いっぱい
1杯
I'd like two slices of toast and a cup of tea

I beg your pardon, but would you repeat what you said

I'd love to see the movie

I never see you without thinking of my father

まいにち
毎日
かのじょ
彼女
She plays the piano every day

べんきょ
勉強
せい
生徒
ほか
他の
せい
生徒
The academically talented students helped others in the classroom

かのじょ
彼女
部屋
そう
掃除
なに
何か
こわ
壊す
She breaks something every time she cleans the room

かれ
彼ら
いえ
こうこく
広告
They advertised that they had a house for sale

かれ
かのじょ
彼女
かね
つか
使った
せつめい
説明
もと
求めた
He required her to explain how she spent money

かれ
しんぶん
新聞
なに
何気なく
いちめん
1面
なが
眺めた
He picked up the newspaper and glanced casually over the front page

He finds faults with everything I do

When I was reading a book, the telephone rang

すいぶん
水分
ひか
控えて
You should not drink a lot of liquid

はつでんしょ
発電所
とお
遠く
はな
離れた
ぐん
でん
電気
きょうきゅう
供給
The power plant supplies the remote district with electricity

かのじょ
彼女
れんしゅ
練習
She was always practicing the piano

かれ
わた
私の
がみ
手紙
へん
返事
He responded very quickly to my letter

かれ
いま
ほん
He's writing a book now

I have given leave to do what he likes

おな
同じ
げんいん
原因
けっ
結果
The same cause often gives rise to different effects

だんせい
男性
えんそう
演奏
A man is picking out a tune on the guitar

しょうね
少年
わた
The boy ran away when he saw me

ぶん
自分
気持ち
ひょうげ
表現
I cannot describe my feelings

As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind

わた
かれ
そく
規則
せつめい
説明
I explained the rule to him

わた
わた
私の
もつ
荷物
せいきゅ
請求
I claimed my baggage

わた
ぶん
自分
むす
息子
こうどう
行動
おも
思う
I am ashamed of my son's conduct

わた
しょうじ
少女
I know the girl

I have just finished reading the book

わた
ジョン
ポール
こんどう
混同
I'm always confusing John with Paul

かいしゃ
会社
きょういくて
教育的な
ほん
しゅっぱ
出版
The firm publishes educational books

John stood still with his eyes fixed on something strange

This car is very economical on gas

ちち
わた
私の
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
My father helped me with my homework

かのじょ
彼女
でんぽう
電報
She cabled us that she was coming

かのじょ
彼女
30
ねんかん
年間
おんがく
音楽
She taught music for thirty years

かれ
とうきょ
東京
だいがく
大学
そつぎょ
卒業
He graduated from Tokyo University

He wore red pants

He prayed to God to help the poor girl

かれ
うし
うま
いく
飼育
He breeds cattle and horses

かれ
あめ
よう
利用
He availed himself of the rain

かれ
えい
英語
はな
話し
はじ
始めた
He started to speak English

かれ
わた
私の
いえ
こわ
壊れた
まど
なお
直した
He repaired the broken window of my house

I'm prepared to do anything to protect freedom

Please move your car out of here

I asked him not to drive so fast

わた
きんじょ
近所
ひと
たの
楽しい
かい
会話
I had an interesting conversation with my neighbor

わた
私の
ちち
わた
私の
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
My father helped me with my homework

Excuse me, but will you tell me the way to the Hilton Hotel

I'm looking for my key

かのじょ
彼女
とくべつ
特別
しょうがくき
奨学金
えんげき
演劇
けんきゅ
研究
She was studying drama on a special scholarship

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
わた
私の
もつ
荷物
はこ
運んで
She was kind enough to carry my baggage for me

かのじょ
彼女
わた
だいめい
題名
うた
うた
歌った
She sang a song, the title of which I did not know

I don't blame you for hitting him

かれ
まいあさ
毎朝
しんぶん
新聞
He never misses reading the papers every day

かれ
ときどき
時々
でん
電話
He gives me a phone call every now and then

かれ
いちねん
一年
ごと
仕事
つづ
続ける
けいやく
契約
He signed on for another year

しんせん
新鮮な
さい
野菜
けんこう
健康
ぞうしん
増進
Fresh vegetables promote health

わた
そつぎょ
卒業
じゅうぶ
十分な
たん
単位
I don't have enough credits to graduate

Call off your dogs

I bought it thinking it was cheap, but it was rotten, so I ended up losing out

The child talks as if he were a man

The children had the benefit of a good upbringing

かい
機械
はた
働き
ろうどう
労働
せつやく
節約
The function of the machine is to save work

Let's find a gas station; we've run out of fuel

Let's find a gas station; we've run out of fuel

かれ
こくみん
国民
やくそく
約束
じっこう
実行
きょうちょう
強調
かれ
おお
多く
やくそく
約束
He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments

かのじょ
彼女
らいげつ
来月
けん
試験
She goes in for the examination next month

かのじょ
彼女
りっ
立派な
きょうい
教育
She has received a good education

Please remember to write to her

I expected that I would visit him, but I couldn't

かれ
けいかん
警官
He ran at the sight of the policeman

He told the news to everyone he met there

わた
ぶん
自分
そだ
育った
いえ
I remember the house where I grew up

トム
あた
Tom was walking slowly with his head down

You neglected to say "Thank you.

こんしゅ
今週
みっ
3日
れんぞく
連続
がいこく
外国
えい
映画
まく
字幕
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row

I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week

かのじょ
彼女
かれ
彼ら
くつ
くだ
下さい
たの
頼んだ
She asked them to take their shoes off

When he got the letter, he burned it without reading it

Might I use your phone

She handed in her term paper after the deadline

わた
かれ
彼の
けいかく
計画
I was ignorant of his plan

わた
かれ
彼の
しゅくだ
宿題
つだ
手伝った
I helped him with his homework

I found the broken camera

You can take today off
Show more sentence results