Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 16421-16520 of 52325 results)


かれ
えい
英語
べんきょ
勉強しました
Did he study English yesterday

He left Japan for Europe

They were all surprised to see me there

ほん
日本
せき
石油
がいこく
外国
ぞん
依存
Japan depends on foreign countries for oil

If you want to keep meat for a long time, freeze it

あい
相手
ほんもの
本物
かんしん
関心
しめ
示す
ひつよう
必要
You need to show a genuine interest in the other person

しょうね
少年
たの
楽し
うた
歌い
こうしん
行進
つづ
続けた
The boys marched on, singing merrily

かれ
しょうた
招待
Did you invite him

じょせい
女性
うんどう
運動
へん
変化
じょせい
女性
だんせい
男性
えいきょ
影響
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men

I've got no answer to my letter

We were watching TV when the bell rang

Don't close the door

おと
ほん
でんせん
電線
The man connected two wires

くに
こうげき
攻撃
しんぱい
心配
This country is safe from attack

椅子
わた
えいせい
歯科衛生士
じょせい
女性
くち
The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth.

はは
わた
私の
たんじょうび
誕生日
13
ほん
My mother put thirteen candles on my birthday cake

かのじょ
彼女
ぼう
帽子
She put on her hat

かのじょ
彼女
かれ
彼の
もう
申し出
She accepted his offer

かのじょ
彼女
あた
新しい
しば
芝居
かく
企画
ちゅ
She is getting up a new play

She pressed the switch

かれ
そうおん
騒音
He heard the noise

かれ
ぶん
自分
しっぱい
失敗
せつめい
説明
He was asked to account for his failure

ほん
日本
せん
戦後
はんえい
繁栄
きょうじ
享受
Japan has enjoyed prosperity since the war

Do what is right

わた
おとうと
えき
I made my brother go to the station

わた
しょ
辞書
I want to buy this dictionary

Food must be chewed well to be digested properly

Can anyone believe you

Can you swim across the river

"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all.

ぶちょう
部長
ざい
不在
ブラウン
ぎょうむ
業務
かん
管理
Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager

かれ
ぶん
自分
つま
うけとりにん
受取人
まん
えん
ぎっ
小切手
He drew a check for twenty thousand yen in favor of his wife

かれ
がみ
手紙
なん
何度
なん
何度
He read the letter over and over

かれ
そん
He is out of pocket

かれ
せっしょ
接触
たも
保って
You must not keep in touch with him

He told us such a funny story that we all laughed

こえ
ちょうし
調子
かんじょ
感情
つた
伝える
こと
Tone of voice can indicate feelings

ぶん
自分
部屋
そう
掃除
Clean your room

I have to clean my room

わた
ねこ
部屋
I let the cat into my room

わた
しゃ
車庫
いえ
I rented a house with a garage

けいさつ
警察
さつじん
殺人
ちょうさ
調査
ちゅ
The police are investigating the murder

ろう
苦労
しんぱい
心配
かのじょ
彼女の
ここ
いっぱい
一杯
Cares and worries were pervasive in her mind

なに
何か
くす
じょうよ
常用
Are you taking any medicine regularly

I'd like to have a look at your stamp collection

スミス
はら
支払い
ようきゅ
要求
Smith demanded payment

コロンブス
はっけん
発見
Columbus discovered America

わた
私の
かれ
きら
嫌う
ゆう
理由
This is why I hate him

The boy over there is bowing to you

した
明日
わた
くだ
下さい
Please wake me up at seven tomorrow morning

She purposely showed off her dress

かれ
わた
Able was I ere I saw him

かれ
彼ら
かん
時間
いち
一部
びょうに
病人
かい
介護
They give part of their spare time to take care of the sick

かれ
ぎんこう
銀行
かね
お金
He got a loan from the bank

The ship took on additional passengers

おや
あい
愛する
Parents love their children

わた
わた
私たち
けっこん
結婚
きん
資金
すこ
少し
かね
お金
たく
蓄えて
I saved for future needs a little money as our marriage fund

I shall never forget your kindness no matter where I may go

ぞく
家族
ぜんいん
全員
ひら
開いた
はは
さいこう
最高
It made my mother's day when all the family gathered and had a party

On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things

さんがつ
3月
かぜ
がつ
4月
あめ
がつ
5月
はな
March winds and April showers bring forth May flowers

ようしゃ
容疑者
くち
The suspect began to confess at last

She is proud of having been beautiful in her youth

She put clean sheets on the bed

かれ
彼ら
しゃかいてき
社会的
こうりゅ
交流
しょうちょう
象徴
すこ
少し
うし
失った
They lost some symbols of social intercourse

かれ
彼らの
ちちおや
父親
まち
おお
大きな
くつ
靴屋
けいえい
経営
Their father had a large shoe shop in the town

かれ
わた
私たち
えき
あんない
案内
He led us to the station

かれ
彼の
こう
講義
ふか
深い
かんめい
感銘
われわれ
我々
あた
与えた
His lecture made a deep impression on us

Did you watch TV last night

Let us know when you'll arrive

She was never heard to speak ill of others

She sat up late waiting for her son to come home

かのじょ
彼女
がいこく
外国
えい
英語
はな
話す
She speaks English with a foreign accent

かれ
むす
息子
ここ
心から
He has a deep affection for his son

かれ
彼の
かん
考え
かい
会議
支持
His idea got a boost at the meeting

Form a line one meter away from the one in front of you

Women are always buying hats

わた
かれ
だれ
誰か
I don't know who he is

わた
ほん
I have a book in my hand

わた
私たち
こうてん
好天
よう
利用
We took advantage of the good weather to play tennis

わた
私たち
しゃ
医者
むか
迎え
ていあん
提案
I proposed that a doctor be sent for

If you can put up with us, put us up

ども
子供
りょうし
両親
なや
悩ます
Children often bother their parents

May I use your car today

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse

なに
何か
もん
文句
あた
新しい
かんきょ
環境
ほうほう
方法
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment

Knock on the door

I put some milk in my coffee

しょうら
将来
はら
支払
ぜんてい
前提
しなもの
品物
かね
お金
いってい
一定
がく
げん
限度
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future

I want to have this letter translated into English by tomorrow

かのじょ
彼女
びょうき
病気の
がっこう
学校
やす
休んだ
She was absent from school because of sickness

かのじょ
彼女
ぶん
自分
こうどう
行動
せつめい
説明
She was asked to account for her conduct

She got carried away watching the boxing match

かれ
彼ら
きみ
君の
えんじょ
援助
せつぼう
切望
They are anxious for your help

かれ
彼の
たい
態度
ぶん
自分
意図
His behavior is significant of his intentions

わた
いぬ
にく
I feed meat to my dog

わた
私たち
ふね
つく
作る
ひじょう
非常に
どりょく
努力
We made much effort to build the boat

Let me help you with the dishes

We enjoyed playing tennis

なに
何も
たよ
便り
わた
いち
1度
かれ
がみ
手紙
Not having heard from him, I wrote to him again
Show more sentence results