Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 11821-11920 of 52325 results)


かのじょ
彼女
鎌倉
うみ
ちか
近く
おっ
しあ
幸せな
せいかつ
生活
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura

She is very afraid of the dark

She divided the cake into six pieces

They drew the boat on the beach

かれ
彼ら
りょこうしゃ
旅行者
かんげい
歓迎
They accorded a warm welcome to the traveler

かれ
せい
生徒
しょうじ
正直さ
He praised the pupil for his honesty

He has lost his father's watch

I wish he would write more often

あた
新しい
てんしゃ
自転車
I want to buy a new bicycle

わた
かれ
彼の
ちんもく
沈黙
どう
同意
かいしゃ
解釈
I interpreted his silence as consent

If you do that kind of thing, it's not fair to her

I am sure of his trusting you

20
もんだい
問題
けん
意見
いっ
一致
Some 20 issues have been agreed on

I made an awful mistake in the test

Outside of him, no one else came to the party

They fell out with each other over trifles

かれ
のぞ
望み
たっせい
達成
He attained his hopes

かれ
ひじょう
非常に
おこ
怒って
かお
真っ赤
He was so angry, he was red in the face

かれ
ほん
きょうみ
興味
しめ
示した
He showed an interest in the book

He got his car washed at the filling station

The police say there's someone pulling string behind the scenes

でん
電話
いっぱん
一般に
ふきゅう
普及
がみ
手紙
ひとびと
人々
すく
少なく
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days

I'm looking for a hat to match a brown dress

In case of fire, push the button

I cook soup in a big pot

I got my eyes tested

I can't make head nor tail of it

わた
くる
ゆう
余裕
I cannot afford to keep a car

わた
私たち
いんかい
委員会
もんだい
問題
かいけつ
解決
We want the committee to work out this problem

われわれ
我々
たが
互いに
あい
相手
やくそく
約束
We made a bargain that we wouldn't forsake each other

The boat drifted down the stream

How do you spell your name

Never swap horses while crossing a stream

She wanted to live a more relaxing life

They always escape from school

Bring me a glass of water, please

I am very anxious to know why he did such a thing

わた
くる
I don't have a car

わた
私たち
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強しています
We have been studying English for three years now

Fill the tires with air

We must see the movie again to do it justice

May I leave this book with you

I'll accept your offer

さんにん
3人
せい
生徒
みじ
短い
こしょうかい
自己紹介
ぶん
自分
くに
はな
話した
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries

かのじょ
彼女
ぼく
健二
She calls me Kenji

He cut himself with a knife yesterday

かれ
かた
ふしょう
負傷
He was wounded in the shoulder

かれ
けんきゅ
研究
たいしょ
対象
かくだい
拡大
He expanded his research

かれ
いじょう
以上
いか
怒り
こと
He couldn't keep his temper any longer

かれ
やくそく
約束
He always make good his promises

おな
同じ
はな
なん
何度
I say the same thing over and over

わた
そんがい
損害
べんしょ
弁償
I paid for the damage

わた
どうしゃ
自動車
I have a car

わた
さくねん
昨年
ほん
日本
けっしん
決心
I decided to come to Japan last year

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident

メアリー
ひょうし
表紙
あお
青い
ほん
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue

A high forehead is indicative of great mental power

Please remind me to post the letter

Do you know how to cook rice well

ふた
2人
こんやく
婚約
はっぴょ
発表
They have announced their engagement

かのじょ
彼女
しゅくだ
宿題
はじ
始めた
She set about her homework at once

I don't expect that they will support my view

He browbeat her into accepting it

かれ
せいこう
成功
かくしん
確信
He is sure of success

He hasn't written the letter yet

きょうじ
教授
かんじょ
勘定
はら
払って
Our professor paid the bill for all of us

ふうとう
封筒
じゅうし
住所
めい
氏名
Write your name and address on this envelope

Tea and coffee helps to start the day

ゆうのう
有能な
たんてい
探偵
げき
悲劇
げんいん
原因
ちょうさ
調査
にん
任務
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy

かのじょ
彼女
せんせい
先生
へい
不平
She always complains of her teacher

She told me that her mother had bought it for her

かれ
りょうし
両親
けんこう
健康
しんぱい
心配
He is concerned about his parent's health

He had the room to himself

じっさい
実際
にんげん
人間
おな
同じ
かんじょ
感情
In fact, gorillas have many of the same feelings that people have

けん
試験
そな
備えて
れき
歴史
ふくしゅ
復習
You'd better revise history for the exam

わた
私達
ざい
素材
かつよう
活用
しょるい
書類
We put all the resources to use in writing up this paper

下手な
しょくに
職人
ぶん
自分
どう
道具
へい
不平
A bad workman complains of his tools

I don't like those who say so

Is it possible for me to raise the animal

Will you mail this parcel for me

After you with the pepper

People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks

History presents us with many different answers to each question

かれ
ほん
ため
為に
うで
He stretched out his arm to take the book

かれ
ちちおや
父親
びょうき
病気
しんぱい
心配
He is concerned about his father's illness

He showed me a picture of his own painting

あか
えんぴつ
鉛筆
Have you got a red pencil

わた
かれ
彼ら
ふく
衣服
もの
食べ物
あた
与えた
I gave them clothing and some food

わた
私たち
らいしゅ
来週
せんせい
先生
ほうもん
訪問
We will visit our teacher next week

Please turn out the lights when you leave

The little boy got into mischief when he was left alone

We looked forward to the party

Doubtless you have heard the news

Will you type this, please

じつ
事実
かれ
ざい
無罪
しょうめ
証明
This fact bears witness to his innocence

ほんもの
本物
ついきゅ
追求
Make it real

Being anxious to please her, I bought her a nice present

かのじょ
彼女
かれ
もう
毛布
She laid a blanket over him

かのじょ
彼女
ほん
日本
れき
歴史
She is familiar with Japanese history

She kept a tight rein on the purse strings
Show more sentence results