Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 8521-8620 of 37760 results)


かれ
つき
10
さつ
ほん
He reads ten books a month at least

かれ
わた
かのじょ
彼女の
こと
言葉
じょげん
助言
He advised me not to believe what she says

かれ
くうこう
空港
ゆうじん
友人
おく
見送り
He went to the airport to see his friend off

かれ
彼の
ゆう
勇気
しょうさ
賞賛
I cannot but admire his courage

とこ
モンゴル
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I ran across her in Mongolia, of all places

わた
さき
I will go on ahead

けいかん
警官
おお
大きな
けん
危険
ちょくめ
直面
ゆうかん
勇敢
The policemen were very brave in the face of great danger

Tell me why you want to go there

ほうせき
宝石
よる
あい
The jewel was stolen during the night

That everybody is told all the facts is important

The sound of children playing was borne on the wind

I believe that he comes here

ごと
仕事
あと
わた
さん
散歩
Having finished my work, I went out for a walk

、筑紫
かわ
You go to the Chikushi river

とお
通り
ゆうびんきょ
郵便局
ひだりが
左側
Go along this street and you'll come to the post office on the left

Now that you have finished your work, you are free to go home

B2
ぐち
出口
ちじょう
地上
Go up to ground level at exit B2

ぼく
さい
最後
きみ
らい
以来
きみ
しゅっせ
出世
You've come up in the world since the last time I saw you

かのじょ
彼女
かれ
かね
She gave him the money

かれ
わた
私の
でんぽう
電報
へん
返事
He sent an immediate reply to my telegram

せんじつ
先日
わた
とお
通り
かれ
I met him on the street the other day

しゃかい
社会
じん
個人
おお
大きな
えいきょ
影響
あた
与える
Society has a great influence on individuals

わた
まいあさ
毎朝
ちょうしょく
朝食
まえ
I run before breakfast every morning

わた
かれ
彼の
にん
辞任
おど
驚いた
I was amazed at his abrupt resignation

I need a little time to talk to you now

うし
われわれ
我々
ぎゅうにゅう
牛乳
きょうきゅう
供給
Cows supply us with milk

A boy was walking with his hands in his pockets

ひじょう
非常に
たくさん
沢山
ひとびと
人々
こうこく
広告
Thousands of people were deceived by the advertisement

かのじょ
彼女
部屋
うつ
美しい
家具
そな
備えた
She furnished the room with beautiful furniture

かのじょ
彼女
わた
はな
She came across to speak to me

He had to share the hotel room with a stranger

He is, so to speak, a fish out of water

だれ
けいかく
計画
はんたい
反対
わた
じっこう
実行
Whoever may object to this plan, I will carry it out

I don't know when he'll come next time

わた
なか
I couldn't get in

わた
つま
I had my wife die

わた
あた
新しい
取っ手
I put a new handle to the door

You are, so to speak, a fish out of water

Are you going to attend the meeting

We sat, as it were, on a volcano

Something must be wrong with the machinery

Keep it quiet

事故
ふしょう
負傷
じょうきゃく
乗客
びょうい
病院
The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital

My father told me where to go

The waves dashed against the rocks

せんしゅ
先週
にちよう
日曜日
わた
私の
ぞく
家族
どうぶつえん
動物園
My family went to the zoo to see pandas last Sunday

わた
知事
りっこう
立候補
I ran for the governor

I put my money in a purse

いま
えき
We just arrived at the station

けわ
険しい
みち
がい
以外
こっきょ
国境
たど
辿り
ほうほう
方法
The steep path is the sole access to the border

Would it be alright to come to visit your place soon

かぜ
ひが
The wind is blowing east

かれ
おか
ちょうじょう
頂上
He lives at the top of the hill

かれ
とこ
まち
とお
遠い
とこ
The place where he lives is far from town

わた
私の
ちち
せんげつ
先月
はいえん
肺炎
My father contracted pneumonia last month

がくせい
学生
みん
せんそう
戦争
こう
抗議
All the students protested against the war

いん
委員
たち
みん
はんたい
反対
The committee are all against it

Be sure to come at 3

した
明日
いえ
I will be at home tomorrow

Don't forget to call me

She must have known that she had a cancer

He got his shirt mended by his wife

He gave the child a toy

うま
わた
私の
ほう
ぜんりょ
全力
はし
走って
I saw a horse galloping toward me

とり
えだ
The birds settled on the branches

わた
べんきょ
勉強
ぶん
自分
部屋
I am going to my room, where I can study

わた
ふね
よわ
弱い
I am a bad sailor

Stay where you are

She feeds her dog the same thing that she eats

Did you acknowledge his letter

かれ
いえ
かえ
帰って
わた
もの
買い物
I went to market after he came home

おおさか
大阪
かれ
ちょっこ
直行
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel

I told her not to go

I slipped the letter to him

I wrote to my uncle, who wrote back to me soon

I was laughed at by everyone

Please let me in

いぬ
くうふく
空腹
The dog must be hungry

Shake this bottle before you open it

した
明日
およ
泳ぎ
What do you say to going swimming tomorrow

He told me that he would see it once more

かれ
彼の
そう
思想
かれ
彼の
たいけん
体験
His ideas are based on his experience

I read your letter to my family

I am thinking of getting it translated into English

Don't be afraid of making mistakes when you speak English

いちかん
一時間
あい
わた
私の
うけつけ
受付
Please cover for me at the reception desk for about one hour

たてもの
建物
さんねん
三年
まえ
ほうかい
崩壊
The building crumbled to pieces three years ago

こうじょ
工場
つき
800
だい
せいさん
生産
The factory turns out eight hundred motorcycles a month

かのじょ
彼女
さん
散歩
She went for a walk

かれ
しんせつ
親切
わた
びょうい
病院
He was kind enough to take me to the hospital

I think he will soon catch up with us

The sun is about to sink in the west

You must accommodate your plans to mine

わた
じょうし
上司
くる
くだ
下さい
ゆう
勇気
I don't have the courage to ask my boss to lend me his car

ぎんこう
銀行
かいしゃ
会社
ゆう
融資
The bank accommodated the company with a loan

せんせい
先生
がくせい
学生
とうあん
答案
ていしゅ
提出
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers

たき
はし
すこ
少し
かりゅう
下流
The falls are some distance below the bridge

The boy must have broken the window

She did not answer all the questions
Show more sentence results