Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 8021-8120 of 37760 results)


わた
私の
むね
たい
期待
My heart bounds with expectation

わた
かれ
しょくじ
食事
Yesterday, I was invited to dinner by him

The rhythm is light, and the tempo fast - that song is liked by young people

かのじょ
彼女
ゆうぼう
有望な
ごと
仕事
She has a job with good prospects

The tub ran over while she was on the phone

かれ
あた
新しい
けいかく
計画
He is working on the new plan

かれ
ぶん
自分
いぬ
しんぶん
新聞
くんれん
訓練
He trained his dog to fetch the newspaper

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
えい
英語
べんきょ
勉強した
He must have studied English hard

He was so startled that he ran outside barefoot

田中
いっ
一家
わた
しょくじ
食事
まね
招いて
The Tanakas invited me to dine with them

わた
とう
当時
さい
しょうじ
少女
I was only a seven-year-old girl at that time

わた
私たち
まち
ねんかん
年間
We have lived in this town for five years

And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house

We believe that you will be able to make a price concession

かれ
あん
さんせい
賛成
Everybody agreed with his idea

かくりょ
閣僚
じひょう
辞表
ていしゅ
提出
The cabinet minister wound up submitting his resignation

かいしゃ
会社
まいとし
毎年
さんがつ
3月
けっさん
決算
The company closes its books at the end of March

This package has been left here by him

This happened prior to receiving your letter

Mother told me not to keep company with him

ろうじん
老人
もの
食べ物
むず
難しい
That old man is a fussy eater

I cannot consent to your going alone

しゅうか
週間
かのじょ
彼女
トム
へん
返事
It was three weeks before she wrote an answer to Tom

These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same

かのじょ
彼女
とう
どう
指導
てき
にん
任務
しょうに
承認
She has consented to take the leadership of the party

かのじょ
彼女
じんてき
個人的な
ちゅうい
注意
はら
払った
She gave it her personal attention

かれ
彼ら
けいかく
計画
さんせい
賛成
They are in favor of your plan

かれ
彼の
りょうし
両親
こんやく
婚約
さんせい
賛成
His parents approve of the engagement

To know is one thing, and to do is another

たいしょ
退職
ねんれい
年齢
ひとびと
人々
ごと
仕事
つづ
続ける
せんたく
選択
Those approaching retirement age have the choice of working or not working

わた
ざつおん
雑音
まん
我慢
I couldn't put up with that noise any longer

わた
えき
せんせい
先生
It happened that I saw my teacher at the station

ぎんこう
銀行
かれ
500
The bank loaned him 500 dollars

You can go anywhere you want

Many a book is published, but of them only a very few are worth reading

Please take me to this address

She is her own worst enemy

かのじょ
彼女
鎌倉
うみ
ちか
近く
おっ
しあ
幸せな
せいかつ
生活
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura

She divided the cake into six pieces

They drew the boat on the beach

He cannot put up with hard training

かれ
かい
しゃちょ
社長
だい
代理
しゅっせ
出席
He attended the meeting as deputy president

わた
私たち
かい
会議
しゅっせ
出席
ひつよう
必要
We need not attend the meeting

If you do that kind of thing, it's not fair to her

あい
試合
とき
わた
私たち
よろ
喜び
Great was our delight when we won the game

Outside of him, no one else came to the party

かれ
ひじょう
非常に
おこ
怒って
かお
真っ赤
He was so angry, he was red in the face

かれ
ほん
きょうみ
興味
しめ
示した
He showed an interest in the book

Would you care to come and see me on Saturday

I'm looking for a hat to match a brown dress

たいちょ
隊長
部下
めいれい
命令
The captain ordered his men to fire

わた
こうえん
公園
ある
歩く
I walk to the park

The name of this statesman is known to everybody in Japan

The hotel is at the foot of a mountain

ジョージ
エリー
いち
もう一度
けんめい
懸命に
べんきょ
勉強する
George encouraged Ellie to study hard again

The boat made for the harbor

かのじょ
彼女
わた
すが
縋った
She held on to me to prevent me from going

Never swap horses while crossing a stream

Is anybody home

After the accident, the car lay in the street upside down

I mustered up my courage and went there

わた
こうえん
公園
I go to the park

わた
トム
でん
電話
I called Tom up

わた
いっしゅうか
1週間
I have been here for a week

わた
私たち
とき
えき
We arrived at the station at five

Entering the house, I tripped over the mat

Fill the tires with air

かれ
ふしょう
負傷
めん
地面
He lay injured on the ground

かれ
ねん
まえ
しゅうに
就任
He took office two years ago

His ambition was to break into television as an announcer

わた
かれ
たす
助けて
こんがん
懇願
I besought him to help me

わた
さくねん
昨年
ほん
日本
けっしん
決心
I decided to come to Japan last year

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident

わた
メアリー
I met Mary yesterday

わた
やま
I go to the mountain

The people he is living with in London are coming to see me

ふうとう
封筒
じゅうし
住所
めい
氏名
Write your name and address on this envelope

わた
やま
I was in the mountains

ゆうのう
有能な
たんてい
探偵
げき
悲劇
げんいん
原因
ちょうさ
調査
にん
任務
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy

She told me that her mother had bought it for her

かれ
かな
必ず
わた
私たち
He is sure to come to see us

He no longer lives here

His name is known to everyone in our town

Everything chose to go wrong during his absence

けん
試験
そな
備えて
れき
歴史
ふくしゅ
復習
You'd better revise history for the exam

I object to being treated like that

きみ
かんたん
簡単
出来る
You can do this with ease

1―800―446―2581
でん
電話
Call us toll-free at 1-800-446-2581

おさ
幼い
しょうね
少年
ちちおや
父親
りょ
かた
うえ
The little boy sat on his father's shoulders

がくしゃ
科学者
あた
新しい
じっけん
実験
The scientist was working on a new experiment

When did you see her

History presents us with many different answers to each question

They stayed away from the place

かれ
いま
とうきょ
東京
He is living in Tokyo

He is still in bed

The next concert will take place in June

わた
かれ
彼ら
ふく
衣服
もの
食べ物
あた
与えた
I gave them clothing and some food

わた
かれ
ひと
一人で
しょ
場所
I told him not to go to the place alone

がくせい
学生
たち
ぜんいん
全員
じゅぎょ
授業
しゅっせ
出席
Not all the students were present at the class
Show more sentence results