Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 3821-3920 of 37760 results)


He hasn't answered my letter yet

He showed me the camera which he had bought the day before

Tell him to wait

わた
私の
こころよ
快く
わた
私の
ていあん
提案
どう
同意
My uncle was willing to agree to my suggestion

わた
私の
こころよ
快く
わた
私の
ていあん
提案
どう
同意
My uncle was willing to agree to my suggestion

Last night Mr A called me up to say he could not attend today's meeting

テッド
だいがく
大学
せいかつ
生活
まんぞく
満足
Ted is satisfied with life in college

The island is to the south of Japan

She could not bring herself to jump into the water

She asked him to carry her bag

かれ
だいひょ
代表
かいじょ
会場
He represented his class at the meeting

かれ
まえ
ピサロ
まち
ちか
近く
部下
じゅ
かく
隠した
Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town

かれ
わた
しょうら
将来
けいかく
計画
おも
思う
I hope he will see me and listen to my future plans

Judging from his manner, he is not suitable for this job

すう
多数の
くに
だいひょ
代表
かい
会議
さん
参加
Delegates from many countries participated in the conference

かい
世界
いろいろ
色々な
えいぞく
永続
てき
的な
いえ
ひとびと
人々
しゅうだ
集団
しょうす
少数
そんざい
存在
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes

グレース
ねっしん
熱心に
けん
試験
しっぱい
失敗
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test

ナンシー
ポール
わか
別れた
わた
かのじょ
彼女の
しょうそ
消息
ポール
Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth by asking Paul how she was

あた
暖かくて
しっ
湿気
おお
多い
たいよう
太陽
しず
沈む
しっ
湿気
たいよう
太陽
かた
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun

りょうし
両親
まいとし
毎年
ふゆ
たの
楽しむ
My parents enjoy skiing every winter

よる
いえ
ぞく
家族
しょくじ
食事
In the evening, I have dinner at home with my family

かのじょ
彼女
じゅぎょ
授業
こく
遅刻
She would often come late for school

かのじょ
彼女
げき
She acted in the play

せんじつ
先日
かのじょ
彼女
えい
映画
She went to the cinema the other day

わた
かれ
しゅちょ
主張
I suggested that to him

Please accept this gift for the celebration on your wedding

I regret that I told you

たいざい
滞在
てい
予定
I'm planning to stay at the hotel

I'll call you around five o'clock

かのじょ
彼女
かん
時間
ぜん
全部
けんきゅ
研究
そそ
注いだ
She gave all her time to the study

だいがく
大学
だい
時代
えい
英語
べんきょ
勉強していたら
かいがいりょこう
海外旅行
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time

わた
かんしゃ
感謝
I thank you

さんきゅ
産休
かのじょ
彼女
ごと
仕事
もど
戻った
After her maternity leave, she resumed her old job

ごと
仕事
いちにちじゅ
一日中
I stayed in bed all day instead of going to work

こきゃく
顧客
こう
候補
We will take it to the potential customers

I haven't put on the jacket yet

The shoes match this white skirt

These birds migrate to North Africa in winter

かれ
ひじょう
非常に
ひょうじょう
表情
ゆた
豊か
きょ
うた
歌った
He sang the song with great expression

His answer is not altogether satisfactory to us

まち
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I chanced to see her on the street

せんたく
洗濯機
ちょうし
調子
せいぞう
製造
かいしゃ
会社
もん
文句
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer

Where are you planning to stay

クリス
さそ
誘った
とき
かのじょ
彼女
なん
何とか
ていねい
丁寧に
When Chris suggested going out, she managed to politely say no

かれ
彼の
どりょく
努力
あた
I take my hat off to him for his hard work

There was nothing for me to do but mount the horse

We played the game in accordance with the new rules

せきにん
責任
かれ
He is to blame for it

The monkey climbed up a tree

As it happens, I have left the camera at home

She appears to have a lot of friends

He listened with his ear to the door

He took part in the race

かれ
彼の
ゆび
いた
痛み
はし
走った
Pain shot through his finger

かれ
彼の
しん
進歩
まんぞく
満足
I'm satisfied with his progress

みち
こうえん
公園
いた
至る
This road goes to the park

I'll get in touch with you again about this matter

たい
事態
べつ
個別
ぶんせき
分析
ひつよう
必要
Every situation requires individual analysis

わた
私の
けいかく
計画
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against my plan

あい
さい
財布
I had my wallet stolen while I was asleep

His promise cannot be counted on at all

わた
つう
普通の
ごと
仕事
I'm tired of working a nine-to-five job

Why did you call me at this unearthly hour

I'm going to meet a certain student

びょうき
病気の
かれ
かいごう
会合
しゅっせ
出席
Illness prevented him from attending the meeting

She's practicing English so she can get a better job

かのじょ
彼女
ははおや
母親
すこ
少し
She is a bit like her mother

かれ
よくじつ
翌日
いえ
かえ
帰る
He said that he was going home the following day

I remember meeting that man before

なん
何とか
むす
息子
くる
I'll get my son to wash my car somehow or other

The land was converted into a park

かん
看護婦
わた
私の
あた
ほうたい
包帯
The nurse put a bandage gently around my head

I'll mark where there are mistakes in your writing

かれ
かのじょ
彼女
した
親しい
あいだが
間柄
He is on friendly terms with her

かれ
わた
なが
長い
ものがた
物語
はな
話して
He told me a long story

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強した
He studied hard in order to pass the test

かれ
わた
私の
うえ
上の
かい
He lives above me

たび
まえ
わた
さんぱつ
散髪
Before taking a journey, I got a haircut

かのじょ
彼女の
かのじょ
彼女
なん
何でも
Her father made her tell him everything

かれ
いそ
急いで
くうこう
空港
He went to the airport in a hurry

Instead of going myself, I sent a gift

がっこう
学校
さき
The school is two kilometers ahead

しゃ
医者
びょうき
病気
くす
The doctor is looking for medicine that is effective for this illness

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
けん
試験
ごうかく
合格
If he had not worked hard, he would have failed the examination

ヒルサイド
たいざい
滞在
てい
予定
I'm planning to stay at the Hillside Hotel

He said to me, 'I read this book yesterday'

かれ
りょこう
旅行
しゅっぱ
出発した
He set out on a trip yesterday

かれ
くわ
詳しい
たいてき
具体的な
指示
あた
与えて
Please give him detailed and specific directions

わた
かれ
かのじょ
彼女
しょうか
紹介
I planned to introduce him to her

わた
がっこう
学校
とちゅう
途中
トニー
きみ
I met Tony on my way school this morning

Today I got my mother out for shopping

Would you like tea or coffee

Give us the tools, and we will finish the job

うんてん
運転
とき
ほか
他の
くる
ちゅうい
注意
You have to look out for other cars when you drive

いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
ごうかく
合格
かれ
わた
He said to me, "Study hard, and you will pass the test.

かのじょ
彼女
ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
She took a walk before breakfast

He found me a good seat

ちょうしょく
朝食
いそ
急いで
がっこう
学校
Having finished breakfast, I hurried to school
Show more sentence results