Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 2521-2620 of 37760 results)


かのじょ
彼女
びょうい
病院
She woke to find herself in the hospital

He tends to take sides with the weaker party

かれ
がっこう
学校
こく
遅刻
せんせい
先生
あや
謝った
He apologized to the teacher for coming to school late

つぎ
次の
だんかい
段階
げいじゅ
芸術
がっこう
学校
はい
入る
The next stage was to enter a good arts school

You speak first; I will speak after

He ruined his body by drinking too much

He seldom, if ever, goes to church

Turn left at the next corner

わた
かれ
彼の
けいかく
計画
どう
同意
I agreed with his plan

わた
メアリー
こうえん
公園
I went to the park with Mary yesterday

かれ
くる
うんてん
運転
ねんれい
年齢
じゅうぶ
十分
He is old enough to drive a car

かれ
わた
とうちゃ
到着
He advised me that he had arrived

I have important business to take care of in my office

Tell me what you have in mind

がっこう
学校
かん
時間
It is time to go to school

Owing to a bad cold, he could not take part in the game

Please tell me when to go

むす
そつぎょ
卒業
あと
ぶん
自分
まか
任せる
We have decided to leave our daughter to herself after she left school

かれ
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
じゅうじ
従事
He is engaged in foreign trade

もと
手元
100
まん
えん
Let's make believe we have one million yen hand

わた
うみ
およ
泳ぎ
I went swimming in the sea

わた
私の
いえ
ちか
近く
うつ
美しい
こうえん
公園
There is a beautiful park near my home

わた
こうえん
公園
I went to a park this morning

Come closer to me

きゃ
しょうひ
商品
けっかん
欠陥
値引き
しゅちょ
主張
The customer insisted on a price reduction because of defects in the product

He beckoned me nearer

He persuaded his firm to let him go back to his old job

地図
じょ
ふと
太い
せん
どう
道路
そうとう
相当
The broad lines on the map correspond to roads

せんじつ
先日
かのじょ
彼女
りょうし
両親
When I met her the other day she asked of my parents

I'd like to talk with you in private

かれ
彼らの
ぎょうぎ
行儀
わる
悪さ
まっ
全く
おど
驚いた
I was quite taken aback at their bad manners

かれ
彼の
けんきゅ
研究
じつ
事実
His study is based on what is called fact

わた
きょねん
去年
しゃ
医者
I didn't see a doctor last year

If anything comes up that you don't understand, come to me

George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself

かみ
しんじつ
真実
かた
語る
こと
ちか
誓う
I swear by God that I will speak the truth

I'll leave the rest to you

げんざい
現在
ぶん
自分
ぜったい
絶対
まんぞく
満足
ひと
Some people are never content with what they have

There is nothing like summer and ice cream

わた
私の
りょうし
両親
しょうか
紹介
Now I'll introduce my parents to you

Her name is known to everyone

It was cold, and, in addition, it was windy

I saw a dirty dog coming into the garden

If it had not been for your help, I would certainly have failed

We would move to a bigger house if we had more money

うた
たいしゅ
大衆
りゅうこ
流行
The song caught on with the public

わた
さつ
視察
りょこう
旅行
I joined the study tour

Even a child can answer the question

"Won't you come with us?" "I'd be glad to.

ほん
日本
?」「
とうきょ
東京
かい
会議
しゅっせ
出席
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo.

ほうしゅ
報酬
かれ
彼ら
けんきゅ
研究
さん
参加
ゆいいつ
唯一の
どう
動機
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study

かれ
彼の
おし
教え子
中で
けん
試験
ごうかく
合格
Neither of his students passed the exam

Let's keep quiet

しょうね
少年
わた
A boy came running toward me

How about a drink after the game

わた
した
明日
おと
てい
予定
I am to meet the man tomorrow

わた
かのじょ
彼女の
けん
意見
きょうめ
共鳴
I appreciated her sentiments

わた
えい
英語
おし
教えて
Please teach me English

かいすいよく
海水浴
ちゅ
かれ
ともだち
友達
He met his friend while bathing in the sea

A new year began meanwhile

やまみち
山道
のぼ
登る
うつ
美しい
みずうみ
This mountain path ascends to the beautiful lake

だいどこ
台所
They are in the kitchen

わた
くうこう
空港
こう
飛行機
りく
離陸
The plane had already taken off when I reached the airport

えき
むか
昔の
せんせい
先生
I ran into my old teacher at the station

His object is to pass the test

I'll ask Tom

かれ
部屋
はい
入って
He came into the room

きみ
ひと
一つ
ちゅうこ
忠告
Let me give you a bit of advice

あめ
ゆき
はじ
始めた
The rain began to turn into snow

Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him

都市
せいかつ
生活
そうおん
騒音
わた
The noise of city life annoys me greatly

わた
えき
I got to the station this morning

What is done cannot be undone

メアリー
いちにち
1日
かん
時間
べんきょ
勉強する
Mary always studies for two hours a day

ようきゅ
要求
とお
通り
さいしゅ
最終
ほうこくしょ
報告書
ていしゅ
提出
As requested, we are submitting our final report

かれ
わた
私の
ていあん
提案
どう
同意
He acceded to my proposal

わた
きみ
君の
ていあん
提案
どう
同意
I agree to your proposal

He cut his finger in opening a can

わた
私の
まえ
名前
じゅうし
住所
My name and address are on it

Sorry, but I can't go along with you

かのじょ
彼女
かれ
彼の
ゆび
ほうたい
包帯
She bandaged his finger with a handkerchief

かれ
彼ら
ふね
かいがん
海岸
10km
おき
沖合い
ほうこく
報告
They reported the ship to be ten kilometers from shore

かれ
ぜん
以前
よる
がいしゅ
外出
He used to go out at night

かれ
まち
すこ
少し
ともだち
友達
He has a few friends in this town

Start at once so as not to be late for the meeting

わた
かれ
きぎょう
企業
さん
参加
I share with him in the enterprise

わた
かれ
てき
素敵な
おくもの
贈り物
かんしゃ
感謝
I thanked him for the nice present

わた
でん
電話
ばんごう
番号
おし
教えて
くだ
下さい
Please tell me your phone number

Could you let him out

Have you called her yet

した
明日
あめ
いえ
I'll stay home if it rains tomorrow

ときどき
時々
くだ
下さい
Please come to see me from time to time

Scarcely had I reached home before the telephone rang

I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile

フロイト
ゆめ
かい
理解
こうけん
貢献
ひと
Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud

かのじょ
彼女
ここ
試み
せいこう
成功
She was successful in the attempt

かれ
彼ら
えき
れっしゃ
列車
はっしゃ
発車
When they got to the station, the train had already left

じゅうみ
住民
70
いじょう
以上
けいかく
計画
さんせい
賛成
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program

ぞく
家族
ぜんいん
全員
りょこう
旅行
All the family set off on the trip

I'll be there in a minute
Show more sentence results