Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 12021-12120 of 37760 results)


かれ
ぼく
にん
辞任
ぼく
あんもく
暗黙の
かい
理解
I could read between the lines that he wanted me to resign

I wrote him a letter and asked him to return home soon

I lent the record to Ken

Be quiet for a moment

はんざい
犯罪
けい
死刑
あた
値する
That crime is punishable by death

I can not get the message through to her

We had been talking about Jim when he entered the room

Jane won't come to meet me any more

きんぞく
金属
きょうど
強度
てつ
ひってき
匹敵
This metal is comparable to iron in strength

He will go swimming, whether you go with him or stay at home

かのじょ
彼女
けん
試験
けっ
結果
まんぞく
満足
She seemed to be satisfied with the result of the exam

かのじょ
彼女
みつ
秘密
むね
She kept the secret in her bosom

Always obey your father

You must keep your teeth clean

わた
つう
普通
しち
I usually get up at seven

I will never see him

わた
アン
にんぎょ
人形
つく
作って
I made Ann a doll

けいさつしょ
警察署
何処
おし
教えて
Please tell me where the police station is

Do you know the French equivalent of the word

The beauty of that country is beyond description

ジム
がい
以外
だれ
誰か
かのじょ
彼女
Did anybody other than Jim see her

ていあん
提案
こうりょ
考慮
あた
値する
Your proposal is worthy of being considered

She stared at the man in silent astonishment

かのじょ
彼女
いちかん
1時間
まえ
たいいん
退院
She left the hospital an hour ago

かれ
ふるさと
故郷
ていじゅ
定住
He settled down in his native country

かれ
ちょうしょく
朝食
まえ
しんぶん
新聞
とお
目を通す
He usually looks through the newspapers before breakfast

わた
ほん
せんえん
千円
はら
払った
I paid two thousand yen for the book

おんがく
音楽
ふるさと
故郷
Music is universal

Jack bought a present for his friend

かのじょ
彼女
ぜいたく
贅沢
She was brought up in the lap of luxury

かのじょ
彼女
ほんとう
本当に
ははおや
母親
She looks like her mother, I tell you

かのじょ
彼女
じょうず
上手
She can play the piano well

They set out on a picnic

かれ
ぼう
帽子
わた
えしゃく
会釈
He acknowledged me by raising his hat

せんせい
先生
わた
The teacher told me to stand up

It's going to take crackerjack timing, but if we can work the play, we'll win the game

せんしゅ
先週
よう
土曜日
げきじょ
劇場
Were you at the theater last Saturday

わた
かのじょ
彼女
ごと
仕事
I told her to do that work at once

わた
かれ
ざっ
雑誌
I lent him a magazine

Will you draw me a map to show me the way to the station

わた
しゅっぱ
出発する
まえ
ゆうしょ
夕食
There was no sign of dinner appearing before I left

ちゅうお
中央
こうえん
公園
There is a park in the middle of the city

There is nothing like ice cream in the summer

Helen always keeps her room clean

Where do you think I met her

ほんとう
本当に
かれ
ぶん
自分
だいがく
大学
せいかつ
生活
へい
不平
In fact, he hardly ever complains about his college life

かれ
せい
生徒
にん
人気
He's popular with the students

かれ
ぶん
自分
ちち
しゃ
医者
わた
He told me that his father was a doctor

かれ
えんぴつ
鉛筆
He took a pencil in his hand

He kept it secret

ぜいきん
税金
かん
関する
けん
意見
どうかん
同感
I agree with your opinion about taxes

わた
しんせつ
親切な
ちゅうこ
忠告
My uncle gave me a friendly piece of advice

みみ
かんせんしょ
感染症
I often have ear infections

わた
かれ
えい
英語
おし
教えた
I instructed him in English

Let's keep our design dark for a short time

I didn't expect you to turn up here

だい
議題
こうもく
項目
ろん
議論
Let's proceed with the items on the agenda

ラッフルズ
しょくじ
食事
すう
しゅうか
週間
まえ
やく
予約
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead

Two sheets were on the bed

Show me what you have in your pocket

ハリー
ぞく
家族
おく
えん
ざいさん
財産
のこ
残した
Harry left his family 200 million yen when he died

It'll be quicker to walk than to take a taxi

しょうじ
少女
ぶん
自分
かげ
The girl was afraid of her own shadow

I will stay home tomorrow

りょこう
旅行
けい
経費
はらもど
払い戻し
せいきゅ
請求
You can claim back your traveling expenses

かのじょ
彼女
ちょうしょく
朝食
まえ
うんどう
運動
She is in the habit of taking exercise before breakfast

かのじょ
彼女
ごと
仕事
ぼっとう
没頭
She was engrossed in her work

かれ
ちょうせ
挑戦
てき
たい
態度
He often takes a defiant attitude toward us

There is a cottage beyond the bridge

I often feel like just going over there

I am interested in Asian history

I went there to see her

She bought a handbag, but she lost it the next day

かれ
びょうい
病院
かん
管理
うんえい
運営
せきにん
責任
He's in charge of administration at the hospital

かれ
うみ
うま
He rode a horse to the sea

I'll treat you to dinner if you help me

わた
私たち
けっ
結果
じゅうぶ
十分
まんぞく
満足
We are not quite satisfied with the result

がいしゅ
外出
いえ
I'd rather stay home than go out

マユコ
つめ
冷たい
みず
Mayuko dived into the cold water

もんだい
問題
いっけん
一見
たんじゅ
単純
たんじゅ
単純
The problem is not as simple as it might seem at first sight

This is what my mother gave me when I got married

Translate this book into English

よる
あい
あめ
It rained during the night

She must be angry

かのじょ
彼女
わた
しんせつ
親切
She is most kind to me

かれ
しゅうま
週末
いえ
He often stays away from home on the weekend

おと
男の子
いぬ
いし
The boy threw a stone at the dog

わた
ふうとう
封筒
かみ
えんぴつ
鉛筆
ひつよう
必要
I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen

I must go and see him

The problem is that our car will not be available on that day

You can see a lot of stars in the sky

メアリー
がみ
手紙
わた
Mary showed the letter to me

Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds

かず
ふん
ちが
違い
れっしゃ
列車
I missed the train by only a few minutes

ジム
たく
帰宅
ちょっこ
直行
As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room

It is a great pleasure to be here

アン
こくばん
黒板
なに
何か
Ann wrote something on the blackboard

かのじょ
彼女
もの
食べ物
She went out to buy some food
Show more sentence results