Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 33921-34020 of 97725 results)


The train was so crowded that I had to keep standing all the way

ぼく
僕達
りょうり
料理
まんぞく
満足
We were satisfied with the delicious food

へい
兵士
あな
なか
なん
避難
The soldier took shelter in the foxhole

かのじょ
彼女
ひゃ
さい
She is likely to live to be one hundred

かのじょ
彼女
びょうき
病気の
がっこう
学校
She cannot attend school on account of illness

She is rarely late for appointments

かのじょ
彼女の
おっ
りょうり
料理
めいじん
名人
Her husband is an excellent cook

It is remarkable for her not to understand

He made a few conventional remarks about the event

He said that he had met her, which was a lie

かれ
あた
はた
働き
はや
早い
He has a nimble mind

He has plenty of money in the bank

It is a mystery why he did not finish the poem

I think it certain that he went to Tokyo

にちよう
日曜
わた
きょうか
教会
On Sunday, I go to church

The teacher asked me to read my paper in front of the class

The matter is really pressing

I like listening to music, and playing music even more

I don't think it worthwhile doing such a thing

I made these boxes myself

わた
部屋
がくせい
学生
I want to let this room to a student

わた
かいしゃ
会社
しゅっこ
出向
ちゅ
I'm on loan to the firm

いっしょ
一緒に
わた
私たち
かわ
およ
泳いで
くま
くま
やま
いえ
いっしょ
一緒に
しあ
幸せ
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness

いっぽう
一方
かれ
わた
私の
ほうこくしょ
報告書
しょうさ
賞賛
ほう
他方
はん
批判
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it

I've read any and every book in this library

Don't hold it upside down

じんじゃ
神社
200
ねん
まえ
The shrine was built two hundred years ago

The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital

The boy will have his own way

でんしゃ
電車
いちかん
1時間
ちか
近く
おく
遅れた
The train was almost an hour behind schedule today

はは
わた
部屋
そう
掃除
Mother charged me to clear the room

Her eyes anchored on him

かのじょ
彼女
しあ
幸せ
She lived a happy life

かのじょ
彼女
わた
みつ
秘密
おし
教えた
She told me her secret

かのじょ
彼女
かつどう
活動
けっしん
決心
She resolved to work as a volunteer

For a while she did nothing but stare at me

For a while she did nothing but stare at me

かのじょ
彼女
でん
電話
わた
どくしょ
読書
さいちゅ
最中
I was in the middle of reading when I had a call from her

かれ
うで
さん
3度
He was shot 3 times in the arm

He put his arm around her shoulders

He ruminated over his misfortunes

かれ
ごと
仕事
てきせつ
適切
He is the right man for the job

あき
いちねん
1年
もっ
最も
うつ
美しい
せつ
季節
I think autumn is the most beautiful season of the year

わた
あに
ほこ
誇り
おも
思う
I'm proud of my brother

わた
ぶんてんかん
気分転換
おんせん
温泉
I make it a rule to go to a spa at intervals for a change

I can solve this problem

わた
しょうね
少年
トニー
The boy whom I met yesterday is Tony

しょうね
少年
わた
私の
ゆうじん
友人
The boy rowing the boat is a friend of mine

How is the word pronounced

ほん
ひっしゃ
筆者
ほん
日本
たいしょ
対照
In this book, the writer contrasts Japan with America

Will it be hot again tomorrow

かのじょ
彼女
ひだりて
左手
She got her left hand burned

Her eyes were filled with tears

I didn't say a word for fear I should annoy him

かれ
彼ら
へい
平和
They are eager for peace

かれ
彼ら
ぶん
自分
たち
はし
まん
自慢
They boast of their bridge

かれ
れきてき
歴史的な
こうかい
航海
He set out on his historic voyage

かれ
やくそく
約束
He is bound by his promise

He took a taxi to get there in time

He is at once strict and tender

かれ
ぞく
家族
いっしょ
一緒に
りょこう
旅行
He traveled to Hawaii with the family

He lives next door to us

He had been there before

He is ready with excuses

かれ
彼の
いぬ
かれ
ポパイ
His dog was named Popeye by him

ほん
日本
うつ
美しい
こうえん
公園
Are there any beautiful parks in Japan

ふゆ
あた
暖かい
ふく
衣服
Wear warm clothes in winter

たいちょ
隊長
部下
ただ
直ちに
しゅうご
集合
めいれい
命令
The captain ordered his men to gather at once

ひとびと
人々
あた
新しい
ぜいきん
税金
はんたい
反対
People are crying out against the new tax

I observed him stop

I am aching to go abroad

I made some mistakes in the test

If I send it by air mail, how much will it cost

きん
金利
ゆう
自由化
ほうこう
方向
せい
いってい
一定
It is difficult to peg the direction of interest deregulation

It's a pity that you couldn't come

いっぱんてき
一般的に
きょねん
去年
こう
気候
おだ
穏やか
Generally speaking, the weather was mild last year

きょうい
教育の
ほうほう
方法
だい
時代
たいおう
対応
We have to bring our teaching methods up to date

The room was crowded with furniture

ようきゅ
要求
きょぜつ
拒絶
The demand was summarily rejected

かいしゃ
会社
だい
そんがい
損害
The company suffered a great loss

Excuse me, but I think this is my seat

れっしゃ
列車
青森
さんじゅ
三十
ふん
おく
遅れ
しゅっぱ
出発した
とうきょ
東京
ひるまえ
昼前
とうちゃ
到着
おも
思う
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid

This book is worth reading twice

ケン
かれ
ぶん
自分
いぬ
だい
大好き
This is Ken. He really likes his dog

My dog is the bigger of the two

She admonished the child to be more careful

"Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one.

かのじょ
彼女
しっぱい
失敗
びょうき
病気
She attributed her failure to illness

She likes blue dresses

No doubt she will win in the end

かのじょ
彼女
ぶん
自分
しんねん
信念
まも
守る
She always stands up for her convictions

かれ
彼らの
NWO
Their team's name is NWO

かれ
ははおや
母親
He was scolded by his mother

かれ
ともだち
友達
みん
そんけい
尊敬
He was looked up to by all his friends

かれ
かのじょ
彼女
こうさい
交際
He stays in touch with her

かれ
びょうい
病院
じんみん
人民
せいかつ
生活
かいぜん
改善
じょりょ
助力
He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives

かれ
わた
私の
みみもと
耳元
こた
答え
ささ
囁いた
He whispered the answer in my ear

かれ
きょうじ
教授
はなかた
話し方
真似
He mocked the way the professor speaks

かれ
きょうか
教会
He will come to the church without fail
Show more sentence results