Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 30021-30120 of 97725 results)


わた
かれ
だれ
誰か
I don't know who he is

わた
ほん
I have a book in my hand

わた
私たち
こうてん
好天
よう
利用
We took advantage of the good weather to play tennis

ども
子供
りょうし
両親
なや
悩ます
Children often bother their parents

The children soon fell into a sleep

The engineers blew up the bridge because it was about to collapse

There isn't any milk left

What an interesting book this is

The chameleon can take on any color

らい
未来
じつげん
実現
ひと
一つ
げんかい
限界
げんざい
現在
うた
疑い
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today

かのじょ
彼女
びょうき
病気の
がっこう
学校
やす
休んだ
She was absent from school because of sickness

She couldn't help but be a little vague

かのじょ
彼女
ぶん
自分
こうどう
行動
せつめい
説明
She was asked to account for her conduct

She got carried away watching the boxing match

かれ
彼ら
きみ
君の
えんじょ
援助
せつぼう
切望
They are anxious for your help

かれ
彼らの
だいぶん
大部分
じょせい
女性
They were mostly women

かれ
びょうき
病気
がいしゅ
外出
He was sick, so he did not go out

かれ
彼の
にっ
日記
ごと
出来事
れつ
羅列
とき
時には
ながなが
長々と
きじゅつ
記述
His diary was a kind of list of events, though he commented at length once in a while

かれ
彼の
たい
態度
ぶん
自分
意図
His behavior is significant of his intentions

ほん
日本
しょうがっこ
小学校
ちゅうがっこ
中学校
かよ
通う
義務
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory

Are you feeling better

じゅうた
重体の
しゃ
医者
ちゅういぶか
注意深い
かん
監視
した
The very sick baby was under careful observation by the doctors

わた
でん
電話
はじ
初めて
It was not until the telephone rang that I woke up

わた
いぬ
にく
I feed meat to my dog

I must pass this exam, no matter what

I was asked to wait here

When I got home, I realized that one of my suitcases had disappeared

わた
私たち
ふね
つく
作る
ひじょう
非常に
どりょく
努力
We made much effort to build the boat

さいきん
最近の
まん
漫画
ぼうりょ
暴力
せい
びょうし
描写
おお
Recent comics have too many violent and sexual scenes

We enjoyed playing tennis

なに
何も
たよ
便り
わた
いち
1度
かれ
がみ
手紙
Not having heard from him, I wrote to him again

いちがつ
一月
とし
いちばん
一番
つき
January is the first month of the year

医師
かのじょ
彼女の
ちりょう
治療
The doctor treated her injury

だいじん
大臣
せい
不正
とりひき
取引
きゅうち
窮地
The minister was in a fix over illegal dealings

じっけん
実験
かれ
ろん
理論
The experiment confirmed his theory

わた
かのじょ
彼女の
ちゅうし
駐車
じょ
くる
ゆる
許して
My aunt allowed me to park my car in her parking space

Do you have any non-alcoholic drinks

You look nice in that red sweater

ねこ
椅子
うえ
The cat is sleeping on the chair

へん
返事
とうかん
投函
ちち
わた
My father told me to write an answer and post it at once

She turned on the light

かのじょ
彼女
ほうせき
宝石
ぶん
自分
とお
通した
She passed the jewel off as her own

かれ
らいしゅ
来週
しゅっぱ
出発する
He leaves for New York next week

かれ
しょうじ
正直
しんせつ
親切
He is at once honest and kind

He couldn't account for his foolish mistake

かれ
わた
私の
あに
ともだち
友達
He's a friend of my brother's

すいえい
水泳
うんどう
運動
Swimming is good exercise

しょくも
食物
ほうそう
包装
はい
腐敗
Food packaging reduces spoilage

くる
The car ran into a tree

わた
じゅけん
受験
べんきょ
勉強
せんねん
専念
I will devote myself to studying for the entrance exams

I intended to go, but forgot to

I ran toward the door

わた
いもうと
I will wait for my sister here

えい
英語
じょうず
上手に
はな
話す
むず
難しい
To speak English well is difficult

No one knows the real reason why we love dogs

しゅしょ
首相
めんかい
面会
むず
難しい
Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister

しょうじ
少女
なか
背中
おと
ほう
The girl turned her back to the man

In addition to classifying the data, the machine also checks the figures

The computer is a recent invention

The computer system shuts down automatically at 8pm

He doesn't behave himself once he's drunk

You must get off at the next station

かのじょ
彼女
ほん
日本語
じゅぎょ
授業
かず
かん
時間
She could only take Japanese lessons for a few hours

She spoke scarcely a word of English

かれ
しんせつ
親切
わた
せき
He was so kind as to offer his seat to me

かれ
わた
しば
芝生
はい
入るな
あい
合図
He made a sign to me to keep off the grass

He disappeared in an instant

When does he get back from his trip

かれ
彼の
いえ
ぜんしょ
全焼
His house was burnt down

We left him some cake

べつ
別の
げん
言語
ほんやく
翻訳
むず
難しい
It is difficult to translate a poem into another language

I am not so foolish as to lend him money

わた
かれ
彼の
しつもん
質問
こた
答える
I could answer his question

わた
かれ
彼の
とうぼう
逃亡
たす
助けた
たい
逮捕
I was arrested for aiding in his escape

わた
けんしんてき
献身的な
つま
しあ
幸せ
おも
思う
I count myself lucky to have such a devoted wife

わた
たと
例えば
ねこ
いぬ
どうぶつ
動物
I like animals, for example, cats and dogs

ごうとう
強盗
屋根
ていたく
邸宅
はい
入った
The cat burglar must have entered the mansion from the roof

われわれ
我々
けん
保険
はん
範囲
よう
多様な
そんがい
損害
Our insurance policy covers various kinds of damages

ふう
夫婦
いじょう
以上
いっしょ
一緒に
むず
難しい
It is hard for the couple to live together any longer

しょうせ
小説
せいしょ
聖書
だいめい
題名
The novel takes its title from the Bible

ごと
仕事
わた
無理
That job is impossible for me to do

スミス
いっ
一家
オハイオウ
しゅ
The Smiths moved to Ohio

こと
われわれ
我々
だいぶん
大部分
This holds for most of us

It's dangerous to swim in this river

There are only three girls in the class

He said that you ought to go

You must make up the loss next week

When did you get home

ははおや
母親
むす
息子
ぎょうぎ
行儀
わる
悪さ
わる
悪い
おも
思い
The mother was embarrassed at her son's bad manners

かのじょ
彼女
ほか
他の
おん
女の子
たち
にん
人気
She is popular with other girls

She was none the happier for her great wealth

She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching

She could not put up with the insult

He stepped aside for her to pass

かれ
彼ら
せんそう
戦争
かい
回避
しゅだん
手段
さがもと
探し求めた
They explored every avenue in an attempt to avoid war

かれ
まど
そと
He was looking out the window

かれ
ぶん
自分
つみ
はくじょ
白状
He confessed his guilt

He is regretting his action

He is a great lover of music

かれ
えい
英語
まな
学ぶ
もくてき
目的
かいがい
海外
He went abroad with a view to learning English
Show more sentence results