Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 26921-27020 of 97725 results)


かれ
てんもんがく
天文学
ほし
けんきゅ
研究
He studies astronomy, or the science of stars

かれ
ごと
仕事
ぶん
自分
かん
時間
すべ
全て
Business absorbs all his time

かれ
10
ふん
もど
戻る
He will be back in ten minutes

しょうが
正月
ぞく
家族
かん
時間
なが
長い
At the New Year, we spend a lot of time with our family

He reflected on how quickly time passes

わた
ちょうきょり
長距離
I don't like long drives

I must get a bad tooth pulled out

わた
こんしゅ
今週
ごと
仕事の
かい
会議
こう
飛行機
I'm flying to London for a business meeting this week

I always make sure that my name is on my paper

ども
子ども
あそ
遊び場
かんけい
関係
しんりん
森林
かんけい
関係
おな
同じ
Children are to the playground what leaves are to the forest

It is made partly of wood

けいかく
計画
じっ
実施
The plan was put into operation

These oranges taste good

かのじょ
彼女
けっせき
欠席
She was absent due to a cold

She easily takes offence at trifles

かれ
うま
He fell off the horse

かれ
しょうせ
小説
He is writing a novel

かれ
わた
私の
かお
かお
知らん顔
He refused to notice me

He is a cruel person

The war brought about death and destruction in the city

せんせい
先生
はな
メアリー
べんきょ
勉強した
The teacher's talk stimulates Mary to study harder

せんしゅ
先週
えい
英語
わた
かのじょ
彼女
せいせき
成績
On last week's English test, my score was worse than hers

わた
けん
試験
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強した
I studied hard so that I could pass the examination

I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed

きょうて
協定
のうせい
可能性
きわ
極めて
すく
少ない
There is very little probability of an agreement being reached

われわれ
我々
にちよう
日曜日
We never work on Sunday

おんがく
音楽
せんせい
先生
ウィーン
おと
訪れる
Our music teacher advised me to visit Vienna

It was not so simple to write a letter in English

ひとこと
一言
かれ
馬鹿
In a word, I think he's a fool

むす
あね
だいがく
大学
ざいせき
在籍
ちゅ
The older of the two daughters is in college

This team is trained by a good coach

You are no longer a child

かのじょ
彼女
わた
ざんこく
残酷
She appears to me to be cruel

She can't have known about it

かれ
しんせつ
親切
わた
ごと
仕事
さが
探して
He had the kindness to find me a job

かれ
けいさつ
警察
He has been looked for by the police

かれ
ふく
つく
作る
いっぺん
一片
おお
大きな
かみ
He used a big piece of paper to make the bag

たいよう
太陽
ちきゅう
地球の
やく
ひゃくま
百万
ばい
おお
大き
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth

ひと
かくとく
獲得
のう
技能
なか
もっ
最も
価値
のう
技能
ぶん
自分で
かん
考える
のうりょ
能力
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself

じつ
実は
かれ
びょうき
病気
In fact, he is sick

わた
した
明日
おそ
遅く
I'd like to sleep late tomorrow

わた
すうがく
数学
にが
苦手
I am out of my element in math

わた
しゅくだ
宿題
I am tired of homework

わた
ぶん
自分
しょうら
将来
かん
考えた
I thought over my future

I often watch night games on TV

わた
シェークスピア
しょうしょう
少々
I know a little about Shakespeare

I merely came to inform you of the fact

わた
私の
けい
時計
いちにち
1日
ふん
おく
遅れる
My watch loses three minutes a day

けいさつ
警察
どうせい
動静
つね
常に
かん
監視
The police is always watching the movements of the group

われわれ
我々
さいしょ
最初
We arrived first

Do you like singing

うんどう
運動
いぬ
ぜったい
絶対
けつ
不可欠な
Exercise is vital for a dog

Written as it is in easy style, the book is for beginners

The room was littered with scraps of paper

まち
せんそう
戦争
ちゅ
かい
破壊
The town was destroyed during the war

えい
映画
じょうえ
上映
ちゅ
The picture is on now

He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that

「ははあ!」
かれ
彼ら
"Aha!" they would say

I awoke to find myself lying on the floor

あぶ
みず
せいしつ
性質
Oil will float on water

The leaves have all fallen

She said that she was ill, which was a lie

かのじょ
彼女
かれ
ひと
一目
こい
She fell in love with him at first sight

かのじょ
彼女
家事
She was occupied with household work

かのじょ
彼女
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強して
She has to study hard and catch up with everybody in her class

They are impatient for their lunch

They will be very glad

He followed in his father's footsteps

かれ
かみ
ふか
深い
そんけい
尊敬
ねん
しめ
示した
He showed great reverence towards the pictures of the god

かれ
びん
花瓶
He dropped a vase

かれ
彼の
ちちおや
父親
かれ
えいきょ
影響
あた
与えた
His father had a good influence on him

かれ
彼の
せいこう
成功
おく
奥さん
ちか
おお
大きい
He owes much of his success to his wife

わた
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
I think she is kind

I took the lift to the third floor

すうがく
数学
もんだい
問題
わた
かんたん
簡単に
I can't figure out this mathematics problem easily

わた
私たち
エドガー・ドガ
かれ
おも
思う
こえ
あた
与えて
We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him

わた
私たち
なか
かのじょ
彼女の
かん
考え
はんたい
反対
もの
None of us are against her idea

わた
とき
ダンス・パーティー
The dance had already started when I got there

Today cars are so popular that we assume everyone has one

The police set a dog on the scent

You must not eat too much food at one time

トム
がっこう
学校
とちゅう
途中
メアリー
Tom met Mary on his way to school

しょうね
少年
しんせつ
親切
The boy is kind

The cliff is almost vertical

はし
10
ほん
はし
The bridge is supported by 10 posts

The butcher who sold me this beef is always friendly

The guide told the kids not to take a picture

じつ
事実
けん
意見
しゅんべ
峻別
じゅうよ
重要な
I think to clearly distinguish opinion from fact is important

You should not despise a man because he is poor

かのじょ
彼女
ひと
一人で
いえ
She lives in this house by herself

She put salt into her coffee by mistake

She broke away crying

かのじょ
彼女
にゅうよ
入浴
ちゅ
It happened that she was taking a bath

She saw the shabby little house, but she didn't hurry by

He could hardly comprehend what she was implying

かれ
おお
大きな
いえ
ひと
1人で
He lives in a large house by himself

かれ
むら
もど
戻って
じんせい
人生
さい
最後
すうねん
数年
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life

He was ordered to shut up

He lives in a large house by himself

とうきょ
東京
ほん
日本
いちばん
一番
おお
大きい
都市
Tokyo is by far the largest city in Japan
Show more sentence results