Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 17321-17420 of 97725 results)


I don't have much money, but I can get along somehow

みせ
くだもの
果物
さい
野菜
はんばい
販売
They deal in fruit and vegetables at that store

My father usually comes home at seven

The patient is holding his own

They will get married in due course

かれ
彼の
けいかく
計画
かんぜん
不完全な
てん
おお
多い
His plan leaves much to be desired

みち
かわ
へいこう
平行
The road parallels the river

じゅぎょ
授業
しょうご
正午
ちゅうだ
中断
ちゅうしょく
昼食
The classes stopped at noon, when we had lunch

Don't give up if you fail

わた
ふつ
二日
まえ
I bought a camera two days ago

しょうじ
少女
わた
私の
いもうと
The girl running over there is my sister

けいさつ
警察
かれ
不利な
しょうこ
証拠
あつ
集めた
The police assembled a lot of evidence against him

うた
しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy singing a song is my brother

じょうきょう
状況
こうてん
好転
I am sure the situation will take a turn for the better

The copy agrees with the original

The dog is on the chair

He was not accustomed to sleeping alone

ジャック
ぼく
くる
こうかん
交換
かた
仕方
せつめい
説明
Jack explained to me how to change the wheel of the car

This book is worth reading again and again

A feature of this new car is that if a drunk person is driving, the engine won't start

My uncle said that he jogs every morning

Being able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual

かのじょ
彼女
しょくよ
食欲
She has a gigantic appetite

かのじょ
彼女
30
さい
ぼく
おも
思った
I thought she was 30 at most

He beguiled me into accepting it

かれ
わた
私の
とな
ひと
He is my next-door neighbor

かれ
えき
かん
時間
He was made to wait at the station for two hours

どうぶつ
動物
じゃあく
邪悪な
にんげん
人間
くら
比べ
わる
悪い
こうどう
行動
Animals act in a better manner than wicked humans

わた
渡る
けん
世間
おに
There is kindness to be found everywhere

くる
しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy washing the car is my brother

I will play tennis this afternoon

I turned on the radio to listen to the news

わた
ぶんがく
文学
きょうみ
興味
I am interested in American literature

わた
私の
しゅ
趣味
ふる
古い
きっ
切手
あつ
集める
One of my hobbies is collecting old stamps

しゃ
医者
わた
私の
みゃ
The doctor felt my pulse

俊夫
じょうず
上手に
えい
英語
はな
話す
こと
ことが出来る
Toshio can speak English very well

The river runs parallel to the main street

John did not know how to explain to his wife that he had quit his job

おん
女の子
わた
私の
むす
The girl walking over there is my daughter

かのじょ
彼女
さけ
ちか
誓った
She gave her oath that she would not drink

かのじょ
彼女
わた
おな
同じ
しゅるい
種類
おんがく
音楽
It happened that she and I liked the same kind of music

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
あかぼう
赤ん坊
たす
助けた
He saved the baby at the cost of his life

ほん
日本
せい
政府
もんだい
問題
たいしょ
対処
The Japanese government can't cope with the problem

I am going to return this sweater because it's too big

みず
ねつ
ぼうちょ
膨張
Water expands with heat

わた
ていあん
提案
I collected this proposal

わた
かな
必ず
ちち
おも
思い出す
I never see you without thinking of my father

きみ
がっこう
学校
かん
時間
It is time you went to school

がくせい
学生
かず
ねんねん
年々
げんしょ
減少
The number of students is decreasing year by year

The money will probably be split evenly between those two

かれ
ぶん
自分
ちち
わた
He told me that his father was dead

He told me that you were right

He added that he had a wonderful time at the party

He soon got over the danger

かれ
彼の
せいめい
生命
わた
私の
しゅちゅ
手中
His life is in my hands

しんぱい
心配
こと
There is no cause for undue alarm

ひと
ぼく
きみ
君の
かた
味方
I'll stand by you no matter what others may say

わた
じんるい
人類
だい
偉大な
あい
かん
感じる
I feel a great love for all of humanity

My hobby is to collect beautiful butterflies

がくせい
学生
あん
暗記
The students learned this poem by heart

えいせい
衛星
いま
どう
軌道
The satellite is now in orbit

ひとたび
一人旅
けん
危険
りょうし
両親
はんたい
反対
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous

Though Mike likes his job very much, it does not pay well

The old man had a noble countenance

はくぶつかん
博物館
おと
訪れて
価値
That museum is worth visiting

せん
にん
いじょう
以上
きゃ
しゅうよ
収容
This hotel can accommodate over 1,000 guests

You needn't suffer in silence

かのじょ
彼女
おお
大きな
しき
屋敷
She has a large mansion

She told him once and for all that she would not go to the movies with him

かれ
かのじょ
彼女の
あいじょ
愛情
He won her affection

He came in spite of the heavy snow

He came running into the room

かれ
あた
新しい
かん
考え
He thought up a new idea

Perhaps he knows this story

His house stands by the river

His music is too noisy

It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes

わた
にちよう
日曜日
いえ
I'm never at home on Sundays

わた
とつぜん
突然
する
鋭い
いた
痛み
かん
感じた
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden

わた
がみ
手紙
へん
返事
いっしゅうか
1週間
えん
延期
I put off answering the letter for a week

I asked where he had been

It is because you work too much that you are sleepy all the time

Sometimes the boys would play a joke on the teacher

The ice was thick enough for me to walk on

ぞく
部族
ねんじゅ
年中
ばく
砂漠
Those tribes inhabit the desert all year round

He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down

こうじょ
工場
いちにち
一日
500
だい
どうしゃ
自動車
せいさん
生産
This factory produces 500 automobiles a day

クライン
せんせい
先生
まいしゅ
毎週
きんよう
金曜日
おこ
行う
Miss Klein gives a test every Friday

This house and this land is mine

Mother bought me the book

Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed

Father bought me the book

かのじょ
彼女
わた
かん
時間
She left me standing there for two hours

She is just going shopping

They gave a big party for me

かれ
うで
あい
試合
He watched the game with his arms folded

かれ
しょうじ
正直
しん
信じる
こんきょ
根拠
じゅうぶ
十分
There are sufficient grounds for believing he is honest

Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry
Show more sentence results