Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 17021-17120 of 97725 results)


I still have a lot of work to do

わた
えき
きっ
切符
さが
探す
たいへん
大変
ろう
苦労
I had great difficulty in finding my ticket at the station

わた
てん
けん
意見
さんせい
賛成
I can't agree with your opinion in this respect

わた
私の
たんじょうび
誕生日
かぞ
数えて
げつ
ヵ月
さき
がつ
4月
いつ
5日
My birthday is a month from today. That is to say, April 5th

We couldn't allow his claim

さいしょ
最初
わた
ひと
独りで
At first, I could not swim by myself

You are too old not to see the reason

It's been nice talking to you, but I really must go now

われわれ
我々
こう
飛行機
いっしゅうか
1週間
たいざい
滞在
We flew to Paris, where we stayed a week

I like her all the better for that

The room is too small to play in

The cheesecake tasted too sweet

The grapes seem to be sour

The sign on the board put me in mind of something I had to do

しつもん
質問
こた
答える
ひじょう
非常に
むず
難しい
Your question is very hard to answer

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
ない
市内
あんない
案内
She had the kindness to show me around the city

I wish he had been more careful when he spoke

かれ
彼の
おど
脅し
たん
単なる
じょうだ
冗談
おも
思った
We thought his threat was only a joke

どろぼう
泥棒
いえ
まど
はい
入った
The burglar gained access to the house through a window

あか
赤い
はな
みど
なか
The bright red flowers stood out among the greens

しょうじ
少女
とり
The girl let the bird loose

ちい
小さい
おん
女の子
にんぎょ
人形
Little girls in general are fond of dolls

Fall is when we can study best

I know the house where he was born

わた
きみ
支持
I'll stand up for you

わた
しんぶん
新聞
ころ
転んで
あし
いた
痛めた
I slipped on the paper and hurt my leg

えい
英語
じゅぎょ
授業
あい
わた
私たち
せんせい
先生
はな
We listened to the teacher during the English lesson

At any rate, I did my duty

It sounds as if he were to blame for the disaster

おと
けっ
決して
せいじつ
誠実
The man is anything but honest

These rules have been and always will be observed

部屋
じん
個人
せんよう
専用
This room is for individual use

This river is dangerous to swim across

This stain won't come out

That is just what I wanted

The job offer still stands

If it rains the day after tomorrow, I will stay at home

らんぼう
乱暴な
こと
言葉
つか
使って
Don't be rough in speech

かれ
彼ら
つき
えき
とうちゃ
到着
They soon arrived at the station on the moon

He hesitated before answering

He came to me hat in hand and asked for a loan

かれ
しょくも
食物
きょうきゅう
供給
He furnished the hungry with food

He is superior to me in his good knowledge of English

Seeds unsown do not grow

You must sow before you can reap

I'm fed up with her complaints

I'm tired, so I should get some rest

I held his sleeve

わた
かれ
ざっ
雑誌
I bought him a magazine

わた
ぶん
自分
けってい
決定
がみ
手紙
かれ
I wrote to inform him of my decision

わた
せいこう
成功
見込み
There is little prospect of my success

きみ
ゆうじん
友人
こううん
幸運
You are fortunate for having such good friends

いちばん
一番
ちか
近い
はくぶつかん
博物館
Where's the nearest museum

It won't be long before he returns home

うた
わた
どもころ
子供のころ
When I heard that song, it reminded me of my childhood

This is exactly the same camera that I have lost

しょうせ
小説
さん
This novel consists of three parts

This peach is a beauty

There are more girls than boys in this class

かのじょ
彼女
たま
かた
固く
She hard-boiled the eggs

かのじょ
彼女
ぶん
自分
みせ
かた
堅く
ここ
She is firmly determined to own a store of her own

かれ
彼ら
じんせい
人生
ていきょ
提供
さいりょ
最良
だま
騙し
They have been cheated of the best things that life has to offer

かれ
かな
必ず
ひと
わるぐち
悪口
He never comes without complaining of others

He took it for granted that one knew everything that he knew

かれ
かね
ぜん
全部
ぜん
慈善
せつ
施設
寄付
He gave away all his money to charity

かれ
べんきょ
勉強する
がっこう
学校
He went to school to study yesterday

かれ
びょうき
病気
がっこう
学校
やす
休んだ
He was absent from school yesterday because he was ill

かれ
やくそく
約束
He gave me a promise to come here at five

かれ
やくそく
約束
He arranged to be here at 6

はんえい
繁栄
きんべん
勤勉に
Prosperity depends on hard work

てんしゃ
自転車
しょうね
少年
わた
私の
おとうと
The boy riding a bicycle is my brother

わた
ちょうじょう
頂上
ざん
下山
とちゅう
途中
かれ
彼ら
I met them during my descent from the peak

I can't get rid of a nasty cold

わた
みせ
ぼう
帽子
I bought a hat at the store

I enjoyed reading about your dreams

なん
何と
じょうず
上手に
かのじょ
彼女
How well she is singing

One person more or less doesn't make much difference

The problem was how to drive quickly and safely to the house

You must have nothing to do with the man

かいしゃ
会社
かれ
彼ら
せいふく
制服
しきゅう
支給
The company provides them with uniforms

えい
英語
しょうさ
詳細に
がくしゅ
学習
げんみつ
厳密に
てきよう
適用
ぶんぽう
文法
ぶん
こうぞう
構造
そく
規則
した
従う
たいけい
体系
This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously

It is necessary for you to go there

Is there any place you recommend

Plenty of opportunities will present themselves, if only you are awake to them

ゆにゅう
輸入
くる
8%
まん
未満
Imported cars account for less than eight percent

こう
飛行機
きり
ため
りく
離陸
The plane was grounded because of the fog

She looks beautiful in that dress

わた
私達
午後
かん
時間
じゅぎょ
授業
We have two classes in the afternoon

わた
私の
はは
しゅうま
週末
いっしょ
一緒に
わた
たの
頼んだ
My mother asked me to keep her company during the weekend

ども
子供
ぜんいん
全員
もと
地元の
がっこう
学校
Our children all go to the local school

こお
まいにち
毎日
そうとう
相当な
きょ
距離
ただ
漂う
The ice may drift considerable distances each day

かのじょ
彼女
わら
笑って
かんしゃ
感謝
気持ち
あら
表した
She smiled her acknowledgment

She won't have this job much longer

かれ
彼ら
せんそう
戦争
ちゅ
ひじょう
非常な
なん
苦難
They had to endure great hardship during the war

かれ
げんかく
厳格
He erred on the side of severity

かれ
彼の
しょ
初期の
しょうね
少年
だい
時代
たいけん
体験
おく
記憶
よう
利用
His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood

あおぞら
青空
わた
ぶん
気分
I can see a clear blue sky and feel so good

にんげん
人間
ぶん
自分
ふる
古い
しゅうか
習慣
こんなん
困難
おも
思う
Human beings seem to find it difficult to give up their old habits

わた
べんきょ
勉強した
あと
I played tennis after I studied
Show more sentence results