Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 15721-15820 of 97725 results)


I sometimes put a little salt in it

I don't know what to do about this difficult problem

Compared with her sister, she isn't very punctual

いっしょうけんめ
一生懸命
しん
進歩
You can't get ahead if you don't work hard

Beer bottles are made of glass

けっ
結果
かのじょ
彼女
しょ
うし
失う
The consequence was that she lost her job

Jim is what is called an absent-minded student

Complete agreement between theory and practice is a rare case

した
明日
てん
天気
ときどき
時々
あめ
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain

I can't get rid of my cold

かれ
彼ら
かいしゃ
会社
てんてん
転々と
They were transferred from one office to another

He lost his all

He remarked on the topic

かれ
あた
新しい
ほうりつ
法律
ゆう
自由
せいやく
制約
He feels this new law will restrict his freedom

かれ
彼の
ほか
他の
ちょさく
著作
ちが
違い
ほん
がくしゃ
科学者
たち
Unlike his other writings, this book was not for scientists

The birds are singing merrily

わた
私の
おっ
りょうり
料理
じょうず
上手
My husband is a very good cook

You neglected to tell me to buy bread

Fire burns

がく
科学
だいいち
第一
もくてき
目的
しん
心理
あた
新しい
しん
真理
はっけん
発見
The primary aim of science is to find truth, new truth

トム
おとうと
かね
Tom has less money than his brother does

I am not having any of those lies

げきだん
劇団
まく
げき
じょうえ
上演
The company presented a three-act play

なつ
かみなり
We have had a lot of thunder this summer

Don't associate with such people

かのじょ
彼女
ため
試した
She tried

The news made them happy

かれ
彼ら
なか
仲間
たよ
頼る
They easily fall back on his company

かれ
無事
とうちゃ
到着
He arrived safely

かれ
ねむ
眠くて
まぶ
His eyes were heavy with sleep

わた
ほん
いちばん
一番
I like this book best

わた
がく
科学
I have been learning a science

げつよう
月曜日
わた
いちばん
一番
いそ
忙しい
Monday is my busiest day

けいさつ
警察
さつじん
殺人
はんにん
犯人
ついせき
追跡
The police pursued the murderer

きんよう
金曜日
わた
いちばん
一番
Friday is when I am least busy

われわれ
我々
せいこう
成功
のぞ
望む
We all desire success

Nothing ever makes him angry

けんきょ
謙虚な
おと
きんじょ
近所
ひとたち
人達
The humble man is getting along with his neighbors

Evidently, he's made a mistake

たい
舞台
うえ
上の
じょゆう
女優
けしょう
化粧
The actress on the stage was heavily made up

かのじょ
彼女
せっけん
石鹸
いっ
一個
つか
使って
She used up a cake of soap

She was about to go out

かのじょ
彼女
きゅ
急に
あら
現れて
かれ
とうわく
当惑
She was embarrassed by his sudden appearance

He always speaks to me when he meets me on the street

かれ
しょうじ
正直な
おと
He must be an honest man

かれ
なに
何か
おも
思って
みせ
なか
あるまわ
歩き回った
He went about the store looking for something to buy

かれ
どう
童話
ひとりで
He wrote this fairy tale by himself

You shouldn't make light of a headache

わた
ろん
議論
かれ
彼ら
支持
I took sides with them in the argument

わた
私の
むす
ども
子供
My daughter is but a child

It's raining. You might just as well stay home

かいしゃ
会社
おと
おん
くんれん
訓練
Every man and woman in the company is well trained

The boy had been crying until he got some candy

She advised me which I should buy

かのじょ
彼女の
ろん
議論
じつ
事実
Her argument was not based on facts

かれ
かのじょ
彼女の
よこ
こし
腰かけた
He seated himself beside her

He is too young to go swimming alone

わた
らいげつ
来月
きょうと
京都
りょこう
旅行
てい
予定
I'll take a trip to Kyoto next month

わた
私の
いもうと
らいねん
来年
とうきょ
東京
てい
予定
My sister will go to Tokyo next year

しゃ
医者
わた
ちゅうこ
忠告
The doctor advised me not to drink too much

The tune was not familiar to me

医師
かんじゃ
患者
かんじゃ
患者
ただ
直ちに
かいふく
回復
The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery

The boy deemed that he cheated in the examination

This tree does not bear fruit

ねんかん
年間
ゆうこう
有効
This passport is valid for five years

ぼく
いちばん
一番
おく
遅れた
I started last in the race

Mother likes tea, while I like coffee

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
きょうい
教育
かん
考えた
He referred his success to the good teaching he had had

かれ
いぬ
さが
捜して
まち
あるまわ
歩き回った
He went about the town looking for the dog

He made it clear that he didn't like the food

かれ
彼の
はな
みじ
短くて
ようてん
要点
His speech was brief and to the point

よう
土曜
がい
以外
いちにち
一日
かん
時間
じゅぎょ
授業
We have five classes every day except Saturday

よう
土曜日
せい
生徒
はや
早く
たく
帰宅
All the students go home early on Saturday

わた
かのじょ
彼女
おど
踊り
じょうず
上手
I think she is a good dancer

I live in a town, but my parents live in the country

I decided not to go to Europe

The man couldn't so much as write his own name

The system will go into operation in a short time

The rumor must be true

ケリー
じつ
事実
こうひょ
公表
Kelly brought the matter to light

What sport do you like best

した
明日
てん
天気
わた
さん
散歩
I will go for a walk if it is nice tomorrow

ぼく
いじょう
異常な
ものおと
物音
I heard an unusual sound

はは
わた
私の
てき
私的な
せいかつ
生活
かんしょ
干渉
My mother is always poking her nose into my private life

かのじょ
彼女
わた
私の
がみ
手紙
ぜんぜん
全然
へん
返事
She gave no answer to my letter

かれ
彼ら
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
れいはい
礼拝
They worship every Sunday

かれ
わた
私の
おど
驚き
ひょうじょう
表情
He saw the surprise on my face

かれ
こうふく
幸福な
じんせい
人生
He lived a happy life

He was badly wounded

Jiro advised me on which book to buy

わた
私の
ちち
わた
私の
てき
私的な
せいかつ
生活
かんしょ
干渉
My father is always poking his nose into my private life

Nobody is too old to learn

ピーター
わた
えい
映画
Peter and I would often go to the movies

The truck made a sharp turn to the right

わた
がくせいだい
学生時代
おも
思い出す
The picture reminds me of my school days

I have seldom seen such a beautiful sunset as this

くす
かれ
彼の
The medicine acted on his stomach

A man who should stop thinking would no longer be a man

ほうあん
法案
はげ
激しい
ろんそう
論争
かい
議会
つう
通過
The bill was passed after a hard fight in the House

かのじょ
彼女
きゅうりょう
給料
She gets a high salary
Show more sentence results