Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 15121-15220 of 97725 results)


かれ
彼の
むす
息子
いま
だいがく
大学
ざいがく
在学
ちゅ
His son is in college now

かれ
彼の
じんせい
人生
もくてき
目的
ちょきん
貯金
His aim in life is to save money

はし
走る
こと
うんどう
運動
Running is good exercise

The girls were sitting side by side

わた
えき
ある
歩いて
10
ふん
It took me ten minutes to walk to the station

きみ
こう
行為
ぼく
せつめい
説明
義務
You have a responsibility to explain that behavior to me

われわれ
我々
えき
はし
走った
We ran all the way to the station

はくぶつかん
博物館
かいかん
開館
Is the museum open today

Do not read books in such a dim room

ぼく
こううん
幸運
せいこう
成功
I had the good fortune to succeed

かのじょ
彼女
こく
遅刻
ゆう
理由
せつめい
説明
She gave a poor explanation for being late

They insisted that everything be ready ahead of time

かれ
わた
私の
しんらい
信頼
うら
裏切った
He betrayed my confidence in him

He narrowly escaped being run over

He was walking slowly down the street

He is always complaining

I am not a woman with strange humors

I'm very tired from work

しょうね
少年
しょくぶ
植物
せいちょ
成長
かんさつ
観察
The boy observed the growth of the plant

It will become more and more difficult to live in the village

The dog ran after the cat

ひとやす
ひと休み
ジョン
John said, "Hey guys, let's take a break.

おっ
わた
じょうず
上手
りょうり
料理
My husband is better able to cook than I

They drank two bottles of wine

かれ
ししゅつ
支出
けいさん
計算
He calculated the expenses

かれ
けん
危険
ちょくめ
直面
うご
身動き
He was paralyzed in the face of danger

I've seen better days

わた
まえ
がみ
手紙
つう
I wrote five letters before I went to bed

ぐうすう
偶数
すう
奇数
ぐうすう
偶数
すう
奇数
すう
奇数
すう
奇数
Even times odd is even, odd times odd is odd

I'm awake

かのじょ
彼女
わた
私の
かた
She patted me on the shoulder

かれ
ひと
はな
あた
じょうげ
上下
うご
動かす
くせ
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation

かれ
わた
私の
あた
なぐ
殴った
He hit me on the head

He asked for a glass of beer

I called her office, but no one answered

わた
かのじょ
彼女
けっこん
結婚した
I don't know when she got married

わた
かれ
あいしょ
相性
I always get along well with him

けいさつ
警察
ろうじん
老人
The police are suspicious of the old man

いちばん
一番
ちか
近い
ぎんこう
銀行
Where is the nearest bank

Ten to one he will succeed

はは
まいあさ
毎朝
はや
早く
Mother gets up earliest every morning

かのじょ
彼女
なか
とり
ちゅうい
注意
She carefully watched the bird in the nest

かのじょ
彼女
しあ
幸せな
じんせい
人生
おく
送った
She lived a happy life

かれ
彼ら
てき
こうげき
攻撃
They attacked the enemy

かれ
ひょうば
評判の
ひと
He is a man of good reputation

かれ
わた
私の
いの
たす
助けて
ひじょう
非常に
おん
I owe him a great deal because he saved my life

I persuaded him to go to the party

わた
きみょう
奇妙な
ものおと
物音
I heard a funny noise

わた
私の
あに
くる
てい
程度
かね
お金
My brother is rich enough to buy a car

You need to have friends who can help you out

でんたつ
伝達
けいさん
計算
ほか
その他
かつどう
活動
めん
ひろ
広く
They are now widely used for communication, calculation, and other activities

じつ
事実
てい
否定
のう
不可能
おも
思う
I think it impossible to deny the fact

The boy was cross at having to stay at home

The program should have started by now, so we'll probably miss the first half

They walked along the street side by side

He has the habit of standing up when he is angry

かれ
彼の
べんきょ
勉強
ほん
なんびゃ
何百
There are hundreds of books in his study

I don't care whether he leaves or stays

せんせい
先生
いち
もう一度
じゅうよ
重要な
しょ
箇所
ようやく
要約
Our teacher ran through the important points again

がっこう
学校
ぜん
以前
おな
同じく
りっ
立派な
ごと
仕事
Today's school does no poorer a job than it used to

こううん
幸運
かれ
ゆうしょ
優勝
Luckily, he won the championship

You must not smoke

りょうし
両親
むす
息子
たい
期待
The parents expected too much of their son

The store was already closed when I got there

スミス
せんせい
先生
ほん
日本
しゅっぱ
出発した
Mr Smith left Japan this morning

This does not mean only the study of language, history or geography

わた
私の
けん
意見
おとうと
。「
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong.

They had been thumping the drum all along

かれ
彼ら
きゅうせ
休戦
じょうけ
条件
ごう
合意
They agreed on cease-fire terms

He has been busy since this morning

かれ
地位
がん
志願
He applied for the position

かれ
彼の
ふた
2人
むす
息子
ちちおや
父親
いえ
His two sons wanted their father's house

都市
しん
地震
かいめつ
壊滅
The city perished in the earthquake

しん
真の
がく
科学
われわれ
我々
うた
疑う
無知
おし
教える
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance

じょうし
上司
かれ
彼の
ていあん
提案
きょ
拒否
My boss turned down his proposal

わた
ほん
日本
たび
I was traveling in Japan

I couldn't think of the name of the place

あと
まか
任せた
The rest is left to you

Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat

ていあん
提案
みりょくてき
魅力的
いま
けつだん
決断
くだ
下さい
Your offer is very attractive, but we will have to think about it

じっけん
実験
だい
偉大な
はっけん
発見
The experiments led to great discoveries

They went into the woods for a picnic

しゅ
歌手
たいしゅ
大衆
たいへん
大変
にん
人気
That folk singer is very popular with people in general

My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind

かれ
彼ら
かね
そく
不足
They are scant of money

None of their promises have been kept

He was frightened at the sight

もの
かんしん
無関心な
じょせい
女性
No woman is indifferent to her clothing

Can I be of any assistance to you

There is nothing like air travel

いそ
急いで
えき
でんしゃ
電車
すで
既に
あと
I hurried to the station only to find that the train had already left

ぎちょう
議長
かい
会議
じゅうよ
重要な
あん
ていしゅ
提出
The chairman put forward an important plan at the meeting

The yacht sailed before the wind

しゅうにゅう
収入
25%
ぶん
自分
せいかつ
生活
まんぞく
満足
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life

Do you have your passport

かれ
彼ら
おな
同じ
ねんれい
年齢
They are about the same age

She was called away to the party

かのじょ
彼女の
かが
輝いた
Her eyes flashed with joy

Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute

かれ
こうしゅうでんわ
公衆電話
He found a public telephone and called a taxi
Show more sentence results