Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 14721-14820 of 97725 results)


He should have done it that way

むす
息子
きゅ
けん
試験
もく
科目
ごうかく
合格
My son passed in three subjects at A level

The man was surprised at the news

That woman has two bags

かれ
けん
意見
つぎつぎ
次々と
He changes his opinions one after another

Everything that was asked for has now been sent

こう
飛行機
とうちゃ
到着
てい
予定
こく
時刻
What's the flight's scheduled arrival time

They are looking into the problem

Maybe they will come and maybe they won't

He saved all of what little money he earned

かれ
しゅくだ
宿題
He has already finished his homework

たいよう
太陽
あつ
厚い
くも
The sun was hidden by thick clouds

つね
常に
せんそう
戦争
よう
用意
せんそう
戦争
もっ
最も
かくじつ
確実な
みち
メントール
To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it

ぶんしん
自分自身
ひじょう
非常に
むず
難しい
To know oneself is very difficult

わた
かのじょ
彼女
せっとく
説得
かれ
けっこん
結婚
I talked her into marrying him

わた
かれ
のぞ
望む
かい
理解
I can't make out what he wants

わた
かのじょ
彼女
I chanced talking to her

わた
私の
しょ
事務所
My uncle works in this office

かい
世界
しょくりょう
食料
せいさん
生産
そくしん
促進
ひつよう
必要
The world today needs to advance its production of food

If you see it, you'll go bananas

That every one who believes in him may have eternal life

ろんそう
論争
われわれ
我々
かれ
かた
味方
We sided with him in the controversy

All the expenses will fall on the sponsor

She was never completely free from pain after the accident

She's alive! She was drowning, but her father saved her

かのじょ
彼女
ぎょうぎ
行儀
She bears herself very well

かのじょ
彼女の
むね
よろ
喜び
おど
躍った
Her heart jumped for joy

かれ
かのじょ
彼女
のこ
残した
とお
通り
はし
走って
よこ
横切った
He ran across the street, leaving her alone

He could not forsake his friend in trouble

He never puts off anything he has to do

He knocked at the door

かれ
とつぜん
突然
あら
現れた
われわれ
我々
おど
驚いた
His sudden appearance surprised us all

はくぶつかん
博物館
げつよう
月曜日
I understand the museum is closed on Mondays

Clocks used to be wound every day

My uncle comes to see me from time to time

A loud knocking at the door woke him up

けいかん
警官
そく
時速
80
うんてん
運転
わた
とが
咎めた
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour

じゅんちょう
順調に
こうかい
航海
ちゅ
The yacht is under smooth sail

This weather is not good for the crops

ろうじん
老人
われわれ
我々
かい
愉快な
けん
事件
はな
話した
The old man told us about the amusing incident

She was getting used to queer things happening

She will leave the hospital soon

He was tired, and yet he went to help them

He seemed disappointed at the results

He is known as a great poet

He felt like crying at the sight

I cannot put up with his idleness any longer

ほん
日本
りょこう
旅行
ちゅうし
中止
We must cancel our trip to Japan

わた
いそ
急いで
ちゅうしょく
昼食
I finished my lunch quickly

He did me the honor of saying that I was right

わた
いちばん
一番
れっしゃ
列車
はや
早く
I got up early enough to catch the first train

Don't hesitate to ask questions if you don't understand

The dog came running to me

How does that song go

スミス
やくそく
約束
あら
現れない
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to

くす
はなみず
鼻水
不思議な
This medicine will do wonders for a runny nose

かれ
彼ら
しゅうしょく
就職
せいこう
成功
They succeeded in getting that job

They went into the woods for a picnic

He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife

かれ
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
おく
送った
He lived a happy life

かれ
けつだん
決断
おそ
遅い
こうどう
行動
はや
速い
He is slow to decide, but he is quick to act

ほん
日本
かみ
たいりょ
大量に
しょうひ
消費
Japan consumes a lot of paper

どくしょ
読書
わた
おお
大きな
よろ
喜び
あた
与えて
Reading affords me great pleasure

ざん
登山
こんなん
困難
ぼうけん
冒険
とも
伴う
ゆえ
故に
とく
特に
せいねん
青年
みりょく
魅力
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures

We all had such a good time

I don't have much money

かい
世界
しょくりょう
食糧
せいさん
生産
そくしん
促進
ひつよう
必要
The world today needs to advance its production of food

こっかい
国会
ちか
近く
かいさん
解散
The Diet will soon be dissolved

You have made the very same mistake again

Don't interfere with Tom while he is reading

The little boy is used to talking with grown-ups

This music is so beautiful that it brings tears to my eyes

クリス
むず
難しい
しゅくだ
宿題
せいせき
成績
Chris got a remarkable grade for the complex homework

Would you like some more cake

80
さい
いじょう
以上
なが
長生き
ひと
すく
少なく
Not a few people live to be over eighty

ぼく
かん
考え
きみ
こと
異なる
My opinion differs from yours

I'll admit I'm wrong

おっ
ほう
なぐ
殴った
かのじょ
彼女
じつ
実は
ぎゃ
She said that her husband hit her, but in fact it was the other way around

かのじょ
彼女
わた
私の
らい
依頼
こと
断った
She turned down my request

かれ
はつてき
自発的に
こうふく
降伏
He surrendered of his own accord

He took offense at what I said and turned on his heels

かれ
かね
ぜん
全部
He was robbed of all his money

かれ
あくしゅ
握手
もと
求めて
He put out his hand to me for a handshake

かれ
けん
事件
せいかく
正確な
ほうこく
報告
He made an accurate report of the incident

He is reputed the best lawyer in this city

A purple carpet will not go with this red curtain

きみ
けいかく
計画
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against the plan

いえ
つぎつぎ
次々
The houses caught fire one after another

ほうこく
報告
けっきょ
結局
あや
誤り
The report turned out to be false

びょうい
病院
とりひき
取り引き
ねんかん
年間
The hospital was barred from doing business for three years

The level of the school is high

The old lady believes him rich

Even given what you say, I still think you are to blame

はは
わた
私の
けいかく
計画
みと
認めた
Mother approved my plan

She went to school in spite of the pain in her leg

かれ
彼ら
ほう
豊富な
じょうほ
情報
They have a large stock of information

He has decided to turn over his business to his son

かれ
ゆうめい
有名な
じん
詩人
でん
伝記
He wrote a biography of a famous poet

かれ
彼の
せいしん
精神
はったつ
発達
His mental development was slow

My house is within easy reach of the station
Show more sentence results