Your search matched 97725 sentences.

Sentence results (showing 13521-13620 of 97725 results)


わた
100
てん
まんてん
満点
80
てん
I got 80 marks out of a maximum of 100

わた
私の
きょねん
去年
しゅうにゅう
収入
やく
500
まん
えん
Last year my income was about five million yen

きんえん
禁煙
むず
難しい
It is difficult to give up smoking

The sea looks calm and smooth

われわれ
我々
日々
こうふく
幸福
We are all in daily pursuit of happiness

くに
しゅ
首都
せきどう
赤道
した
The capital of the state is right on the equator

The plan has broken down

れいぞう
冷蔵庫
こしょう
故障
Our refrigerator is out of order

She struggled to get up

She has bought some cloth; she is going to make herself a dress

He complains of the room being so small

かれ
むか
さけ
He used to drink

かれ
すうかい
数回
しっぱい
失敗
あと
せいこう
成功
Having failed several times, he succeeded at last

かれ
せいしん
精神
とういつ
統一
He psyched himself up for the race

かれ
もんだい
問題
げんきゅ
言及
He referred to the subject

He laughed the matter away

きょうか
教会
ひと
かみ
Whoever goes to church believes in God

しゃ
医者
こんなん
困難な
もんだい
問題
Doctors have a difficult problem

へい
兵士
あし
ふしょう
負傷
The soldier was wounded in the leg

もんだい
問題
わた
私の
かい
理解
はん
範囲
The problem is beyond the scope of my understanding

しま
いちねんじゅ
一年中
The island is warm all year

じょうし
上司
ぶん
自分
しょ
秘書
たか
高く
ひょうか
評価
The boss has a high opinion of his secretary

This medicine will do you good

That dress seems to be very expensive

かれ
彼の
ごと
仕事
ぎじゅつ
技術
かん
関する
His work is in engineering

ぼく
ひと
みん
かのじょ
彼女
Everyone I know speaks well of her

かのじょ
彼女
ぶん
自分
むす
おお
大いに
まん
自慢
She is very proud of her daughter

かのじょ
彼女
いま
がいしゅ
外出
きん
禁止
She is forbidden to go out

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
まえ
スミス
せい
She was a Smith before her marriage

かのじょ
彼女
しあ
幸せ
She looks very happy

かれ
かのじょ
彼女
こい
He is in love with her

かれ
かな
必ず
せいこう
成功
He will succeed without fail

かれ
ぜんぜん
全然
せつめい
説明
He didn't explain it at all

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強しよう
He is trying to study as hard as he can

Don't watch TV until you finish your work

事故
かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働いた
He worked hard none the worse for the accident

けん
試験
おお
大きな
もんだい
問題
てい
提起
Examinations pose a big problem

I tackled him on the problem

The pain was more than he could stand

こう
工事
じゅうみ
住民
つよ
強い
はんたい
反対
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents

The tape recorder has recorded his voice

This sport got more and more popular

ジョン
わた
こうたい
交替
うんてん
運転
John and I alternated in driving

くにぐに
国々
たが
互いに
きょうりょく
協力
ふんそう
紛争
かいけつ
解決
These countries settled the dispute among themselves

What you have just said reminds me of an old saying

れっしゃ
列車
30
ふん
The train is 30 minutes overdue

かのじょ
彼女
たい
態度
しゅうし
終始
She maintained a calm manner

かのじょ
彼女
わた
私の
うで
なか
She threw herself into my arms

かのじょ
彼女
さん
遺産
ようきゅ
要求
She claims the inheritance

かれ
てんしゃ
自転車
つうがく
通学
He goes to school by bicycle

かれ
じゅうよ
重要な
じんぶつ
人物
He is a man of great importance

そんがい
損害
500
まん
えん
のぼ
上った
The damage amounted to five million yen

わた
かのじょ
彼女
ごと
仕事
無理
おも
思う
だいいち
第一
とし
年を取り
I don't think she is capable of doing this job. To start with, she is far too old

I often spend my leisure time listening to the radio

These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter

われわれ
我々
ふた
二つ
けん
意見
かく
比較
けんとう
検討
We weighed one opinion against the other

しょっき
食器
かた
片付けた
げんかん
玄関
ジョーン
Just after putting away the dishes, Joan heard the doorbell ring

The dress becomes you

おと
男の子
いちにちじゅ
一日中
とり
かんさつ
観察
The boy observed the birds all day

ふね
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
The boat sailed across the Pacific Ocean

Jane may be playing tennis with my brother

かのじょ
彼女
わた
私の
しつもん
質問
こた
答える
She avoided answering my questions

They gave him up for lost

かれ
わた
私の
つか
掴んだ
He took me by the hand

かれ
わた
私の
He caught hold of my hand

ほん
日本
こうこうせい
高校生
とし
35
しゅうか
週間
がっこう
学校
Japanese high school students go to school 35 weeks a year

はじ
初めて
きみ
とき
ぼく
きみ
ロイ
I took you for Roy when I first saw you

わた
かれ
すこ
少しも
I don't know him at all

I enjoyed talking with him at the party

わた
かれ
こと
ぜんぜん
全然
I could make nothing of what he said

わた
かれ
彼の
じゅぎょ
授業
I miss his lessons so much

わた
ひと
まえ
名前
わす
忘れて
こま
困る
I am constantly forgetting people's names

わた
けいさつ
警察
せっしょ
接触
ここ
試みた
I tried to get in touch with the police

わた
かいしゃ
会社
りん
臨時の
ごと
仕事
I got a temporary job at the firm

I try not to dwell on the past

わた
私の
はんだん
判断
きじゅん
基準
たの
楽しく
はた
働く
のうりょ
能力
My criterion is the ability to work joyfully

The play was very amusing; you ought to have gone there

きみ
けん
むりょう
無料
しょくじ
食事
This ticket entitles you to a free meal

We have to do a great deal of reading

えいこく
英国
たい
大使
だいとうりょ
大統領
かいけん
会見
ようきゅ
要求
The English ambassador demanded to meet with the President directly

けいかく
計画
えん
延期
わた
ていあん
提案
I suggested that the plan be postponed

You can have this book for nothing

Do you know that man with a big hat on

かのじょ
彼女
しあ
幸せ
She looks very happy

かれ
彼ら
わた
かいしゃ
会社
やと
雇う
They said they would employ me at the office

He proposed that they stay at that inn

He hurried past me without stopping to speak

He pulled my shirt

He went out of his way to help me when I was in trouble

He may have said something about it, but I don't remember

かれ
ジョン
ようきゅ
要求
He demanded that John should go there

かれ
彼の
おとうと
かれ
おく
見送る
えき
His brother went to the station to see him off

ほん
日本
なつ
ひじょう
非常に
あつ
暑い
In Japan, it is very hot in summer

でんしゃ
電車
しょうご
正午
とうちゃ
到着
てい
予定
The train is due to arrive at noon

Nakagawa was on the point of going out when I called on him

しょうせ
小説
そんざい
存在
ゆいいつ
唯一の
ゆう
理由
しょうせ
小説
じんせい
人生
ひょうげ
表現
しんけん
真剣に
ここ
試みる
てん
The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life

わた
てんしゃ
自転車
どろぼう
泥棒
I got on a bicycle and chased after the thief

I am not in the least anxious about it

I bought this word processor at a reasonable price

こくせき
国籍
せいべつ
性別
しょくぎょう
職業
ひと
べつ
差別
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation
Show more sentence results