Your search matched 894 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 894 results)


I'd like to talk to you away from the press

None were listening to the speaker

かれ
彼の
はな
You'd better take his words with a grain of salt

He lectured us about his pet theories again

ほんとう
本当
はな
Tell me a true story

えい
英語
はな
Can you make yourself understood in English

She told the children an interesting story

かれ
はな
しん
紳士
だれ
Who is that gentleman to whom he is speaking

はな
きょうみ
興味
はず
He listened to my pitch, so he must be interested

わた
はな
あい
しず
静か
Be quiet while I am speaking

かのじょ
彼女の
はな
わた
私たち
どうじょ
同情
Her story excited our pity

かのじょ
彼女
ぶん
自分
はな
She was fond of talking about herself

かのじょ
彼女
はな
She was afraid to make a speech

かれ
彼の
はな
じつ
事実
His story was borne out by the facts

きみ
えい
英語
はな
Can you make yourself understood in English

けいさつかん
警察官
わた
私の
はな
とちゅう
途中
The policeman cut me short in my talk

ろうじん
老人
ども
子供たち
おもしろ
面白い
はな
The old man told the children an amusing story

We were awed into silence when we heard the story

以下
かれ
はな
The following is his story

Do not mention the accident before the children

This is too good to be true

かれ
わた
もっ
最も
はな
ひと
He is the last man that I want to talk with

はな
つづ
続け
Go ahead with your story

You will have heard this story before

かのじょ
彼女
おもしろ
面白い
はな
つく
作る
とく
得意
She is good at making up interesting stories

I couldn't make myself understood

You should have listened to him more carefully

You will soon get used to speaking in public

かれ
はな
The story goes that he was murdered

かれ
ひと
はな
にが
苦手
He is poor at listening to a person's story

ジュディ
した
明日
ほん
日本
はな
Judy will talk about Japan tomorrow

ども
子供達
かれ
はな
Surrounded by his children, he began his story

かれ
けいざいがく
経済学
はな
ほんりょ
本領
はっ
発揮
He is in his element when talking economics

ジェーン
はな
ないよう
内容
I could hardly follow what Jane said in her speech

She talks as if she knew everything about it

Talk of devil, and he's presently at your elbow

きみ
君の
はな
わた
わかころ
若い頃
Your story reminded me of my younger days

かのじょ
彼女
かんだい
寛大
むす
息子
はな
Her mind is broad enough to listen to his son

He approached his uncle about lending him some money

Marcia looked grim when I told her the story

You may as well trust his story

かれ
彼の
はな
ほんだい
本題
His story departed from his main theme

You shouldn't talk about Jack behind his back

きみ
君の
はな
かん
考えて
われわれ
我々
けいかく
計画
なお
練り直す
おも
思う
In the light of what you told us, I think we should revise our plan

わた
はな
きゅうゆ
旧友
That story brought to mind an old friend of mine

はな
かれ
たいけん
体験
しょうこ
証拠
There is no evidence that the story is based on his own experience

Who told you the story

かれ
かい
解雇
みょ
妙な
はな
It is strange for him to be dismissed

わた
私たち
でん
電話
はな
We talked over the phone

You should not speak of others behind their backs

The talk dragged on till three o'clock

The children were all ears when I was telling them the story

I'm afraid I cannot make myself understood in English

He had heard some other stories

かれ
はな
いち
一度も
こと
I've never heard the kind of stories he tells

ろうどうしゃ
労働者
たち
はな
ようきゅ
要求
The workers demanded that they talk with the owner

His story is inconsistent in many places

If you are silent in a conversation or social situation for a long time, Americans will try to get you to talk

The Japan Times was carrying the story

Can you take notes for me during the professor's talk

I got word that Mary wants to divorce him

We broke off our conversation

That story is too incredible to be true

わた
ときどき
時々
とな
隣の
いえ
ひと
かき
垣根越し
はな
I sometimes talk to my neighbor across the fence

かのじょ
彼女
ども
子供
はな
She chided her child for cutting in

かのじょ
彼女
すうかん
数時間
かのじょ
彼女の
いえ
れき
歴史
はな
She droned on for hours about her family history

The topic is taboo here

でん
電話
かれ
はな
I made him talk to his aunt on the phone

This isn't an unappealing proposition, is it

健二
ともだち
友達
りょこう
旅行
はな
Kenji told his friends a story about his trip to India

This and that are two different stories

わた
どもころ
子供のころ
おな
同じ
はな
That's the same story as I heard when I was a child

ぶん
自分
こしょうかい
自己紹介
はな
Let's start the ball rolling by introducing ourselves

かれ
いち
一度に
にん
はな
He could listen to seven people at once

かれ
彼の
はな
ひと
こうしん
好奇心
His story excited everyone's curiosity

Are you listening to him

はたけち
畑違い
ひと
はな
おもしろ
面白い
It is interesting to hear from someone in a different field

He edged himself into our conversation

Can you make yourself understood in English

I'm sick and tired of his story

I steered clear of sensitive topics

みみ
耳寄りな
はな
You've told me something

Speak of angels, and you will hear their wings

Many a story has been told about him

メアリー
はな
かれ
He's not coming, according to Mary

I would like to talk with you about this matter

尾形
はな
、ケン
てきにん
適任
しりょう
資料
じゅんび
準備
はな
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials

かれ
彼ら
かれ
はな
They let him tell the story

We could not swallow his story

I've got accustomed to speaking in public

わた
トニー
くん
はな
I'd like to talk with Tony

That's too good a story to be true

わた
はな
あんしょ
暗唱
I could recite the story by heart

ないしょ
内緒の
はな
かれ
Just between you and me, he is a liar

I guess there was some talk of that

かれ
いち
1度
にん
はな
He could listen to seven people at once

かのじょ
彼女の
はな
機知
Her speech was full of wit

かれ
はな
しゅうきょう
宗教
もんだい
問題
Keep off the religious issue when talking with him

かれ
彼の
はな
わた
私たち
なんかん
何時間
His stories entertained us for hours

わた
ひとまえ
人前
はな
きら
嫌い
I don't like to speak in public
Show more sentence results