Your search matched 894 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 894 results)


おもしろ
面白そうな
はな
That's an interesting piece of information

Talk of the absent and he will appear

かれ
あい
はな
じゃ
邪魔
くだ
下さい
Please don't cut in while I'm talking with him

かれ
彼の
はな
わた
私の
はな
His story is much more interesting than hers

ろうじん
老人
わた
きみょう
奇妙な
はな
The old man told me a strange story

He was completely taken in by the story

わた
はな
おもしろ
面白い
I am interested in this story

You never wanted to talk about it

はな
ともだち
友達
A friend told me that story

はな
へん
変に
まっ
全く
ほんとう
本当
This story may sound strange, but it's absolutely true

おん
女の子
たち
はな
わら
笑い
はじ
始めた
The girls began to laugh when they heard the story

かのじょ
彼女の
はな
ほんとう
本当
おも
思った
I wondered if her story was true

I'd like to talk with you in private

かのじょ
彼女の
はな
ほんとう
本当
おも
思う
I believe the truth of her remark

Don't give me that

かのじょ
彼女
かれ
はな
She had something to talk over with him

I remember reading about a dog that had eaten its owner

I will not let the story go out

なお
素直に
はな
だいじょうぶ
大丈夫
You can afford to speak frankly

That story can be true

かれ
彼の
はな
ほんとう
本当
His story turned out to be true

わた
私の
はな
Listen carefully to what I say

はな
わた
ひじょう
非常に
きょうみ
興味
The story is very interesting to me

ぼく
すが
姿
かれ
彼ら
きゅ
急に
はな
Seeing me, they suddenly stopped talking

I have a lot of things to tell you

かのじょ
彼女
椅子
すわ
座って
わた
私の
はな
Sitting on the chair, she listened to me

かれ
彼の
はな
しんそう
真相
His description approximated to the truth

Please tell me the story once more

かのじょ
彼女の
はな
むね
いた
痛んだ
I felt sorry for her when I heard her story

I'd like to know the rest of the story

はな
Let's leave it at that

きみょう
奇妙な
はな
What a queer story

You may depend upon it that the story is exaggerated

かのじょ
彼女の
はな
どもころ
子供の頃
Her story took me back to my childhood

かれ
彼の
りょこう
旅行
はな
Let's hear a story of his travels

わた
こうちょ
校長
せんせい
先生
ちょくせ
直接
はな
I spoke to the principal himself

What a cheerful story

はな
We enjoy talking

You never listen. I might as well talk to the wall

Never have I heard so terrible a story

I can't follow you

Please go on with your story

He told me an interesting story

かのじょ
彼女
わた
やく
役に立つ
はな
She told me such stories as were useful

The story is full of humor

Your story doesn't square with the facts

This story is believed to be true

かれ
彼の
はな
価値
じゅうぶ
十分
His story is well worth listening to

かれ
はな
よろ
喜んだ
He was delighted at the story

He could not bring himself to believe her story

I found listening to him very interesting

わた
はな
ひじょう
非常に
きょうみ
興味
I am very interested in these stories

The story may sound strange, but it is true

わた
はな
とき
じゃ
邪魔
くだ
下さい
Don't interrupt me while I'm speaking

かれ
しんぶん
新聞
はな
てい
否定
He has denied all the stories in the newspapers

Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh

I've never heard of such a strange story

I have something to tell you

かれ
かが
輝かせ
わた
私の
はな
He was listening to me with his eyes shining

かれ
彼の
はな
きみ
君の
あん
不安
His story will banish your fears

Want to hear something funny

The lawyer spoke on and on

She cut in when we were talking

かれ
彼の
はな
うそ
His story turned out to be false

The story left him unmoved

かれ
彼の
かな
悲しい
はな
わた
私の
ここ
かんどう
感動
His sad story touched my heart

かれ
彼ら
かが
輝かせて
せんせい
先生
はな
They listened to the teacher with their eyes shining

わた
はな
しん
信じる
I believe that story

Don't interrupt me while I am talking

わた
かのじょ
彼女の
はな
I believe her story

かれ
かが
輝かせ
はな
He listened to the story with his eyes shining

わた
かれ
彼の
はな
ふか
深い
かんしん
感心
I was deeply impressed by his speech

きみょう
奇妙な
はな
ほんとう
本当
Strange as it is, the story is true

His story may not be true

わた
かれ
彼の
はな
I doubt his story

かれ
彼らの
はな
りょこう
旅行
しゅうちゅう
集中
Their talks centered on their trip

かれ
はな
かのじょ
彼女
たいくつ
退屈
Listening to him, she got tired

はな
しんそう
真相
みん
The truth of the story is familiar to you all

かれ
彼の
はな
ほんとう
本当
His story must be true

わた
かれ
彼の
はな
I don't trust his story

みん
はな
しんそう
真相
All of you are familiar with the truth of the story

はな
じつ
事実
This story is based on facts

はな
しんそう
真相
みん
The truth of the story is familiar to you all

Never have I read such an interesting story

He was incredulous of the story

ほんとう
本当
せんそう
戦争
はな
こわ
怖い
The real war is much more horrible than this story

かれ
とつぜん
突然
はな
He ceased talking suddenly

わた
かれ
彼の
はな
しん
信じる
I can't bring myself to trust his story

He rewrote the story into a completely different one

May I talk with you in private about the matter

Excuse me for interrupting, I've got something to tell you

じんてき
個人的な
はな
Don't take it personally

The little boy is used to talking with grown-ups

つぎ
、パム・ローランド
はな
Next, we will talk to Ms. Pam Roland

かれ
彼の
ほん
でんえん
田園
せいかつ
生活
はな
はじ
始まる
His book begins with a tale of country life

I remember hearing a very similar story to that

I may put this story on the stage

かれ
ひと
はな
あた
じょうげ
上下
うご
動かす
くせ
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation

わた
かれ
彼の
はな
ほんとう
本当
おも
思う
I doubt the truth of his story

じつ
実に
まっ
全く
はな
It is really quite a good story
Show more sentence results