JLearn.net: Search results for #entry:1589350

Your search matched 2625 sentences.

Sentence results (showing 2021-2120 of 2625 results)

かれ

じょげん

、

わたし

おも

はや

お

終えられた

Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected

しかしながら

、

にほん

あいか

相変わらず

ほか

くに

じゅうぶん

りかい

、

にほんじん

かた

がいこくじん

りかい

おも

思っている

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

わたし

、

し

もくせい

こうにゅう

おも

I would like to purchase a wooden deck panel that can be laid on the porch

かれ

おも

とうぜん

It is quite natural that he think so

い

おも

思っている

I should go there sometime

わたし

うた

なら

おも

思っている

We want to learn some Spanish songs

わたし

じぶん

ふくそう

ひと

おも

かま

I don't care what people think about the way I dress

かのじょ

じん

アメリカ人

おも

I took her for an American

うまくいく

ゆめ

おも

思っていなかった

Little did I dream of my success in this business

あした

めか

お目にかからなくて

おも

I'd better see you about this tomorrow

「

ふゆ

じだい

」

だいがく

かいかく

きばくざい

おも

So-called "winter time" is expected to enhance the college reform

ひんし

とり

あわ

おも

My heart ached for the dying birds

かのじょ

おい

いじょう

がまん

おも

思わなかった

She refused to put up with her boisterous nephews anymore

しょうご

あめあ

雨が上がって

かのじょ

おも

She wished it would stop raining by noon

ちょうしゅう

にんずう

どれくらい

おも

How large is the audience

ひと

わたし

ふしんせつ

おも

思っている

He thinks me unkind, too

わたし

なおみ

しん

信じません

。

かのじょ

うそ

嘘をついている

おも

I don't believe Naomi. I think she's lying

かれ

けいけんぶそく

みと

、

わたし

かれ

おも

Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better

わたし

らいしゅう

げつようび

かえく

帰って来る

おも

I expect to be back next Monday

かのじょ

せんきょく

だとう

おも

I do not consider her choice of music a happy one

「

なんじ

」

かれ

おも

"What time is it?" he wondered

わたし

へや

かざつ

まえ

ほう

ほうが良かった

おも

I think I prefer this room as it was, before we decorated it

ひとり

かいがいりょこう

かのじょ

おも

、

かんがなお

考え直して

Though she wished to travel abroad by herself, she thought better of it

わたし

かれ

ま

ふかのう

おも

I think it impossible for us to beat him

かれ

ちち

ほこ

おも

とうぜん

He may well be proud of his father

かれ

ちち

ほこ

おも

とうぜん

He may well be proud of his father

だれ

われわれ

かいしゃいん

おも

Nobody will regard us as office workers

５

じ

しごと

お

ふかのう

おも

Do you think it impossible to finish the task before five

もくひけん

こうし

おも

I wish to exercise my right to remain silent

うえ

おわす

置き忘れた

おも

I might have left it on the table

いま

こうさん

。

ほか

しら

・・・

きたいうす

おも

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim

じぶん

たち

く

ゆめ

おも

思っていなかった

Little did we imagine finding ourselves in Paris

わたし

おおがねも

おも

こま

Don't think I'm made of money

かのじょ

、

ふんべつ

、

わたし

おも

We all thought she was devoid of sense

ぶかつ

、

たいへん

おも

I'm sure it's tough taking part in the activities of two clubs, but good luck

わたし

かれ

じん

アメリカ人

おも

We took him for an American

えりこ

しょくじ

ながあいだ

、

いっしょうけんめい

はたら

、

たお

おも

Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint

「

。

はや

」「

、

ね

おも

"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world.

かれ

ふたり

としお

年老いてる

おも

思われなかった

Neither of them seemed old

れんらく

、

いちがつ

１０

ひづけ

あ

だ

でんし

電子メール

つ

おも

思っています

I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet

けんじゅう

きんし

わたし

おも

It's my view that guns should be banned

かれ

よ

しょうねん

、

いっしょ

うまくやっていける

おも

They are nice boys and I am sure you will get on with them very well

きみ

じぶん

しごと

みと

認められる

まえ

きゅうりょう

ねあ

、

ほんまつてんとう

わたし

おも

When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse

、

じっさい

わたし

あ

、

おも

What did you think when you actually met me for the first time

じょうだん

おも

かれ

「

」

なが

流していました

いや

。（

ってゆうか

じょうだん

い

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke

かれ

おこ

おも

、

おどろ

驚いたことに

かれ

わら

I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled

かれ

、

わたし

かれ

せい

カリスマ性

おも

思っている

He's so cool that we all think he's charismatic

わたし

あしあら

おも

思っています

I want to go straight

めか

お目にかかる

かれ

よろこ

おも

I think he will be glad to see you

せいがん

きゃっか

おも

I thought it strange that the petition had been turned down

かのじょ

いぜん

えいが

映画スター

おも

思われていました

She was believed to have been a film star before

おお

ひと

わたし

あたま

頭がおかしい

おも

思っています

Many people think I'm crazy

よみち

ひとり

ある

きけん

おも

I think it dangerous walking alone at night

だれ

おも

No one thinks so

ふりょうひん

おも

I am afraid it is a reject

おどろ

驚いたことに

かのじょ

すがた

みあ

見あたらなかった

ひとり

いえ

かえ

かれ

おも

To his surprise, she was nowhere in sight, and he wondered if she had returned home alone

わたし

、

きょうじゅほう

I believe in this method of teaching

わたし

ジョン

おも

思っている

We regard John as our leader

おも

I think I should do it for you

きそくただ

規則正しく

うんどう

よ

こと

おも

I believe in exercising regularly

かね

か

おも

かまわ

かけずり回った

I ran all over town trying to borrow some money

かれ

おも

思っている

はな

き

I feel like telling him what I think of him

たにん

わたし

おも

、

わたし

いっこうに

き

気にしない

Whatever others think of me, I don't mind at all

べんごし

いらいにん

むざい

とうぜん

The lawyer believed in his client's innocence

こけ

、

たお

まるた

いわ

うえ

せんさい

みどり

じゅうもう

わたし

こころ

なか

おも

The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself

いす

おも

I think you've gone too far

デルバート

きちが

おも

I think that Delbert is crazy

うそをつく

わる

おも

I think it's wrong to tell a lie

あくせんみつ

悪銭身につかず

、

。

けっきょく

じみち

かせ

おも

Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny

われわれ

にちよう

きゅうじつ

じぶんじしん

じかん

おも

We tend to think that our time is our own only on Sundays and holidays

かれ

いま

ここく

こい

おも

思っている

He is still aching for his home

、

ぜったい

うまくいく

おも

Oh man! I was sure this was going to work out

かれ

りんじん

うまくやっていける

おも

I think he can get along with his neighbors

かれ

うそ

嘘をついている

おも

思わざるえない

I can't help suspecting that he is lying

きみ

いとお

言うとおり

おも

I think you're right

だれ

おも

Who doesn't think so

だれ

おも

Who thinks so

しゃかい

でんとうてき

だんじょ

やくわり

おも

、

われわれ

おっと

かぞく

ささ

つま

いえ

こども

めんどうみ

面倒を見る

かんが

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children

きみ

すこ

やす

ほうがいい

おも

。

かおいろわる

顔色が悪い

I think you'd better take a rest; you look ill

、

つま

。

ぼく

たいこと

大したことではない

おも

、

こんばん

ようす

み

つま

きず

傷ついていた

おも

This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her

あ

おも

思っていました

I've been looking forward to meeting you

おも

かれ

ぜんにん

I think he is a good man

お

おも

思っていなかった

ちが

Certainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling

きみ

かれ

がっか

きょうみも

興味を持っている

おも

What subject do you think he is interested in

こせき

じょう

しゅっしょうねんがっぴ

出生年月日

しら

うえ

しゅうせい

おも

I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register

おしかた

まちが

間違っている

おも

Do you think that my way of teaching is wrong

かれ

たにん

かんじょう

おも

思っている

くちだ

He says what he thinks regardless of other people's feelings

じょせい

、

でんとうてき

せんぎょうしゅふ

やくわり

まんぞく

、

しごとば

かのじょ

ひつようせい

にんしき

おも

思っている

Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace

いえ

おも

ねっしん

、

くつ

食い尽くす

Zeal for your house will consume me

まった

おっしゃるとおり

おも

I think you're quite right

かれ

かえく

帰ってくる

おも

I suppose he will be back soon

じっさいもんだい

、

うわさ

うずま

なか

ぶかつ

そんぞく

おも

Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running

がいこくじん

み

じっと見て

ゆびさ

指差している

しょうねん

ぶれい

おも

I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude

こうぶん

あいだ

いみ

そうい

おも

There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions

かれ

じん

アメリカ人

おも

じん

イギリス人

I thought he was an American but he turned out to be an Englishman

わたし

なゆ

みまも

おも

There is nothing for it but to wait and see

かいしゃや

会社を辞めよう

おも

I mean to quit this company

わたし

じっさい

し

知っている

おも

I think that you do know about that

いでんしくかしょくひん

遺伝子組み換え食品

た

きけん

おも

Do you think it's dangerous to eat genetically modified food

きつえん

かんけいな

関係がない

おも

It's foolish to think that smoking has little to do with cancer

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.