Your search matched 886 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 886 results)

あした
明日
の
あさいちばん
朝一番
に
かれ
彼
に
でんわ
電話
しよう
I'll call him first thing in the morning
貴方
は
、
あした
明日
がっこう
学校
に
い
行く
だろう
You'll go to school tomorrow
あした
明日
の
あさ
朝
６
じ
時
に
お
起こして
くだ
下さい
Call me at six tomorrow morning
あした
明日
７
じ
時
に
わたし
私
を
お
起こして
くだ
下さい
Please wake me up at seven tomorrow morning
あした
明日
まで
に
この
てがみ
手紙
を
えいぶん
英文
に
なお
直して
もらい
たい
I want to have this letter translated into English by tomorrow
あした
さいばんしょ
裁判所
で
しょうげん
証言
し
なければならない
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow
あした
明日
の
ごご
午後
テニス
を
しません
か
Won't you play tennis tomorrow afternoon
あした
明日
の
よる
夜
から
あめ
雨
だから
おがさ
置き傘
を
して
いこう
It's supposed to rain tomorrow night, so let's leave our umbrellas until then
やちん
家賃
は
あした
明日
しはら
支払わ
なければならない
The rent is due tomorrow
あした
明日
の
あさ
朝
に
でんわ
電話
を
いたします
I'll give you a call in the morning
ポーラ
は
あした
明日
くるま
車
を
あら
洗う
つもり
です
Paula is going to wash the car tomorrow
あした
明日
も
だいがく
大学
へ
い
行く
つもり
だ
I will go to the university tomorrow, too
あした
明日
の
よる
夜
は
たぶん
多分
ゆき
雪
だろう
It may well snow tomorrow night
あした
明日
より
は
むしろ
今日
いき
たい
I'd rather go today than tomorrow
あした
明日
まで
いて
くださる
と
うれ
嬉しい
のです
が
I should be grateful if you would stay until tomorrow
わたし
私達
は
あした
明日
スミス
し
氏
を
ほうもん
訪問
する
つもり
です
We will visit Mr Smith tomorrow
あした
は
いえ
家
に
い
居る
つもり
だ
I will stay home tomorrow
あした
明日
は
おそ
恐らく
あめ
雨
が
ふ
降る
でしょう
It will rain perhaps tomorrow
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
かどうか
は
わたし
私
には
わかりません
I can not tell if it will rain tomorrow
あした
明日
きみ
君
は
かのじょ
彼女
に
あ
会える
でしょう
You will be able to see her tomorrow
これまで
あした
明日
の
こと
を
わたし
私たち
は
、
みんな
皆
はなして
きた
から
、
さて
、
げんじつ
現実
に
もど
戻って
、
今日
の
こと
を
はな
話そう
We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today
かれ
彼
は
あした
明日
そこ
へ
い
行か
なければならない
He must go there tomorrow
あした
明日
の
あさ
朝
８
じ
時
に
さそ
誘い
に
い
行きます
I'll call for you at eight tomorrow morning
あした
あさ
朝
８
じ
時
に
さそ
誘い
に
く
来る
よ
I'll call for you at 8 tomorrow morning
その
しごと
仕事
を
あした
明日
まで
の
延ばす
な
Don't put off the work till tomorrow
あす
の
あさ
朝
まっさき
に
それ
を
かたづ
片付けます
I'll do that first thing in the morning
もし
あした
あめ
雨
が
ふ
降った
としても
ピクニック
に
い
行きます
か
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic
あした
明日
、
げっしょく
月食
が
お
起こります
There will be a lunar eclipse tomorrow
もし
あした
明日
てんき
天気
が
よ
良かったら
、
わたし
私たち
は
ピクニック
に
い
行く
つもり
です
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic
かれ
彼
は
あした
明日
テニス
を
する
でしょう
He will play tennis tomorrow
ぼく
たち
は
あした
明日
ハイキング
に
い
行く
よてい
予定
だ
We are to go on a hike tomorrow
あした
明日
の
ゆうがた
夕方
は
お
ひま
暇
ですか
Are you free tomorrow evening
あした
明日
は
また
又
あつ
暑く
なる
の
でしょうか
Will it be hot again tomorrow
あした
明日
の
けいかく
計画
は
た
立てていません
。
きらく
気楽
に
する
つもり
です
I don't have any plans for tomorrow. I'm going to take it easy
わたし
私
は
あした
明日
かれ
彼
の
ところ
を
おとず
訪れる
つもり
です
I will call on him tomorrow
へん
この辺
で
やめて
、
つづき
は
あした
明日
やりましょう
Let's quit here and continue tomorrow
もし
あなた
が
あした
明日
つ
釣り
に
い
行く
なら
わたし
私
も
い
行きます
If you go fishing tomorrow, I will, too
その
しあい
試合
は
あした
明日
の
ごご
午後
２
じ
時
に
はじ
始まる
The game starts at two tomorrow afternoon
あした
明日
あなた
に
れんらく
ご連絡
して
、
じかん
時間
を
き
決める
ことにします
I'll get hold of you tomorrow and set up a time
由美
は
あした
明日
の
ごご
午後
この
カメラ
を
つか
使う
でしょう
Yumi will use this camera tomorrow afternoon
あした
明日
の
あさ
朝
６
じ
時
に
わたし
私
を
お
起こして
ください
Please wake me up at six tomorrow morning
あした
明日
の
てんき
天気
が
どう
なる
か
を
よそう
予想
する
の
は
むずか
難しい
It's hard to predict what the weather will be like tomorrow
あした
明日
うかが
伺って
も
よろしい
ですか
May I come and see you tomorrow
その
てがみ
手紙
は
あした
明日
ゆうそう
郵送
される
だろう
The letter will be mailed tomorrow
てんきよほう
天気予報
で
は
、
あした
明日
は
すず
涼しく
なる
そうだ
The weather forecast says it will be cooler tomorrow
あした
明日
の
けいかく
計画
は
どう
なっています
か
What's the program for tomorrow
ふね
船
は
あした
明日
マニラ
に
む
向けて
しゅっぱつ
出発する
The ship is about to sail for Manila tomorrow
その
しごと
仕事
は
あした
明日
まで
に
かんせい
完成
する
だろうか
Will the work be finished by tomorrow
あした
明日
の
よる
夜
の
ディナー
の
よやく
予約
を
ねが
お願いします
I'd like to make reservations for dinner tomorrow
インタビュー
は
あす
ごぜん
午前
１０
じ
時
よてい
予定
されている
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow
あした
明日
は
ピクニック
に
い
行く
つもり
だ
I am going on a picnic tomorrow
すうがく
数学
の
せんせい
先生
は
あす
テスト
を
やらない
でしょう
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow
あした
明日
きか
幾何
の
しけん
試験
が
あります
We're having an examination in geometry tomorrow
かれ
彼
は
あした
明日
の
ごご
午後
は
テニス
を
している
だろう
He will be playing tennis tomorrow afternoon
あした
明日
の
てんき
天気
は
よ
良く
なる
だろう
The weather outlook for tomorrow is not good
かれ
彼
は
あした
明日
の
いま
今ごろ
、
かぞく
家族
と
はな
話している
だろう
He will be talking with his family at this time tomorrow
わたし
私
は
あした
明日
あおい
葵
さん
に
あ
会い
に
熊本
へ
い
行く
つもり
です
I will go to Kumamoto to see Mr Aoi tomorrow
わたし
私
には
、
あした
明日
、
そこ
に
たどりつく
しゅだん
手段
が
ない
I have no means to get there tomorrow
あした
明日
は
ショー
が
あります
There is a show tomorrow
かれ
彼ら
は
あした
明日
にほん
日本
を
た
発とう
としています
They are leaving Japan tomorrow
わたし
私
は
にほん
日本
を
あした
明日
の
あさ
朝
た
発つ
ことにしている
I am leaving Japan tomorrow morning
あした
明日
あるいは
は
晴れる
かもしれない
It may possibly be fine tomorrow
あした
明日
は
かれ
彼
の
ところ
に
と
泊まる
つもり
だ
I'm putting up with him tomorrow
あした
明日
ゆき
雪
が
ふ
降ったら
、
わたし
は
ゆき
雪だるま
を
つく
作ります
If it snows tomorrow, I will build a snowman
かれ
彼
は
あした
明日
レポート
を
ていしゅつ
提出
する
ことができる
でしょう
He will be able to hand in his report tomorrow
あした
明日
はや
早く
お
起きれば
、
あさひ
朝日
が
みられます
よ
If you get up early tomorrow, you can see the rising sun
かれ
彼
は
あした
明日
ピクニック
には
い
行かない
でしょう
。
わたし
私
も
い
行きません
He probably won't go on the picnic tomorrow. I won't either
わたし
私
は
その
ほん
本
を
かれ
彼
に
あした
明日
まで
に
かえ
返さ
なければなりません
I must give back the book to him by tomorrow
その
ようけん
用件
は
あした
明日
まで
ま
待てます
か
Can the matter wait till tomorrow
今日
の
たまご
卵
は
あした
明日
の
にわとり
鶏
に
まさ
勝る
Better an egg today than a hen tomorrow
わたし
私たち
は
あす
みずうみ
湖
まで
じてんしゃ
自転車
で
い
行きます
We are going to cycle to the lake tomorrow
とにかく
、
あした
明日
まで
に
この
しごと
仕事
を
お
終え
なければならない
In any case, I must finish this work by tomorrow
わたしたち
は
あした
明日
すうがく
数学
の
じゅぎょう
授業
が
あります
We will have a math class tomorrow
わたし
私たち
は
あした
明日
の
ごご
午後
しゅっぱつ
出発します
We leave tomorrow afternoon
わたし
私
は
その
ほん
本
を
あした
明日
まで
に
よ
読み
お
終え
なければならない
I must get through with reading the book by tomorrow
とにかく
わたし
私
は
あした
明日
まで
に
この
しごと
仕事
を
お
終わらせ
なければならない
At any rate, I must finish this work by tomorrow
あした
明日
あめふ
雨降り
なら
わたし
私
は
いえ
家
に
います
I will stay home if it rains tomorrow
あした
明日
まで
に
しあ
仕上げる
ひつよう
必要
は
ありません
You needn't finish it by tomorrow
あす
あめ
雨
なら
わたし
私
は
うち
家
に
います
If it rains tomorrow, I will stay at home
とうきょう
東京
は
あした
明日
は
晴れる
でしょうか
Will it be fair in Tokyo tomorrow
あした
明日
は
晴れる
かどうか
わからない
が
、
もし
は
晴れたら
わたし
私たち
は
ピクニック
に
い
行く
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic
わたし
私たち
は
あす
しゅっぱつ
出発する
つもり
です
We are going to leave tomorrow
せんきょ
選挙
の
けっか
結果
は
あす
明日
はっぴょう
発表
される
The result of the election will be announced tomorrow
その
ふね
船
は
あした
明日
ホノルル
に
む
向かって
しゅっこう
出航
する
The ship sails for Honolulu tomorrow
われわれ
我々
が
あした
明日
しゅっぱつ
出発する
かどうか
は
てんこう
天候
しだい
次第
です
Our departure tomorrow is contingent on fair weather
わたし
私
は
あした
明日
サッカー
を
する
つもり
です
I am going to play soccer tomorrow
ひ
日にち
を
あした
明日
の
よる
夜
に
して
ほしい
のです
I'd like to change the date to tomorrow night
わたし
私達
は
あした
明日
ピクニック
に
い
行きます
We will go on a picnic tomorrow
わたし
私たち
は
あした
明日
の
ごぜん
午前
、
しない
市内の
かんこう
観光
を
する
つもり
だ
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning
あした
明日
は
いちにちじゅう
一日中
いえ
家
に
いる
つもり
です
I plan to stay at home all day tomorrow
わたし
私
は
あした
明日
はや
早く
お
起きる
だろう
I will get up early tomorrow
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
わたし
私たち
は
そこ
へ
い
行かない
だろう
If it rains tomorrow, we'll not go there
かれ
彼
は
あす
シカゴ
を
たちます
He is leaving Chicago tomorrow
あした
明日
は
は
晴れる
と
いい
です
ね
When it clears up tomorrow it is good
貴方
たち
達
は
、
あした
明日
サッカー
の
しあい
試合
を
する
こと
事
が
できます
You will be able to play soccer
もし
ひつよう
必要
ならば
、
あした
明日
９
じ
時
に
まい
参ります
If necessary, I'll come at nine tomorrow
もし
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
やきゅう
野球
の
しあい
試合
は
えんき
延期
される
だろう
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off
はんけつ
判決
は
あした
明日
くだ
下される
Judgement will be given tomorrow
わたし
私たち
は
あした
明日
の
あさ
朝
に
その
いえ
家
を
で
出ます
We'll leave the house tomorrow morning
わたし
私たち
は
あした
明日
ここ
で
かいぎ
会議
を
もつ
よてい
予定
です
We are going to have a meeting here tomorrow
Show more sentence results