Your search matched 2842 sentences.

Sentence results (showing 1321-1420 of 2842 results)


Who is the man playing the piano

I think most people are better off now than they used to be

いんぼう
陰謀
かくさく
画策
ひと
ひつよう
必要
いじょう
以上
おお
大きく
かれ
彼らの
おもつぼ
思うツボ
I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want

If you do such a foolish thing, people will laugh at you

There were no signs of life on the island

The man standing over there is Mr Smith

A Mr. Sato is waiting to see you

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ささ
支えて
ひと
かんしゃ
感謝
あら
表した
She expressed her gratitude to all those who had supported her

There were cars burning, people dying, and nobody could help them

ひと
せいかく
性格
なか
じゅうよ
重要な
よう
要素
Tenderness is an important element in a person's character

かのじょ
彼女
けっこん
結婚
まえ
ブラウン
ひと
She was a Brown before her marriage

The man was a fountain of knowledge

I think you're a really nice guy

People who are made much of by the public are not always those who most deserve it

かれ
ゆうのう
有能な
ひと
ほう
他方
わた
私たち
ようきゅ
要求
おお
He is able man, but on the other hand he asks too much of us

ひと
かんしょ
干渉
Don't interfere in other people's affairs

トム
ひと
ごこ
居心地
Tom is ill at ease among strangers

We cannot stand quiet and watch people starve

せいもん
正門
まえ
ひと
すが
姿
There isn't anybody in front of the main gate yet

土地
ひと
あんない
案内
いちばん
一番
It's best to have one of the locals show you around

かのじょ
彼女
あた
ひと
She is a clear-headed

Few people can run the machine as well as Mr Smith

He has done many things for poor people

Does anyone want some more pie

The house gave no sign of life

The man wrote down the name for fear he should forget it

You should be on your guard when doing business with strangers

せんそう
戦争
ちゅ
おお
多く
ひと
餓死
A lot of people starved during that war

You should not respect a man because he is rich

ほん
日本語
はな
話せる
ひと
Does someone here speak Japanese

We know him

かのじょ
彼女
はな
ひと
アレン
The man with whom she is talking is Mr Allen

There were almost 100 people, few of whom I had seen before

You may invite to the festival whoever wants to come

This bomb can kill many people

ひと
あの人
わた
いっしゅうか
1週間
ひと
That's the man I've been waiting for a week

Romans did not want their empire to decline; but it did

As far as possible one should try to become on as close terms as possible with any sort of man

Give this ticket to whoever comes first

さいきん
最近
はいけっかく
肺結核
わず
患う
ひと
These days few people suffer from tuberculosis

ひと
おお
多く
いぬ
きょうつ
共通の
しゅうか
習慣
Barking at strangers is a habit common to many dogs

わた
私たち
みせ
まん
漫画
ほん
ひと
ちゅうがくせ
中学生
Those who buy this comic book in our store are mostly junior high school students

ひと
こうつう
交通事故
Many people die in traffic accidents

ひと
ほう
まえ
びょうど
平等
Everybody is equal before the law

My mother doesn't care for our neighbor very much

あい
相乗り
ひと
ほか
他の
じょうきゃく
乗客
かい
会話
つつ
慎む
People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers

ココ
みみ
ゆう
不自由な
ひと
こと
言葉
しゅ
手話
500
いじょう
以上
つか
使う
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people

No one else can fill that job

せかいじゅう
世界中
ひと
おな
同じ
げん
言語
はな
話す
だい
多大
どりょく
努力
はら
払って
ほんやく
翻訳
Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation

じゃくて
弱点
ひと
There is no man but has his weak points

Nowadays more and more people prefer country life to city life

かのじょ
彼女
ひと
She is a difficult person to deal with

The dog sniffed at the stranger

いっけん
一見
かれ
しんせつ
親切
やさ
優しい
ひと
At first sight, he seemed kind and gentle

I quite cottoned on to that man

The man standing over there is the owner of the store

Does anyone here speak Japanese

The life of a person is a transient thing

わた
、スミス
ひと
I met a Smith at the party

Who is the man at the other side of the table

よる
10
以後
ひと
でん
電話
You should avoid calling a person after ten at night

きみ
えい
英語
ぶん
自分
意思
ひと
出来る
Can you make yourself understood in English

まず
貧しい
ひと
けいべつ
軽蔑する
Don't look down on the poor

Never speak ill of others behind their backs

おお
多く
ひと
もっ
最も
すうはい
崇拝
かね
お金
It is money that many people worship most

I'm a man born in the Showa era

えんじょ
援助
もう
申し出た
ひと
ほか
だれ
誰も
Nobody else offered to help

マルコーニ
ひと
めんかい
面会
A Mr. Marconi wants to see you

ミラー
ひと
めんかい
面会
A Mr. Miller wants to see you

He isn't a man to take a bribe

ひと
はんだん
判断
Don't judge people by appearance

One cannot judge people only by their outward appearances

These people hate all foreigners

かれ
ひと
自己
そんげん
尊厳
じゅうよ
重要
ゆう
理由
さつ
自殺
よう
擁護
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important

かれ
けっ
決して
ひと
わるぐち
悪口
ひと
He is the last person to speak ill of others

He's a difficult person to deal with

You cannot respect such a great man too much

The game excited lots of people

ほん
ひと
しんりゃ
侵略
This book deals with the invasion of the Romans

A crowd was gathering around him

A Mr Kimura is calling you

There was no sign of life in the house

わた
ひと
げんろん
言論
さんせい
賛成
I stand for freedom of speech for everyone

りょこう
旅行
ひと
視野
ひろ
広める
Travel broadens one's horizons

わた
私達
なか
もっ
最も
じゅうよ
重要な
ひと
You are the most important person of us all

She is a glutton for punishment

The campers were hard up for water because their well had run dry

An alcoholic tends not to die happily

かれ
彼ら
とし
年取った
ひと
たいへん
大変
しんせつ
親切
They are kind to old people

I saw the car hit a man

But I'm not sure whether it brings happiness to everybody

I met too many people to remember all their names

There are a great many people in the park

Crude persuasion is to persistently egg someone on

He was a very kind man, but his verbosity was exasperating

ちじょう
地上の
ひと
どうほう
同胞
All the people on earth are brothers

かれ
しゃかい
社会
ひと
かく
自覚
He lacks consciousness that he is a member of society

ほうれんそう
ほうれん草
きら
嫌いな
ひと
There are people who don't like spinach

When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it

かれ
さいしょ
最初
たいへいよう
太平洋
わた
渡った
ひと
He was the first man to cross the Pacific
Show more sentence results