Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 8921-9020 of 40329 results)


わた
いもうと
しゅくだ
宿題
つだ
手伝う
I often assist my sister to do her homework

わた
私の
いぬ
おお
大き
いぬ
はんぶん
半分
My dog is almost half the size of yours

あい
合図
ふえ
The whistle blew

きんせん
金銭
しんぱい
心配
My financial worries are past

意志
よわ
弱い
ひと
ほろ
滅ぼし
意志
つよ
強い
ひと
しっぱい
失敗
せいこう
成功
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success

There is a very strict rule forbidding smoking in bed

しょうせ
小説
かれ
死後
しゅっぱ
出版
The novel was published after his death

I have many coins in this box

She looks as if she had seen a ghost

かのじょ
彼女
きゅうじ
休日
けいかく
計画
かれ
かん
考え
どう
同意
She agreed with him about the holiday plan

かれ
きょねん
去年
なつ
けんこう
健康
He was in good health last summer

かれ
おんがく
音楽
さいのう
才能
He has a genius for music

じこくひょう
時刻表
はっしゃ
発車
こく
時刻
You can depend on the timetable to tell you when trains leave

わた
ぶん
自分
まえ
名前
I heard my name called

苦痛に耐える
ほう
もっと
ゆう
勇気
It requires more courage to suffer than to die

きみ
おんがく
音楽
さいのう
才能
You have a gift for music

きょねん
去年
なつ
わた
りょこう
旅行
Last summer I traveled to Italy

I can't walk because of my broken leg

かれ
こと
言葉
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
His words, however, were not believed at all

When will he be able to stand on his own feet

Is there much food in the refrigerator

へい
兵士
たち
夜明け
まえ
やま
ふも
The soldiers got to the foot of the hill before dawn

かのじょ
彼女
うた
うた
歌う
She stopped singing the song

かれ
おんがく
音楽
てき
さいのう
才能
ひと
He is a man of musical ability

He is not old enough to live alone

He lives in that house over there

かれ
彼の
しょうせ
小説
なか
いちばん
一番
Among his novels, I like this best

かれ
えい
英語
りょ
いちじる
著しく
こうじょ
向上
He has made remarkable progress in English

I will take the next plane for New York

わた
たく
帰宅
とちゅう
途中
かれ
彼の
いえ
I'm going to drop in at his house on my way home

わた
こうくう
航空
かんぜい
関税
から
身体
けん
検査
I was searched by the customs officers at the airport

われわれ
我々
あら
かいごう
会合
えん
延期
We had to put off the meeting because of the storm

I found at my elbow a pretty girl

Let's check your boarding pass

Your name stands first in the list

かのじょ
彼女
ぶん
自分
せい
生徒
まん
自慢
She is proud of her students

かのじょ
彼女
かい
ぶん
自分
しんしつ
寝室
She went upstairs to her bedroom

かれ
ほん
日本
もっ
最も
だい
偉大な
がくしゃ
学者
ひと
一人
He is one of the greatest scientists in Japan

かれ
ぶん
自分
えき
利益
だいいち
第一
かん
考える
He always puts himself first

かれ
でん
電話
わす
忘れた
I forget to telephone him

おんがく
音楽
さいのう
才能
つう
普通
はや
早く
かい
開花
Musical talent usually blooms at an early age

わた
私達
やま
ちょうじょう
頂上
とうちゃ
到着
At length, we reached the top of the mountain

I will give you what help I can

都市
きゅうそ
急速な
はってん
発展
わた
私たち
おど
驚いた
The rapid growth of the city surprised us

げき
しゅじんこう
主人公
The play concludes with the hero's death

カルロス
おと
ろうじん
老人
やま
ふか
深い
むら
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man

かのじょ
彼女
かれ
彼の
げんざい
現在
おく
奥さん
She is his present wife

かのじょ
彼女
たす
助け
もと
求めて
さけ
叫ぶ
She was heard to cry for help

かれ
ちゃいろ
茶色
He has brown eyes

かれ
さい
最後
けっしん
決心
てい
過程
He was in the process of making a final decision

田中
おし
教える
れき
歴史
なが
流れ
さか
逆らう
Tanaka's teaching goes against the stream of history

どうしゃ
同社
くに
ぎょ
どくせん
独占
The company has a monopoly on the nation's tobacco business

It is just like her to think of others before thinking of herself

I saw many people starving to death on TV

I have some good opinion of my son's ability

Children imitate their friends rather than their parents

So far he has done very well at school

きみ
なん
何と
わた
ぶんしん
自分自身
はんだん
判断
こうどう
行動
Say what you will, I will act on my own judgement

うんどう
運動
から
身体
かんけい
関係
こう
思考
のう
頭脳
かんけい
関係
おな
同じ
Exercise is to the body what thinking is to the brain

I don't like other kinds of drinks

What shall I do with it

The diamond was valued at 5,000 dollars

Japan disproved phony accusations of computer chip dumping

Don't stand by me

かのじょ
彼女
ここ
あた
温かい
ひと
She has a kind heart

かれ
彼ら
きょねん
去年
ジョー
They were in Joe's class last year

かれ
ろうどう
労働
ほうしゅ
報酬
なに
何も
He wasn't given any reward for his service

He went not to help his father but to borrow money from him

He lives near my house

I would like some more water

ども
子供
ほん
ごと
仕事
I would like to illustrate children's books for a living

こん
今度
せんきょ
選挙
けん
棄権
I don't plan to vote at the upcoming election

われわれ
我々
ゆうじょ
友情
Our friendship did not last

げんしょ
現象
いま
だい
時代
とくゆう
特有の
The phenomenon is typical of our modern era

I wonder what happened to that lost child

かれ
彼ら
こうえん
公園
なか
They are running in the park

He was filled with anxiety about his wife's return

His words went to my heart

わた
えい
英語
ばんぐみ
番組
I used to listen to English programs

かわ
なが
流れ
きゅ
The current of this river is rapid

He took pity on me and helped me out

ぼく
がっこう
学校
せいせき
成績
I have got higher grades

かのじょ
彼女
はげ
激しい
ろう
疲労
ごと
仕事
いっしゅうか
一週間
やす
休んだ
Overwork caused her to be absent from work for a week

She always wears too much scent

かれ
われわれ
我々
ぶん
自分
よう
使用
ゆる
許した
He conceded us the use of his yacht

Does he live near here

ほん
日本
ひと
1人
がいこくじん
外国人
There came to Japan a foreigner

でん
電話
アレクサンダー・グラハム・ベル
いろいろ
色々な
はつめい
発明
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell

わた
しょうじ
少女
I don't know either girl

Saying is one thing and doing another

けんこう
健康
たいそう
体操
I take exercise for health

What's your home address

われわれ
我々
がっこう
学校
ほうほう
方法
さいよう
採用
We will adopt your method at our school

20
にん
いじょう
以上
ひと
There were already over 20 people sitting there

My mother tasted the milk

かのじょ
彼女
ぶん
自分
はな
なか
しょ
場所
わた
I have been to the place that she spoke about in her talk

かれ
彼ら
せい
政治
じょ
もんだい
問題
ろん
議論
They liked to argue about political issues

かれ
うで
ちか
つよ
強い
He has powerful arms

かれ
ともだち
友達
つく
作る
むず
難しい
He found it hard to make friends

かれ
きょうりょく
協力
のうせい
可能性
ちょうさ
調査
He has investigated the possibility of cooperation
Show more sentence results