Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 7021-7120 of 40329 results)


かれ
つよ
強い
意志
かげ
お陰で
あい
試合
He won the game thanks to his strong will

She's a widow and a pensioner, and faces many hardships

The man I saw yesterday was a complete gentleman

A stranger beat urgently at the front door

きみ
にん
他人
えんじょ
援助
たよ
頼って
You mustn't depend on others for help

We all know that Mendel was way ahead of his time

In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries

Your words of encouragement meant a lot to me

よる
はち
とき
It's eight o'clock at night

She could not understand why they fought

かのじょ
彼女
ふた
2人
きょうだ
兄弟
ぎょうか
業界
She has two brothers, who work in the computer industry

かれ
せいかつ
生活
しゅうにゅう
収入
He doesn't earn enough money to live on

わた
私の
きょうり
郷里
まち
うみ
My home town is adjacent to the ocean

けいかく
計画
たしょう
多少
かいぜん
改善
余地
The program admits of some improvement

かいよう
海洋
けんきゅ
研究
らい
未来
過去
けんきゅ
研究
はんだん
判断
おお
多く
はっけん
発見
たい
期待
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries

われわれ
我々
ほう
We have the edge on them

The wet vase left a mark on the table

There are many pigeons in the City Square

しっぱい
失敗
かれ
けいそつ
軽率さ
The failure is due to his carelessness

The approach employed in this analysis was as follows

じっけん
実験
けっ
結果
よう
要素
こうぞう
構造
ぜんたい
全体
けってい
決定
すいてい
推定
みち
導き出される
The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure

かく
企画
せいさん
生産
めん
This scheme is clumsy production wise

How did you come here

ケイト
いぬ
しょうご
正午
もん
ブライアン
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon

I am not alluding to any person in particular

かのじょ
彼女
らいげつ
来月
はじ
初め
とうきょ
東京
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month

She poured coffee into the cups on the table

Seeing that he has not come, he may be on a trip

If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy

さいはつ
再発
のうせい
可能性
すこ
少し
There's a slight possibility of a recurrence

Our team is five points ahead

いちばん
一番
かのじょ
彼女
でん
電話
The best thing is to telephone her

The news was a load off his mind

It is difficult to believe what you say

What she told me yesterday is a white lie

むか
やま
ちょうじょう
頂上
しろ
There used to be a castle on the top of the mountain

午後
かのじょ
彼女
にわ
みず
She shall water the garden this afternoon

あつ
厚い
かべ
そと
そうおん
騒音
The thick walls baffle outside noises

This tie goes very well with your shirt

Half of the bananas in the basket were rotten

エメット
ろん
理論
せいがく
生化学
てきよう
適用
さいきん
最近の
けんきゅ
研究
しゅよう
主要な
せい
成果
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well

かれ
ぶん
自分
せいこう
成功
かくしん
確信
He is sure of success

かれ
つく
うえ
上の
ふる
古い
びん
花瓶
せん
視線
He cast an eye on an old vase on the table

せんしゅ
先週
にん
せい
生徒
じゅぎょ
授業
やす
休んだ
Last week five students were absent from class

わた
私の
まち
じんこう
人口
やく
ばんにん
万人
My town has a population of about 30,000 people

こん
今度
きゅうか
休暇
あま
余り
かえ
帰った
This holiday isn't much fun - we might as well head back home

つき
まん
えん
しょとく
所得
I have an income of 50,000 yen a month

One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching

おに
留守
せんたく
洗濯
When the cat is away, the mice will play

The time will soon come when his words will come true

きゅうじょう
球場
がっこう
学校
ちか
近く
The stadium is adjacent to the school

Let's sit here on the grass

I received your letter

かれ
彼ら
うみ
なが
眺め
うつ
美しい
しょ
場所
They bought a site with lovely views of the ocean

He had the sensation that he was still on the waves

His explanation is by no means satisfactory

I accommodate statistics to theory

しんぶん
新聞
せい
政治家
ほうどう
報道
The newspaper reported the death of the statesman

I very much like going to parties and meeting people

I traveled far and wide in America

わた
私たち
ふた
二人
あい
なに
何か
かい
誤解
There must be some misunderstanding between us

こわ
壊れた
湯飲み
ほじゅう
補充
I replaced the broken cups with new ones

ろう
過労
かれ
けんこう
健康
がい
害して
His health has broken down because of overwork

ブラウン
われわれ
我々
ざいせい
財政
じょ
そうだん
相談
あい
相手
Mr Brown is our financial adviser

The storm will make it impossible for the ship to leave port

ちち
じょうきょう
上京
とき
いま
わた
おな
同じ
ねんれい
年齢
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo

Father took his place at the head of the table

かれ
えい
英語
ぶん
自分
かん
考え
He expressed himself in good English

He is the last person to speak ill of others

He heard his name called

きょねん
去年
ふゆ
ゆき
We had a good deal of snow last winter

I hope the weather clears up before we have to leave

Most girls think that they are pretty

せいてつ
製鉄
こうじょ
工場
ひじょう
非常に
たいへん
大変な
じぎょう
事業
Building the steel factory was a great enterprise

げいじゅつか
芸術家
かずおお
数多く
うつ
美しい
そうぞう
創造
That artist created a lot of beautiful pictures

The school is equipped with four computers

The hotel was hard by the lake

びょうい
病院
かん
看護婦
しんせつ
親切
All the nurses of this hospital are very kind

Please fix my toy

ひと
ごと
仕事の
しっぱい
失敗
かんたん
簡単
It is easy to find fault with the work of others

けい
時計
にんげん
人間
こうどう
行動
さし
指図
The clock dictates man's movements

わた
じゅ
はち
さい
さけ
あじ
おぼ
覚えた
I took to drinking when I was eighteen

The air in the mountain is fresh and clean

けいさつ
警察
おと
れき
履歴
しら
調べた
The police looked into the records of the man

こうえん
公園
いっぱん
一般の
ひとびと
人々
The park was built for the benefit of the public

If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone

部屋
なか
つく
There are desks in the room

かのじょ
彼女
れっしゃ
列車
なか
まん
我慢
She couldn't stand the heat in the train

When will the rainy season be over

ほん
日本
せいひん
製品
ゆにゅう
輸入
Manufactured imports into Japan have increased considerably

ほん
日本
えん
あんてい
安定
つう
通貨
The Japanese yen is a stable currency

The important thing is not to win the game, but to take part in it

さんじゅ
三十
にん
がくせい
学生
けっせき
欠席
At least thirty students were absent

The scene lying before us was very beautiful

フレッド
いえ
部屋
Fred's house has five rooms

えい
英語
たん
単語
、80%
ほか
他の
げん
言語
げん
起源
80% of all English words come from other languages

しば
芝居
みじ
短い
めん
場面
こうせい
構成
This drama consists of just two short scenes

If you should die, what would become of your family

She cannot recommend him too much

He scraped mud from the door
Show more sentence results